Translated using Weblate (#5362)

Co-authored-by: Kristoffer Grundström <swedishsailfishosuser@tutanota.com>
Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>

translations/messages.it.xlf

@@ -1930,6 +1930,10 @@
         <source>training</source>
         <target state="final">Formazione</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="HQ2YM1b" resname="attendance_only_project" xml:space="preserve" approved="yes">
+        <source>attendance_only_project</source>
+        <target state="final">Contare solo le voci del progetto selezionato come tempo di lavoro</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>