Translations update from Weblate (#2401)

translations/messages.it.xlf

@@ -70,7 +70,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="attachments">
         <source>attachments</source>
-        <target>Files</target>
+        <target>File</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="rates.empty">
         <source>rates.empty</source>
@@ -318,7 +318,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="label.email">
         <source>label.email</source>
-        <target>Email</target>
+        <target>E-mail</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="label.team">
         <source>label.team</source>
@@ -334,7 +334,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="placeholder.type_message">
         <source>placeholder.type_message</source>
-        <target>Scrivi quì il tuo messaggio...</target>
+        <target>Scrivi il tuo messaggio…</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="label.billable">
         <source>label.billable</source>
@@ -643,7 +643,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="label.homepage">
         <source>label.homepage</source>
-        <target>Homepage</target>
+        <target>Pagina principale</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="label.timezone">
         <source>label.timezone</source>
@@ -907,7 +907,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="invoice.due_days">
         <source>invoice.due_days</source>
-        <target>Tipo di pagamento</target>
+        <target>Scadenza pagamento</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="invoice.from">
         <source>invoice.from</source>
@@ -1130,6 +1130,50 @@
         <source>sum.total</source>
         <target>Totale</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.includeNoBudget">
+        <source>label.includeNoBudget</source>
+        <target>Mostra le voci senza budget</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.includeNoWork">
+        <source>label.includeNoWork</source>
+        <target>Mostra le voci senza prenotazioni</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.tax_rate">
+        <source>label.tax_rate</source>
+        <target>Aliquota fiscale</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="file">
+        <source>file</source>
+        <target>File</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.not_invoiced">
+        <source>label.not_invoiced</source>
+        <target>Non fatturato</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.not_exported">
+        <source>label.not_exported</source>
+        <target>Non esportato</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.orderBy">
+        <source>label.orderBy</source>
+        <target>Ordina per</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.desc">
+        <source>label.desc</source>
+        <target>Decrescente</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.asc">
+        <source>label.asc</source>
+        <target>Ascendente</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.set_as_default">
+        <source>label.set_as_default</source>
+        <target>Salva come impostazione predefinita</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="label.searchTerm">
+        <source>label.searchTerm</source>
+        <target>Termine di ricerca</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>