jjsm01/kimai2
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (#5605)

Browse Source 
Co-authored-by: Martin Maslyankov <m.maslyankov@me.com>
Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>
Co-authored-by: Mathias Peene <mathiaspeene@proton.me>
Co-authored-by: Sofia <sofimanci2112@gmail.com>
Co-authored-by: vanapro1 <law820314@gmail.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim5@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-08-15 13:44:53 +02:00
committed by GitHub
parent 24778d3ffb
commit 023048e7c0
20 changed files with 3151 additions and 10 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
translations/messages.nl.xlf
View File

@@ -464,23 +464,23 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="TdBJBAl" resname="stats.durationToday" xml:space="preserve">
<source>stats.durationToday</source>
<target state="needs-translation">Werkuren vandaag</target>
<target state="translated">Vandaag</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="XhKalZH" resname="stats.durationWeek" xml:space="preserve">
<source>stats.durationWeek</source>
<target state="needs-translation">Werkuren deze week</target>
<target state="translated">Deze week</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="uaOwf_P" resname="stats.durationMonth" xml:space="preserve">
<source>stats.durationMonth</source>
<target state="needs-translation">Werkuren deze maand</target>
<target state="translated">Deze maand</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="WqF84KR" resname="stats.durationYear" xml:space="preserve">
<source>stats.durationYear</source>
<target state="needs-translation">Werkuren dit jaar</target>
<target state="translated">Dit jaar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="YtvPnl1" resname="stats.durationTotal" xml:space="preserve">
<source>stats.durationTotal</source>
<target state="needs-translation">Totaal van werkuren</target>
<target state="translated">Totaal</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IFOLMgp" resname="stats.yourWorkingHours">
<source>stats.yourWorkingHours</source>
@@ -1028,7 +1028,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="xkugSAA" resname="stats.durationFinancialYear" xml:space="preserve">
<source>stats.durationFinancialYear</source>
<target state="needs-translation">Werkuren dit boekjaar</target>
<target state="translated">Dit boekjaar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="_Pym9RO" resname="stats.activeUsersFinancialYear">
<source>stats.activeUsersFinancialYear</source>
@@ -1500,7 +1500,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="yJg6P3m" resname="holiday.intro" xml:space="preserve">
<source>You have submitted %used% of your available %days% vacation days so far.</source>
<target state="needs-translation">Je hebt %used% van je beschikbare %days% vakantiedagen tot nu toe opgenomen.</target>
<target state="translated">Je hebt %used% van je %days% beschikbare vakantiedagen tot nu toe ingediend.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="DA1.Ln_" resname="time_off.intro" xml:space="preserve">
<source>time_off.intro</source>
@@ -1524,7 +1524,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="YDrWFFP" resname="sickness.intro" xml:space="preserve">
<source>Incapacity for work, medically necessary appointments, care leave, etc.</source>
<target state="needs-translation">Ziekte, doktersbezoek, zorg voor naaste familieleden, enz.</target>
<target state="translated">Werkonbekwaamheid, medische afspraken, zorgverlof, enz.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="zlmddHB" resname="public_holidays" xml:space="preserve">
<source>public_holidays</source>
@@ -1824,7 +1824,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="anCjtwe" resname="timesheet.filter" xml:space="preserve">
<source>Filter timesheets</source>
<target state="needs-translation">Tijden</target>
<target state="translated">Urenstaat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="b1pgNOd" resname="copy">
<source>copy</source>
@@ -1954,6 +1954,18 @@
<source>sending_company</source>
<target state="translated">Factuurafzender</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Uzll0ps" resname="Customer portal" xml:space="preserve">
<source>Customer portal</source>
<target state="translated">Klantenportaal</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="cDOQMYv" resname="Beta" xml:space="preserve">
<source>Beta</source>
<target state="translated">Schakelt een preview-functie in die nog in ontwikkeling is.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="NA9GMDP" resname="Code" xml:space="preserve">
<source>Code</source>
<target state="translated">Code</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>