Translations update from Weblate (#2613)

Co-authored-by: phlostically <phlostically@mailinator.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: dkstiler <dkstiler@gmail.com>
Co-authored-by: Yan Kazachkov <yankazachkov@gmail.com>
Co-authored-by: Kevin Papst <kpapst@gmx.net>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2021-07-13 14:49:46 +02:00
committed by GitHub
parent 03d5d3c70c
commit 9dc94084c1
34 changed files with 775 additions and 93 deletions

View File

@@ -2,6 +2,9 @@
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="de" target-language="de-CH" datatype="plaintext" original="messages.en.xlf">
<body>
<!--
Global template keys
-->
<trans-unit id="action.close">
<source>action.close</source>
<target>Schliessen</target>
@@ -1134,6 +1137,31 @@
<source>stats.workingTimeFinancialYear</source>
<target>Geschäftsjahr</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.check_email">
<source>registration.check_email</source>
<target>Eine E-Mail wurde an %email% gesendet. Sie enthält einen Link, den Sie anklicken müssen, um Ihr Benutzerkonto zu bestätigen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="resetting.check_email">
<source>resetting.check_email</source>
<target>
Eine E-Mail wurde verschickt. Sie beinhaltet einen Link zum Zurücksetzen des Passwortes.
Hinweis: Ein neues Passwort kann nur alle %tokenLifetime% Stunden beantragt werden.
Eventuell wurde diese E-Mail als Spam markiert, wenn sie nicht angekommen ist.
</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="error.too_many_entries">
<source>error.too_many_entries</source>
<target>Anfrage konnte nicht verarbeitet werden, es wurden zu viele Ergebnisse gefunden.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTime">
<source>stats.workingTime</source>
<target>Arbeitszeit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.revenue">
<source>stats.revenue</source>
<target>Einnahmen</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>