Translated using Weblate (#5804)

Co-authored-by: AlaxLima <thanhkhoidangngoc@gmail.com>
Co-authored-by: Arif Budiman <arifpedia@gmail.com>
Co-authored-by: Artem <artemkozhin80@gmail.com>
Co-authored-by: Eleni Diamantopoulou <elenidiama00@gmail.com>
Co-authored-by: Florent Berthelot <florentius.b@gmail.com>
Co-authored-by: Kehribar <103407696+dpentx@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Kevin Papst <kevin@kevinpapst.de>
Co-authored-by: Lasse Edsvik <lasse@lasseedsvik.se>
Co-authored-by: Levente Déri <derilevi@gmail.com>
Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Paul <snide-slum-partake@duck.com>
Co-authored-by: Posemartonis <weblate.drainage895@passmail.net>
Co-authored-by: Romhányi-Kakucska Viktor <viktor@romhanyi.dev>
Co-authored-by: irooniline <mart.styff@protonmail.com>
Co-authored-by: leonidovmob <leonidovmob@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2026-02-15 21:28:53 +01:00
committed by GitHub
parent b00fbd2516
commit f376b5c8a1
37 changed files with 1246 additions and 146 deletions

View File

@@ -638,9 +638,9 @@
<source>invoice.service_date</source>
<target state="translated">Servis tarihi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="zzjZXJx" resname="amount">
<trans-unit id="zzjZXJx" resname="amount" xml:space="preserve">
<source>amount</source>
<target state="translated">Mİktar</target>
<target state="translated">Miktar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BAkWQqr" resname="total_rate">
<source>total_rate</source>
@@ -1816,7 +1816,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="zeD7Dew" resname="settings" xml:space="preserve">
<source>Settings</source>
<target state="needs-translation">Ayarlar</target>
<target state="translated">Ayarlar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="anCjtwe" resname="timesheet.filter" xml:space="preserve">
<source>Filter timesheets</source>
@@ -2070,6 +2070,18 @@
<source>Timesheet</source>
<target>Zaman çizelgesi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6w8kS.m" resname="user_access_all" xml:space="preserve">
<source>user_access_all</source>
<target state="translated">Tüm kullanıcıların erişmesine izin ver</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="DbF_j60" resname="count_as_expected_time" xml:space="preserve">
<source>count_as_expected_time</source>
<target state="translated">Beklenmiş saatler olarak say: %type%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Rz4ZiyB" resname="count_as_expected_time_help" xml:space="preserve">
<source>count_as_expected_time_help</source>
<target state="translated">Etkinleştirildiğinde, %type% beklenen günlük saatlere çalışılmış saat olarak sayılır. Devre dışı bırakıldığında ise bu günler için beklenen saatler 0 olarak ayarlanır. Her iki ayar da süreyi nötr tutar, ancak aylık toplamları farklı şekilde etkiler.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>