Translations update from Weblate (#2011)

Co-authored-by: Bruno Arakaki <brn.arakaki@gmail.com>
Co-authored-by: Katarzyna Sobolewska <kasia.sobolewska1@gmail.com>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: aquilesi8 <adamdavies7@protonmail.com>
Co-authored-by: koffevar <egor.kafisov@gmail.com>
Co-authored-by: Nathan <bonnemainsnathan@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: David Ordás <davorpatech@gmail.com>
Co-authored-by: iglv <ilv0609@gmail.com>
Co-authored-by: Kevin Papst <kpapst@gmx.net>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2020-10-25 23:15:46 +01:00
committed by GitHub
parent abd31e3785
commit fc5ebb619e
36 changed files with 3680 additions and 2284 deletions

View File

@@ -108,7 +108,7 @@
-->
<trans-unit id="error.no_entries_found">
<source>error.no_entries_found</source>
<target>Записи не найдены</target>
<target>По выбранному фильтру записи не найдены.</target>
</trans-unit>
<!--
General labels
@@ -577,7 +577,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="label.template">
<source>label.template</source>
<target>шаблон</target>
<target>Шаблон</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.due_days">
<source>label.due_days</source>
@@ -677,6 +677,242 @@
<source>entryState.stopped</source>
<target>Завершенные</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="export.date_copyright">
<source>export.date_copyright</source>
<target>Создано %date% с %kimai%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="export.page_of">
<source>export.page_of</source>
<target>Страница %page% из %pages%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="export.summary">
<source>export.summary</source>
<target>Тема</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="export.period">
<source>export.period</source>
<target>Период</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="export.title">
<source>export.title</source>
<target>Экспорт</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="status.paid">
<source>status.paid</source>
<target>Оплачено</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="status.pending">
<source>status.pending</source>
<target>В ожидании</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="status.new">
<source>status.new</source>
<target>Новый</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.status">
<source>label.status</source>
<target>Статус</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.orderDate">
<source>label.orderDate</source>
<target>Дата заказа</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.total_working_time">
<source>invoice.total_working_time</source>
<target>Общая длительность</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.mark_as_exported">
<source>label.mark_as_exported</source>
<target>Пометить как выгруженное</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="button.ods">
<source>button.ods</source>
<target>ODS</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="button.pdf">
<source>button.pdf</source>
<target>PDF</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="button.xlsx">
<source>button.xlsx</source>
<target>Excel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="button.csv">
<source>button.csv</source>
<target>CSV</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="button.preview_print">
<source>button.preview_print</source>
<target>Распечатать предпросмотр</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="button.preview">
<source>button.preview</source>
<target>Предпросмотр</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.percentUsedLeft">
<source>stats.percentUsedLeft</source>
<target>%percent%% использовано (%left% остаются открытыми)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.percentUsed">
<source>stats.percentUsed</source>
<target>%percent%% использовано</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.yourWorkingHours">
<source>stats.yourWorkingHours</source>
<target>Мои отработанные часы</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTimeMonth">
<source>stats.workingTimeMonth</source>
<target>%month% %year%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTimeToday">
<source>stats.workingTimeToday</source>
<target>Сегодня, %day%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.required_version">
<source>label.required_version</source>
<target>Совместим с</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.version">
<source>label.version</source>
<target>Версия</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Allowed character: A-Z and _">
<source>Allowed character: A-Z and _</source>
<target>Разрешены символы: A-Z и _</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_role.title">
<source>user_role.title</source>
<target>Роль пользователя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_permissions.title">
<source>user_permissions.title</source>
<target>Права пользователя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.project_end">
<source>label.project_end</source>
<target>Проект закончен</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.project_start">
<source>label.project_start</source>
<target>Проект начат</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="calendar.title">
<source>calendar.title</source>
<target>Календарь</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="agendaDay">
<source>agendaDay</source>
<target>День</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="agendaWeek">
<source>agendaWeek</source>
<target>Неделя</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="month">
<source>month</source>
<target>Месяц</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.lastLogin">
<source>label.lastLogin</source>
<target>Последний вход</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.registration_date">
<source>profile.registration_date</source>
<target>Зарегистрирован</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.appendTags">
<source>label.appendTags</source>
<target>Добавить тэги</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.replaceTags">
<source>label.replaceTags</source>
<target>Заменить тэги</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.color">
<source>label.color</source>
<target>Цвет</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.plus_more">
<source>label.plus_more</source>
<target>+%count% еще</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.progress">
<source>label.progress</source>
<target>Прогресс</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.reset">
<source>action.reset</source>
<target>Сбросить</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.tags">
<source>label.tags</source>
<target>Тэги</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.tag">
<source>label.tag</source>
<target>Тэг</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="error.no_comments_found">
<source>error.no_comments_found</source>
<target>Комментариев еще нет.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="menu.tags">
<source>menu.tags</source>
<target>Тэги</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="menu.system_configuration">
<source>menu.system_configuration</source>
<target>Настройки</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="menu.plugin">
<source>menu.plugin</source>
<target>Дополнения</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="menu.export">
<source>menu.export</source>
<target>Экспорт</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="menu.system">
<source>menu.system</source>
<target>Система</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="login_required">
<source>login_required</source>
<target>Недостаточно прав. Перенаправить на страницу авторизации?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="attachments">
<source>attachments</source>
<target>Файлы</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="my.profile">
<source>my.profile</source>
<target>Мой профиль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="search">
<source>search</source>
<target>Поиск</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="upload">
<source>upload</source>
<target>Загрузить</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="confirm">
<source>confirm</source>
<target>Подтвердить</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="cancel">
<source>cancel</source>
<target>Отмена</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="delete.not_in_use">
<source>delete.not_in_use</source>
<target>Этот элемент можно безопасно удалить.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="admin_entity.delete_confirm">
<source>admin_entity.delete_confirm</source>
<target>Эти данные будут удалены! Вы можете выбрать запись, в которую будут перенесены все данные:</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>