Translations update from Hosted Weblate (#3436)

Co-authored-by: ID-86 <id86dev@gmail.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Jan Čejka <posta@jancejka.cz>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Nubovik <babushkin.nikita.2008@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: SC <lalocas@protonmail.com>
Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: andt <andywondering@protonmail.com>

translations/reporting.cs.xlf

@@ -42,6 +42,14 @@
         <source>reporting.initial_view</source>
         <target>Počáteční výkaz</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="3JLmvfB" resname="report_user_year">
+        <source>report_user_year</source>
+        <target state="translated">Roční přehled jednoho uživatele</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8RaUHlW" resname="report_customer_monthly_projects">
+        <source>report_customer_monthly_projects</source>
+        <target state="translated">Projekty podle měsíce, aktivity a uživatele</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>