Translated using Weblate (#4990)
Co-authored-by: Ldm Public <ldmpub@gmail.com> Co-authored-by: Wouter Meeusen <wouter.meeusen@outlook.com> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
This commit is contained in:
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext" original="system-configuration.en.xlf">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="lt2Y2LO" resname="timesheet">
|
||||
<trans-unit id="lt2Y2LO" resname="timesheet" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Time tracking</source>
|
||||
<target>Tijdregistratie</target>
|
||||
<target state="translated">Tijdsregistratie</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="PLggHn." resname="theme">
|
||||
<source>theme</source>
|
||||
@@ -262,6 +262,58 @@
|
||||
<source>quick_entry.minimum_rows</source>
|
||||
<target state="translated">Minimale aantal rijen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="LmOfuE5" resname="customer.number_format" xml:space="preserve">
|
||||
<source>customer.number_format</source>
|
||||
<target state="translated">Formaat klantnummer</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="IZY5kqL" resname="allowed_replacer" xml:space="preserve">
|
||||
<source>allowed_replacer</source>
|
||||
<target state="translated">Toegestane vervanger: %replacer%</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="winWMI1" resname="calendar.title_pattern" xml:space="preserve">
|
||||
<source>calendar.title_pattern</source>
|
||||
<target state="translated">Weergave van de titels van agenda-items</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="9efN4Oc" resname="calendar.dragdrop_data" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Copies data when adding via drag and drop</source>
|
||||
<target state="translated">Kopieer gegevens bij het toevoegen via slepen en neerzetten (0=gedeactiveerd)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pBxkAF_" resname="copy_teams_on_create" approved="no" xml:space="preserve">
|
||||
<source>copy_teams_on_create</source>
|
||||
<target state="translated">Neem teams over van de ingelogde gebruiker bij het aanmaken van nieuwe boekingen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1cAQPNS" resname="customer.allow_duplicate_number" xml:space="preserve">
|
||||
<source>customer.allow_duplicate_number</source>
|
||||
<target state="translated">Sta toe dat eenzelfde nummer meerdere keren gebruikt wordt</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3xUU9V." resname="project.number_format" xml:space="preserve">
|
||||
<source>project.number_format</source>
|
||||
<target state="translated">Formaat projectnummer</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ifgrIHh" resname="activity.number_format" xml:space="preserve">
|
||||
<source>activity.number_format</source>
|
||||
<target state="translated">Formaat activiteitsnummer</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jj1NmKW" resname="allow_duplicate_number" xml:space="preserve">
|
||||
<source>allow_duplicate_number</source>
|
||||
<target state="translated">Sta toe dat hetzelfde nummer meerdere keren gebruikt wordt</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Rf_fb9x" resname="timesheet.rules.break_warning_duration" xml:space="preserve">
|
||||
<source>timesheet.rules.break_warning_duration</source>
|
||||
<target state="translated">Maximale duurtijd van een tijdsregistratie in minuten voordat er een "pauzewaarschuwing" wordt weergegeven (0 = gedeactiveerd)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="vg5G_9i" resname="timesheet.rules.long_running_duration" xml:space="preserve">
|
||||
<source>timesheet.rules.long_running_duration</source>
|
||||
<target state="translated">Maximale duurtijd van een tijdsregistratie in minuten voordat het opslaan wordt geweigerd (0 = gedeactiveerd)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="xlNjElF" resname="calendar.dragdrop_amount" xml:space="preserve">
|
||||
<source>calendar.dragdrop_amount</source>
|
||||
<target state="translated">Aantal tijdsregistraties voor slepen en neerzetten (0 = gedeactiveerd)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="12sQGSo" resname="activity.allow_inline_create" xml:space="preserve">
|
||||
<source>activity.allow_inline_create</source>
|
||||
<target state="translated">Sta het creëren van activiteiten toe via het tijdsregistratie formulier</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user