jjsm01/kimai2
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations update from Weblate (#2739)

Browse Source 
Co-authored-by: Sérgio Morais <lalocas@protonmail.com>
Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
Co-authored-by: dkstiler <dkstiler@gmail.com>
Co-authored-by: Yan Kazachkov <yankazachkov@gmail.com>
Co-authored-by: Simona Iacob <s@zp1.net>
Co-authored-by: pisquan8 <cimurro@outlook.de>
Co-authored-by: Maamon AlHaqli <mamon321@hotmail.com>
Co-authored-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
Co-authored-by: Krishna Chand <krishna_chand67@naver.com>
Co-authored-by: Anders Johansson <johansson@aljmedia.se>
Co-authored-by: Kevin Papst <kpapst@gmx.net>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2021-09-16 17:16:29 +02:00
committed by GitHub
parent f2eec4f315
commit 8f832856a5
32 changed files with 941 additions and 252 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
translations/flashmessages.pt.xlf
View File

@@ -12,7 +12,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.stop.error">
<source>timesheet.stop.error</source>
<target>A gravação de tempo não pôde ser interrompida</target>
<target>Não foi possível interromper a gravação de tempo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.start.success">
<source>timesheet.start.success</source>
@@ -20,11 +20,11 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.start.error">
<source>timesheet.start.error</source>
<target>A gravação de tempo não pôde ser iniciada</target>
<target>Não foi possível iniciar a gravação de tempo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.start.exceeded_limit">
<source>timesheet.start.exceeded_limit</source>
<target>O limite de registos de tempo ativos foi atingido, por favor, pare pelo menos uma medição de tempo de execução primeiro.</target>
<target>Foi atingido o limite de registos de tempo ativos. Pare primeiro pelo menos uma medição de tempo de execução.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.locked.warning">
<source>timesheet.locked.warning</source>
@@ -32,27 +32,27 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="action.update.success">
<source>action.update.success</source>
<target>Alterações salvas com sucesso</target>
<target>Alterações guardadas com sucesso</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.update.error">
<source>action.update.error</source>
<target>As alterações não puderam ser salvas: %reason%</target>
<target>As alterações não puderam ser guardadas: %reason%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.delete.success">
<source>action.delete.success</source>
<target>A entrada foi apagada</target>
<target>A entrada foi eliminada</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.delete.error">
<source>action.delete.error</source>
<target>A entrada não pode ser apagada: %reason%</target>
<target>A entrada não pode ser eliminada: %reason%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.first_template">
<source>invoice.first_template</source>
<target>Precisa criar a sua primeira fatura modelo antes de prosseguir</target>
<target>Crie primeiro um modelo de fatura</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.upload.error">
<source>action.upload.error</source>
<target>O ficheiro não pôde ser carregado ou gravado: %reason%</target>
<target>Não foi possível enviar ou guardar o ficheiro: %reason%</target>
</trans-unit>
</body>
</file>