monthly budget, monthly report, unified report calculation (#2684)

translations/messages.de_CH.xlf

@@ -305,6 +305,14 @@
         <source>stats.percentUsed</source>
         <target>%percent%% verwendet</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.percentUsed_month">
+        <source>stats.percentUsed_month</source>
+        <target>%percent%% verwendet diesen Monat</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="stats.percentUsedLeft_month">
+        <source>stats.percentUsedLeft_month</source>
+        <target>%percent%% verwendet (noch %left% diesen Monat offen)</target>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="stats.customerTotal">
         <source>stats.customerTotal</source>
         <target>Anzahl Kunden</target>
@@ -441,10 +449,6 @@
         <source>user_permissions.title</source>
         <target>Benutzer Berechtigungen</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="admin_user.short_stats">
-        <source>admin_user.short_stats</source>
-        <target>Momentan existieren für den Benutzer %user% insgesamt %records% Zeiteinträge, welche sich auf eine Gesamtdauer von %duration% belaufen.</target>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="label.roles">
         <source>label.roles</source>
         <target>Rolle</target>
@@ -469,10 +473,6 @@
         <source>admin_user.title</source>
         <target>Benutzer</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="admin_customer.short_stats">
-        <source>admin_customer.short_stats</source>
-        <target>Momentan existieren für den Kunden %customer% insgesamt %project% Projekte mit %activity% Tätigkeiten, die sich in %records% Zeiteinträgen auf eine Gesamtdauer von %duration% belaufen.</target>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="label.currency">
         <source>label.currency</source>
         <target>Währung</target>
@@ -521,10 +521,6 @@
         <source>admin_customer.title</source>
         <target>Kunden</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="admin_activity.short_stats">
-        <source>admin_activity.short_stats</source>
-        <target>Momentan existieren für die Tätigkeit %activity% im Projekt %project% für den Kunden %customer% insgesamt %records% Zeiteinträge, welche sich auf eine Gesamtdauer von %duration% belaufen.</target>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="admin_activity.title">
         <source>admin_activity.title</source>
         <target>Tätigkeiten</target>
@@ -537,10 +533,6 @@
         <source>label.project_start</source>
         <target>Projekt Start</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="admin_project.short_stats">
-        <source>admin_project.short_stats</source>
-        <target>Momentan existieren für das Projekt %project% des Kunden %customer% insgesamt %activities% Tätigkeiten und %records% Zeiteinträge, welche sich auf eine Gesamtdauer von %duration% belaufen.</target>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="admin_project.title">
         <source>admin_project.title</source>
         <target>Projekte</target>
@@ -1162,6 +1154,18 @@
         <source>stats.revenue</source>
         <target>Einnahmen</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.budgetType">
+        <source>label.budgetType</source>
+        <target>Budget-Typ</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.budgetType_month">
+        <source>label.budgetType_month</source>
+        <target>Monatlich</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="delete_warning.short_stats">
+        <source>delete_warning.short_stats</source>
+        <target>Momentan existieren insgesamt %records% Zeiteinträge, welche sich auf eine Gesamtdauer von %duration% belaufen.</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>