Translations update from Weblate (#3339)

* Translated using Weblate (Croatian)
Co-authored-by: ABDULLAH MOHAMMED ALMONTSHRI <acc302@gmail.com>
Co-authored-by: Bogi Napoleon Wennerstrøm <bogi.wennerstrom@gmail.com>
Co-authored-by: Eric <alchemillatruth@purelymail.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Jiri Nakola <github@nakola.fi>
Co-authored-by: Luiz Carlos Lucasv <csversut@gmail.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: SC <lalocas@protonmail.com>
Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: majorwave <majorwavebeats@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2022-06-11 13:53:10 +02:00
committed by GitHub
parent f8cb8900d6
commit a60df65062
34 changed files with 430 additions and 69 deletions

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="fi" datatype="plaintext" original="system-configuration.en.xlf">
<body>
@@ -198,6 +198,122 @@
<source>first_weekday</source>
<target state="translated">Viikon ensimmäinen päivä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SCkhv_z" resname="label.theme.avatar_url">
<source>label.theme.avatar_url</source>
<target state="translated">Salli URL-osoitteiden käyttö avatar-kuvissa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="aUc3uU1" resname="help.theme.color_choices">
<source>Comma-separated list of HTML color-codes. Color names can be set by prefixing the color code with a name and the "|" delimiter, e.g: White|#ffffff,Black|#000000.</source>
<target state="translated">Pilkuilla eroteltu luettelo HTML-värikoodeista. Värien nimet voidaan asettaa lisäämällä värikoodin eteen nimi ja "|"-erotin, esim.: Valkoinen|#ffffff,Musta|#000000.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="z4tQEPb" resname="label.timesheet.rules.allow_zero_duration">
<source>label.timesheet.rules.allow_zero_duration</source>
<target state="translated">Salli aikamerkinnät, joiden kesto on tyhjä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="VAAaL2t" resname="label.timesheet.rules.allow_overbooking_budget">
<source>label.timesheet.rules.allow_overbooking_budget</source>
<target state="translated">Salli tallennettujen budjettien ylivaraus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7Efrrn5" resname="label.quick_entry.minimum_rows">
<source>label.quick_entry.minimum_rows</source>
<target state="translated">Rivien vähimmäismäärä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="QxQOG3e" resname="label.quick_entry.recent_activity_weeks">
<source>label.quick_entry.recent_activity_weeks</source>
<target state="translated">Ota merkinnät viimeiseltä X viikolta (tyhjä tai 0 koko ajalta)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="udkGKEU" resname="authentication">
<source>authentication</source>
<target state="translated">Tunnistus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CCXeSFj" resname="label.user_auth_login">
<source>label.user_auth_login</source>
<target state="translated">Kirjautumislomake</target>
</trans-unit>
<trans-unit id=".zZ_MeA" resname="label.user_auth_registration">
<source>label.user_auth_registration</source>
<target state="translated">Käyttäjän rekisteröinti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="t2zKRp5" resname="label.user_auth_password_reset">
<source>label.user_auth_password_reset</source>
<target state="translated">Unohtunut salasana</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ufoC1qF" resname="label.user_auth_password_reset_retry_ttl">
<source>label.user_auth_password_reset_retry_ttl</source>
<target state="translated">Unohtunut salasana - sekuntia ennen kuin käyttäjä voi pyytää seuraavaa sähköpostia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="0Tj.NhS" resname="label.user_auth_password_reset_token_ttl">
<source>label.user_auth_password_reset_token_ttl</source>
<target state="translated">Unohtunut salasana - sekuntia ennen kuin palautuslinkki vanhenee</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="71FjFMp" resname="label.ldap_activate">
<source>label.ldap_activate</source>
<target state="translated">LDAP-kirjautuminen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="A3HPT4p" resname="label.saml_activate">
<source>label.saml_activate</source>
<target state="translated">SAML-kirjautuminen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jLG6z.w" resname="label.timesheet.rules.break_warning_duration">
<source>label.timesheet.rules.break_warning_duration</source>
<target state="translated">Työaikakirjanpidon enimmäiskesto minuutteina ennen kuin "taukovaroitus" näytetään (0 = pois käytöstä)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="h4bhOny" resname="label.timesheet.rules.long_running_duration">
<source>label.timesheet.rules.long_running_duration</source>
<target state="translated">Työaikakirjanpidon enimmäiskesto minuutteina ennen tallennuksen hylkäämistä (0 = deaktivoitu)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ZUTc3eH" resname="label.calendar.dragdrop_amount">
<source>label.calendar.dragdrop_amount</source>
<target state="translated">Vedä&amp;pudota merkintöjen määrä (0 = ei käytössä)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="JZMT_4o" resname="label.theme.random_colors">
<source>label.theme.random_colors</source>
<target state="translated">Käytä satunnaisia värejä objekteille, joille ei ole määritetty väriä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9C1qkmD" resname="increment_rounding">
<source>increment_rounding</source>
<target state="translated">Käytä pyöristyssäännön määritettyä arvoa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tNxm3eg" resname="off">
<source>off</source>
<target state="translated">Pois</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="QHVk7AA" resname="label.theme.colors_limited">
<source>label.theme.colors_limited</source>
<target state="translated">Rajoita värivaihtoehtoja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="scCc2Xm" resname="label.theme.color_choices">
<source>label.theme.color_choices</source>
<target state="translated">Sallitut värit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="40i4Xlr" resname="label.timesheet.duration_increment">
<source>label.timesheet.duration_increment</source>
<target state="translated">Minuuttivalinta kestolle</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="x3AfnWn" resname="label.timesheet.time_increment">
<source>label.timesheet.time_increment</source>
<target state="translated">Minuuttivalinta: Mistä &amp; Mihin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tuPXa0S" resname="lockdown_period">
<source>lockdown_period</source>
<target state="translated">Lukituskausi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="zeOPuh6" resname="label.quick_entry.recent_activities">
<source>label.quick_entry.recent_activities</source>
<target state="translated">Edellisiltä viikoilta otettujen merkintöjen määrä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="HeDzoVE" resname="label.timesheet.rules.lockdown_period_timezone">
<source>label.timesheet.rules.lockdown_period_timezone</source>
<target state="translated">Aikavyöhyke (jos tyhjä, käytetään vastaavan käyttäjän aikavyöhykettä)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id=".CeyZwj" resname="label.company.financial_year">
<source>label.company.financial_year</source>
<target state="translated">Tilikausi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MXabpD7" resname="label.calendar.title_pattern">
<source>label.calendar.title_pattern</source>
<target state="translated">Kalenterimerkintöjen otsikoiden näyttö</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>