jjsm01/kimai2
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (#3830)

Browse Source 
Co-authored-by: Anders Johansson <johansson@aljmedia.se>
Co-authored-by: Lars Vogdt <lars.vogdt@suse.com>
Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>
Co-authored-by: jhtm <jhtm@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: sandronidi <sandro.niederhauser@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2023-02-21 19:36:46 +01:00
committed by GitHub
parent 25469113fd
commit e7eb89dfd9
7 changed files with 126 additions and 14 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
translations/email.de.xlf
View File

@@ -23,8 +23,8 @@
<target>Aktivieren Sie Ihren Zugang</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IkjnHoP" resname="registration.intro">
<source>registration.intro</source>
<target>Sie haben sich für die Kimai-Zeiterfassung mit der E-Mail-Adresse %email% registriert. Bitte klicken Sie den Link in den nächsten Stunden an, bevor er keine Gültigkeit mehr hat.</target>
<source>You signed up at the Kimai time-tracker with the e-mail address %email%. Please activate your account in the next few hours, before the link expires.</source>
<target state="translated">Sie haben sich für die Kimai-Zeiterfassung mit der E-Mail-Adresse %email% registriert. Um Ihren Account zu aktivieren, klicken Sie bitte den folgenden Link in den nächsten Stunden an, bevor er keine Gültigkeit mehr hat.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1ZLD_Y0" resname="reset.subject">
<source>reset.subject</source>