Translated using Weblate (#4812)

Co-authored-by: Andre Costa <andrecaeu@gmail.com>
Co-authored-by: Balanda Nazarii <balaraz@tuta.io>
Co-authored-by: Joaquim Homrighausen <joho@boojam.se>
Co-authored-by: Jose Delvani <delvani.eletricista@gmail.com>
Co-authored-by: Julia <juliadeo@proton.me>
Co-authored-by: Kevin Papst <kevin@kevinpapst.de>
Co-authored-by: Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>
Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Nicoara Alex <alex.nicoara@yahoo.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: Petar Babić <petar@jesteibice.com>
Co-authored-by: SGpro <mark520fay35@gmail.com>
Co-authored-by: Tito Tapiola <ikirouta013@gmail.com>
Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: حاج حسین نجفی <hajhsynnjfy@gmail.com>

translations/messages.uk.xlf

@@ -146,8 +146,8 @@
         <source>customers</source>
         <target state="translated">Клієнти</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="N7mikjJ" resname="time_tracking">
-        <source>time_tracking</source>
+      <trans-unit id="N7mikjJ" resname="time_tracking" xml:space="preserve">
+        <source>Time Tracking</source>
         <target state="translated">Облік часу</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PyZ8KrQ" resname="confirm">
@@ -174,9 +174,9 @@
         <source>modal.dirty</source>
         <target state="translated">Форма змінилася. Будь ласка, натисніть "Зберегти" для збереження змін або "Закрити" для їх скасування.</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="_cY.wHP" resname="resetting.check_email">
-        <source>An email has been sent. It contains a link you must click to reset your password. Note: You can only request a new password once within %tokenLifetime% hours. If you don't get an email check your spam folder or try again.</source>
-        <target state="translated">Електронний лист надісланий. У ньому міститься посилання для зміни пароля, за яким потрібно перейти. Примітка: Ви можете запросити новий пароль лише один раз протягом %tokenLifetime% годин. Якщо Ви не отримали листа, перевірте "Спам" або спробуйте ще раз.</target>
+      <trans-unit id="_cY.wHP" resname="resetting.check_email" xml:space="preserve">
+        <source>An email has been sent with a link to reset your password. Note: You can only request a new password once every %tokenLifetime% hours. If you don't receive the email, please check your spam folder or try again.</source>
+        <target state="needs-translation">Електронний лист надісланий. У ньому міститься посилання для зміни пароля, за яким потрібно перейти. Примітка: Ви можете запросити новий пароль лише один раз протягом %tokenLifetime% годин. Якщо Ви не отримали листа, перевірте "Спам" або спробуйте ще раз.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="JXfA9Ve" resname="projects">
         <source>projects</source>
@@ -1711,8 +1711,8 @@
         <target state="translated">Відсутність: Коментар є обов'язковим полем</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d9m85KE" resname="locale" xml:space="preserve">
-        <source>Format for time, date, and currency</source>
-        <target state="translated">Формат часу, дати та валюти</target>
+        <source>Time, date and currency format</source>
+        <target state="needs-translation">Формат часу, дати та валюти</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Z9IIn_b" resname="api_token_hidden" xml:space="preserve">
         <source>api_token_hidden</source>