Translations update from Hosted Weblate (#3570)

Co-authored-by: Kevin Papst <kevin@kevinpapst.de>
Co-authored-by: Sergii Horichenko <m@sgg.im>
Co-authored-by: Simona Iacob <s@zp1.net>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: gnu-ewm <gnu.ewm@protonmail.com>
Co-authored-by: yangyangdaji <1504305527@qq.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2022-10-19 08:44:42 +02:00
committed by GitHub
parent 7eacb1dc3c
commit 4549d826dd
8 changed files with 59 additions and 35 deletions

View File

@@ -4,31 +4,31 @@
<body>
<trans-unit id="1inO2IF" resname="label.invoice_calculator">
<source>label.invoice_calculator</source>
<target>Cálculo de suma</target>
<target state="translated">Cálculo de la suma</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="N6juwc4" resname="default">
<source>default</source>
<target>Por defecto: una posición para cada registro</target>
<target state="translated">Predeterminado: una entrada por registro de tiempo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="_bAHi13" resname="short">
<source>short</source>
<target>Horas: suma total de horas de todos los registros en una sola posición</target>
<target state="translated">Horas: registros resumidos, una entrada total</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BPiZbad" resname="user">
<source>user</source>
<target>Usuarios: una posición por usuario</target>
<target state="translated">Usuario: una entrada por usuario</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BlGGO.X" resname="activity">
<source>activity</source>
<target>Actividades: una posición por actividad</target>
<target state="translated">Actividad: una entrada por actividad</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="JEIQ5IQ" resname="project">
<source>project</source>
<target>Proyecto: una posición por proyecto</target>
<target state="translated">Proyecto: una entrada por proyecto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="DodjLNR" resname="date">
<source>date</source>
<target>Fecha: una posición por día (en base a la fecha de inicio)</target>
<target state="translated">Fecha: una entrada por día (usa la fecha de inicio)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="aDtTH0H" resname="price">
<source>price</source>
@@ -36,7 +36,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="iFDs7Zh" resname="weekly">
<source>weekly</source>
<target state="translated">Semanal: una entrada por semana (utiliza la fecha de inicio)</target>
<target state="translated">Semanal: una entrada por semana (usa la fecha de inicio)</target>
</trans-unit>
</body>
</file>