Translations update from Weblate (#2253)

Co-authored-by: MikKrz <mik.zly@gmail.com>
Co-authored-by: badlop <badlop@process-one.net>
Co-authored-by: Peter Donka <peter.donka@gmail.com>
Co-authored-by: 知者无涯 <wasd_jkl@outlook.com>
Co-authored-by: Kevin Papst <kevin@kevinpapst.de>
Co-authored-by: Omer I.S <omeritzicschwartz@gmail.com>
Co-authored-by: Nathan <bonnemainsnathan@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: Kevin Papst <kpapst@gmx.net>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2021-01-22 20:45:39 +01:00
committed by GitHub
parent c9ccdb5f77
commit ebf0b4de51
12 changed files with 1104 additions and 979 deletions

View File

@@ -8,7 +8,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="subtitle">
<source>subtitle</source>
<target>Cambia las configuraciones globales de tu control de tiempo.</target>
<target>Cambia las configuraciones globales de tu gestor de tiempo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet">
<source>timesheet</source>
@@ -180,7 +180,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.mini">
<source>label.theme.branding.mini</source>
<target>Minilogo (barra lateral contraída)</target>
<target>Mini logo (barra lateral contraída)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.company">
<source>label.theme.branding.company</source>
@@ -198,6 +198,42 @@
<source>label.timesheet.rules.lockdown_period_start</source>
<target>Inicio de período de cierre (fecha relativa PHP hasta hoy)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="increment_rounding">
<source>increment_rounding</source>
<target>Usar el valor configurado para la regla de redondeo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.time_increment">
<source>label.timesheet.time_increment</source>
<target>Selección de minuto para De &amp; Para</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.duration_increment">
<source>label.timesheet.duration_increment</source>
<target>Selección de minuto para la Duración</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.default_begin">
<source>label.timesheet.default_begin</source>
<target>Tiempo de inicio por defecto (no se usa en todos los modos de seguimiento de tiempo)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Floor">
<source>Floor</source>
<target>Suelo: el inicio, final y la duración se redondearán hacia abajo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Default">
<source>Default</source>
<target>Estándar: el inicio se redondeará hacia abajo, el final y la duración hacia arriba</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Closest">
<source>Closest</source>
<target>Más próximo: redondeo matemático al valor más próximo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Ceil">
<source>Ceil</source>
<target>Techo: El inicio, final y la duración se redondearán hacia arriba</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.end">
<source>label.timesheet.rounding.default.end</source>
<target>Redondeo de la hora de finalización en minutos (0 = desactivado)</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>