jjsm01/kimai2
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (#4466)

Browse Source 
Co-authored-by: EngageIndo <engageindo@gmail.com>
Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>
Co-authored-by: Shimpei <sfutami0821@gmail.com>
Co-authored-by: albanobattistella <albano_battistella@hotmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: nigiriits <i79046290200@gmail.com>
Co-authored-by: nigiriits <nigiriits@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: xorly <patrikbachan@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2023-12-01 22:38:32 +01:00
committed by GitHub
parent f570b5506a
commit 8fd2e7029e
11 changed files with 359 additions and 23 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

44
translations/validators.es.xlf
View File

@@ -106,6 +106,50 @@
<source>The given code is not the correct TOTP token.</source>
<target state="translated">El código ingresado no es el símbolo TOTP correcto.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="kSBiyaF" resname="This is a public holiday, booking not allowed.">
<source>This is a public holiday, booking not allowed.</source>
<target state="translated">Es un día festivo, no se admiten reservas.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ByeEMxW" resname="You do not have enough overtime, remaining are {{ value }}.">
<source>You do not have enough overtime, remaining are {{ value }}.</source>
<target state="translated">No tiene suficientes horas extra, las restantes son {{ value }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SZO4xjC" resname="An absence cannot be booked before your first working day.">
<source>An absence cannot be booked before your first working day.</source>
<target state="translated">No se puede reservar una ausencia antes del primer día laborable.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IN37g5N" resname="Not enough holidays left.">
<source>Not enough holidays left.</source>
<target state="translated">No quedan vacaciones.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="nLcihCc" resname="An absence must have a date.">
<source>An absence must have a date.</source>
<target state="translated">Las ausencias deben tener una fecha.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="c2B6.lW" resname="You can book a maximum of {{ value }} days at once.">
<source>You can book a maximum of {{ value }} days at once.</source>
<target state="translated">Puede reservar un máximo de {{ value }} días a la vez.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ZObikpA" resname="This absence type is not known.">
<source>This absence type is not known.</source>
<target state="translated">Se desconoce este tipo de ausencia.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6H84TMs" resname="An absence must be assigned to a user.">
<source>An absence must be assigned to a user.</source>
<target state="translated">Se debe asignar una ausencia a un usuario.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="DiaaRa1" resname="You cannot have two absences of this type at one day.">
<source>You cannot have two absences of this type at one day.</source>
<target state="translated">No se pueden tener dos ausencias de este tipo en un mismo día.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="0ULsHQA" resname="The chosen date is not a working day.">
<source>The chosen date is not a working day.</source>
<target state="translated">La fecha elegida no es un día laborable.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="N21br.P" resname="The chosen date is already locked.">
<source>The chosen date is already locked.</source>
<target state="translated">La fecha elegida ya está cerrada.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>