Translations update from Hosted Weblate (#5079)

Co-authored-by: Doctorredits_here <alkaf.alkaf2018@tutamail.com>
Co-authored-by: Hien <hienly@yandex.com>
Co-authored-by: Kevin Papst <kevin@kevinpapst.de>
Co-authored-by: Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>
Co-authored-by: Roman Ondráček <mail@romanondracek.cz>
Co-authored-by: Tito Tapiola <ikirouta013@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: Kevin Papst <kevinpapst@users.noreply.github.com>

translations/flashmessages.he.xlf

@@ -22,9 +22,9 @@
         <source>timesheet.start.error</source>
         <target>לא ניתן להתחיל הקלטת זמן</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="kPINWEK" resname="timesheet.locked.warning">
+      <trans-unit id="kPINWEK" resname="timesheet.locked.warning" xml:space="preserve" approved="yes">
         <source>timesheet.locked.warning</source>
-        <target>אתה עורך רשומה שכבר יוצאה</target>
+        <target state="final">בחרת לערוך רשומה שכבר יוצאה</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="72Ih8zO" resname="action.update.success">
         <source>action.update.success</source>