Translated using Weblate (#5911)

Co-authored-by: Christopher Picón <ntrpc.tech@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>
Co-authored-by: Posemartonis <weblate.drainage895@passmail.net>
Co-authored-by: Preben Rather Sørensen <preben@rather.dk>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2026-04-27 17:10:01 +02:00
committed by GitHub
parent dabd63800f
commit ebb54e9c0c
17 changed files with 352 additions and 336 deletions

View File

@@ -2,33 +2,33 @@
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="ca" datatype="plaintext" original="wizard.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="9XidDHG" resname="wizard.intro.title" xml:space="preserve">
<trans-unit id="9XidDHG" resname="wizard.intro.title" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>wizard.intro.title</source>
<target state="translated">Benvingut/da a Kimai</target>
<target state="final">Benvingut/da a Kimai</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="X0ws5mu" resname="wizard.intro.description" xml:space="preserve">
<trans-unit id="X0ws5mu" resname="wizard.intro.description" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>wizard.intro.description</source>
<target state="translated">Aquest assistent t'ajudarà a personalitzar Kimai a les teves necessitats.</target>
<target state="final">Aquest assistent t'ajudarà a personalitzar Kimai a les teves necessitats.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="FCMK0ph" resname="wizard.separator" xml:space="preserve">
<trans-unit id="FCMK0ph" resname="wizard.separator" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>wizard.separator</source>
<target state="translated">La teva configuració</target>
<target state="final">La teva configuració</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8_e6ApF" resname="wizard.profile.title" xml:space="preserve">
<trans-unit id="8_e6ApF" resname="wizard.profile.title" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>wizard.profile.title</source>
<target state="translated">El teu perfil</target>
<target state="final">El teu perfil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Mo1506M" resname="wizard.profile.description" xml:space="preserve">
<trans-unit id="Mo1506M" resname="wizard.profile.description" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>wizard.profile.description</source>
<target state="translated">Unes configuracions bàsiques per treballar més fàcilment amb Kimai.</target>
<target state="final">Unes configuracions bàsiques per treballar més fàcilment amb Kimai.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7Vipfs7" resname="wizard.password.title" xml:space="preserve">
<trans-unit id="7Vipfs7" resname="wizard.password.title" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>wizard.password.title</source>
<target state="translated">La teva contrasenya</target>
<target state="final">La teva contrasenya</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="zlNbbUg" resname="wizard.password.description" xml:space="preserve">
<trans-unit id="zlNbbUg" resname="wizard.password.description" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>wizard.password.description</source>
<target state="translated">Introdueix la teva nova contrasenya per iniciar sessió a partir d'ara.</target>
<target state="final">Introdueix la teva nova contrasenya per iniciar sessió a partir d'ara.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8p.2pXa" resname="wizard.done.title" xml:space="preserve">
<source>wizard.done.title</source>