Translations update from Weblate (#2253)

Co-authored-by: MikKrz <mik.zly@gmail.com>
Co-authored-by: badlop <badlop@process-one.net>
Co-authored-by: Peter Donka <peter.donka@gmail.com>
Co-authored-by: 知者无涯 <wasd_jkl@outlook.com>
Co-authored-by: Kevin Papst <kevin@kevinpapst.de>
Co-authored-by: Omer I.S <omeritzicschwartz@gmail.com>
Co-authored-by: Nathan <bonnemainsnathan@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: Kevin Papst <kpapst@gmx.net>

translations/messages.pl.xlf

@@ -290,7 +290,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="label.team">
         <source>label.team</source>
-        <target>Zaspół</target>
+        <target state="translated">Zespół</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="label.teamlead">
         <source>label.teamlead</source>
@@ -684,7 +684,7 @@
             -->
       <trans-unit id="stats.durationToday">
         <source>stats.durationToday</source>
-        <target>Pprzepracowane godziny dzisiaj</target>
+        <target state="translated">Przepracowane godziny dzisiaj</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="stats.durationWeek">
         <source>stats.durationWeek</source>