jjsm01/kimai2
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish) (#3399)

Browse Source 
Co-authored-by: Alejandro Malo <malo@pinion.education>
Co-authored-by: Anupam Malhotra <anpm.malhotra@gmail.com>
Co-authored-by: DNSE <kty5663@gmail.com>
Co-authored-by: Jiri Nakola <github@nakola.fi>
Co-authored-by: Jozef Cibík <jozef.cibik@fatchillimedia.com>
Co-authored-by: KonradMazur <konrad@mazur.legal>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2022-07-13 17:15:00 +02:00
committed by GitHub
parent dc40a05ebd
commit 245dd47082
24 changed files with 390 additions and 228 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
translations/flashmessages.pl.xlf
View File

@@ -4,15 +4,15 @@
<body>
<trans-unit id="S9k1S7Z" resname="warning">
<source>warning</source>
<target>Uwaga</target>
<target state="translated">Ostrzeżenie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="WmrEP_5" resname="timesheet.stop.success">
<source>timesheet.stop.success</source>
<target>Rejestrowanie czasu zatrzymane</target>
<target state="translated">Rejestrowanie czasu zostało zatrzymane</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="NPBnpK_" resname="timesheet.stop.error">
<source>timesheet.stop.error</source>
<target>Nie mozna zatrzymać rejestrowania czasu</target>
<target state="translated">Rejestrowanie czasu nie może zostać zatrzymane</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CCUoZga" resname="timesheet.start.success">
<source>timesheet.start.success</source>
@@ -20,15 +20,15 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="3w9tuox" resname="timesheet.start.error">
<source>timesheet.start.error</source>
<target>Nie można uruchomić rejestrowania czasu</target>
<target state="translated">Rejestrowanie czasu nie mogło zostać uruchomione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="srhs0gp" resname="timesheet.start.exceeded_limit">
<source>timesheet.start.exceeded_limit</source>
<target>Limit aktywnych jednoczesnych pomiarów czasu został osiągnięty , proszę zatrzymać przynajmniej jedną aktywność.</target>
<source>The limit of active time records has been reached. Please stop at least one running time measurement first.</source>
<target state="translated">Limit aktywnych jednoczesnych pomiarów czasu został osiągnięty. Proszę najpierw zatrzymać przynajmniej jeden z trwających już pomiarów.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="kPINWEK" resname="timesheet.locked.warning">
<source>timesheet.locked.warning</source>
<target>Edytujesz wyeksportowany rekord</target>
<target state="translated">Edytujesz wpis, który został już wyeksportowany</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="72Ih8zO" resname="action.update.success">
<source>action.update.success</source>
@@ -56,7 +56,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit resname="action.csrf.error" id="bOE_q5R">
<source>action.csrf.error</source>
<target>Ta akcja nie może być zrealizowana: błędny klucz bezpieczeństwa.</target>
<target state="translated">Ta akcja nie może zostać wykonana: błędny token bezpieczeństwa.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>