Translations update from Hosted Weblate (#3048)

Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: 黄煜祺 <QQBB18646265284@163.com>
Co-authored-by: Hibiki Kimura <h.kimura787@gmail.com>
Co-authored-by: 좀비때려잡아 <mickey9301@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: Kevin Papst <kpapst@gmx.net>

translations/system-configuration.zh_CN.xlf

@@ -258,6 +258,18 @@
         <source>label.theme.tags_create</source>
         <target>标签:使用自动完成搜索并允许创建标签</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="zeOPuh6" resname="label.quick_entry.recent_activities">
+        <source>label.quick_entry.recent_activities</source>
+        <target>从前几周接收的参赛作品数量</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="SCkhv_z" resname="label.theme.avatar_url">
+        <source>label.theme.avatar_url</source>
+        <target>允许对化身图像使用URL</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="40i4Xlr" resname="label.timesheet.duration_increment">
+        <source>label.timesheet.duration_increment</source>
+        <target>持续时间的分钟选择</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>