jjsm01/kimai2
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (#5362)

Browse Source 
Co-authored-by: Kristoffer Grundström <swedishsailfishosuser@tutanota.com>
Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-02-20 15:04:53 +01:00
committed by GitHub
parent 8a8d0503f7
commit 928b5208e9
10 changed files with 189 additions and 29 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

44
translations/email.sv.xlf
View File

@@ -24,19 +24,19 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="1ZLD_Y0" resname="reset.subject" xml:space="preserve">
<source>reset.subject</source>
<target state="needs-translation">Återställ ditt lösenord</target>
<target state="translated">Logga in till Kimai</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="needs-translation">Det kan hända …</target>
<target state="translated">Logga in till ditt konto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button" xml:space="preserve">
<source>reset.button</source>
<target state="needs-translation">Återställ ditt lösenord</target>
<target state="translated">Logga in</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="needs-translation">… så du glömde ditt lösenord? Oroa dig inte: Kimai hjälper dig att skapa ett nytt:</target>
<target state="translated">Den här länken kommer bara att vara giltig under de nästkommande 15 minutrarna.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="yohIAA_" resname="absence_created_supervisor_subject" xml:space="preserve">
<source>absence_created_supervisor_subject</source>
@@ -54,6 +54,42 @@ Please review them at: %url%</source>
Vänligen kontrollera den här: %url%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="U.JjI9R" resname="approval_rejected_message" xml:space="preserve">
<source>approval_rejected_message</source>
<target state="translated">Din begäran om autentisering har nekats av %created_by%.
%list%
Vänligen granska dem på: %url%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4nn7Vi1" resname="approval_approved_message" xml:space="preserve">
<source>approval_approved_message</source>
<target state="translated">Din begäran godkändes av %created_by%.
%list%
Du kan hitta alla dina förfrågningar under: %url%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1q.VHdU" resname="approval_requested_subject" xml:space="preserve">
<source>approval_requested_subject</source>
<target state="translated">Godkännande begärs: %user%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Z172mQ8" resname="approval_requested_message" xml:space="preserve">
<source>approval_requested_message</source>
<target state="translated">Ett godkännande för %user% begärdes.
%list%
Vänligen granska dem på: %url%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dvPkiia" resname="approval_rejected_subject" xml:space="preserve">
<source>approval_rejected_subject</source>
<target state="translated">Din begäran har nekats</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="YdGZyer" resname="approval_approved_subject" xml:space="preserve">
<source>approval_approved_subject</source>
<target state="translated">Din begäran har godkänts</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>