Translated using Weblate (#3462)

Co-authored-by: Ahmed Saleh <sniperasa8@gmail.com>
Co-authored-by: Alireza Mousavi <alrzmsv@gmail.com>
Co-authored-by: Eric <alchemillatruth@purelymail.com>
Co-authored-by: Jiri Nakola <github@nakola.fi>
Co-authored-by: Simona Iacob <s@zp1.net>
Co-authored-by: yangyangdaji <1504305527@qq.com>

translations/system-configuration.zh_CN.xlf

@@ -298,6 +298,22 @@
         <source>label.timesheet.rules.break_warning_duration</source>
         <target>在显示 "休息警告 "之前，记录的最大持续时间（分钟）（0=停用）</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="QxQOG3e" resname="label.quick_entry.recent_activity_weeks">
+        <source>label.quick_entry.recent_activity_weeks</source>
+        <target state="translated">接管过去 X 周的条目（空或始终为 0）</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7Efrrn5" resname="label.quick_entry.minimum_rows">
+        <source>label.quick_entry.minimum_rows</source>
+        <target state="translated">最小行数</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="z4tQEPb" resname="label.timesheet.rules.allow_zero_duration">
+        <source>label.timesheet.rules.allow_zero_duration</source>
+        <target state="translated">允许持续时间为空的条目</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="MXabpD7" resname="label.calendar.title_pattern">
+        <source>label.calendar.title_pattern</source>
+        <target state="translated">显示日历条目的标题</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>