Translations update from Weblate (#2613)

Co-authored-by: phlostically <phlostically@mailinator.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: dkstiler <dkstiler@gmail.com>
Co-authored-by: Yan Kazachkov <yankazachkov@gmail.com>
Co-authored-by: Kevin Papst <kpapst@gmx.net>

translations/system-configuration.he.xlf

@@ -257,6 +257,58 @@
         <source>label.timesheet.rules.allow_overbooking_budget</source>
         <target>לאפשר הזמנה מעבר לתקציב המאוחסן</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.rules.long_running_duration">
+        <source>label.timesheet.rules.long_running_duration</source>
+        <target>משך הזמן המרבי לרשומה בגיליון השעות בטרם דחיית השמירה (0 = השבתה)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.rules.break_warning_duration">
+        <source>label.timesheet.rules.break_warning_duration</source>
+        <target>משך הזמן המרבי לרשומת גיליון שעות בדקות לפני שתופיע „אזהרת הפסקה” (0 = השבתה)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.user_auth_password_reset_token_ttl">
+        <source>label.user_auth_password_reset_token_ttl</source>
+        <target>סיסמה שנשכחה - שניות לפני תפוגת תוקף קישור האיפוס</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.user_auth_password_reset_retry_ttl">
+        <source>label.user_auth_password_reset_retry_ttl</source>
+        <target>סיסמה שנשכחה - שניות לפני שמשתמש יכול לבקש את ההודעה הבאה בדוא״ל</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="help.theme.color_choices">
+        <source>help.theme.color_choices</source>
+        <target>רשימה מופרדת בפסיקים של קודים של צבעים ב־HTML. את שמות הצבעים ניתן להגדיר בשם לפני קוד הצבע עם המפריד |, למשל: לבן|‎#ffffff,שחור|#00000.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.timesheet.rules.lockdown_period_timezone">
+        <source>label.timesheet.rules.lockdown_period_timezone</source>
+        <target>אזור זמן (אם לא צוין, יוגדר אזור הזמן של כל משתמש באופן פרטני עבורו)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.saml_activate">
+        <source>label.saml_activate</source>
+        <target>כניסה עם SAML</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.ldap_activate">
+        <source>label.ldap_activate</source>
+        <target>כניסה דרך LDAP</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.user_auth_password_reset">
+        <source>label.user_auth_password_reset</source>
+        <target>שכחתי סיסמה</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.user_auth_registration">
+        <source>label.user_auth_registration</source>
+        <target>רישום משתמשים</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.user_auth_login">
+        <source>label.user_auth_login</source>
+        <target>טופס כניסה</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="authentication">
+        <source>authentication</source>
+        <target>אימות</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="lockdown_period">
+        <source>lockdown_period</source>
+        <target>משך נעילה</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>