Translated using Weblate (#4507)

Co-authored-by: Alan Aparecido da coneicao <alanaparecidodaconeicao@gmail.com>
Co-authored-by: Balanda Nazarii <balaraz@tuta.io>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Kevin Papst <kevin@kevinpapst.de>
Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Nikolay Soloshin <nigiriits@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Petal <Petalzu@outlook.com>
Co-authored-by: Thomas <jzh20180312@163.com>
Co-authored-by: Vipul Hangadiya <hangadiyavipul@gmail.com>
Co-authored-by: Wei-Cheng Yeh (IID) <iid@ccns.ncku.edu.tw>
Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2023-12-26 01:32:18 +01:00
committed by GitHub
parent ac2a6ba2c8
commit f86eca05ae
33 changed files with 2120 additions and 316 deletions

View File

@@ -12,23 +12,23 @@
</trans-unit>
<trans-unit id=".yIcFDx" resname="team.visibility_global">
<source>team.visibility_global</source>
<target>Visibile a chiunque, in assenza del gruppo assegnato.</target>
<target state="translated">Visibile a tutti, poiché non è stato ancora assegnato alcun team.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="hlIIRjb" resname="team.visibility_restricted">
<source>team.visibility_restricted</source>
<target>Visibile solo ai seguenti gruppi e a tutti gli amministratori.</target>
<target state="translated">Visibile solo ai seguenti team e a tutti gli amministratori.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sx7AVYH" resname="team.project_visibility_inherited">
<source>team.project_visibility_inherited</source>
<target>Progetto con accesso limitato perchè i permessi di gruppo sono impostati per i clienti.</target>
<target state="translated">Il progetto ha accesso limitato perché le autorizzazioni del team sono impostate per il cliente.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="cZEIdcu" resname="team.create_default">
<source>team.create_default</source>
<target>Crea un nuovo gruppo per limitare l'accesso</target>
<target state="translated">Crea un nuovo team per limitare l'accesso</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="FC4DW27" resname="team.activity_visibility_inherited">
<source>team.activity_visibility_inherited</source>
<target>L'attività ha un accesso limitato, perché le autorizzazioni del gruppo sono impostate per il progetto e/o il cliente.</target>
<target state="translated">L'attività ha accesso limitato perché le autorizzazioni del team sono impostate per il progetto e/o il cliente.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6g81kYY" approved="no" resname="team.member">
<source>team.member</source>