Translations update from Hosted Weblate (#5211)

Co-authored-by: Dawid <dawidgorski.m@gmail.com>
Co-authored-by: Florent Berthelot <florentius.b@gmail.com>
Co-authored-by: Giorgos Skafidas <giorgos@skafidas.online>
Co-authored-by: Kamborio <Kamborio15@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Kevin Papst <kevin@kevinpapst.de>
Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Serhii Horichenko <serhii@horichenko.com>
Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <mgorpinic2005@gmail.com>
Co-authored-by: BouenMarsh <mveretsuk@yandex.ru>

translations/messages.fi.xlf

@@ -1410,9 +1410,9 @@
         <source>work_times_result</source>
         <target state="translated">Työskennellyt tunnit</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="yJg6P3m" resname="holiday.intro">
-        <source>holiday.intro</source>
-        <target state="translated">Olet käyttänyt %used% vapaata saatavilla olevista %days% päivästä.</target>
+      <trans-unit id="yJg6P3m" resname="holiday.intro" xml:space="preserve">
+        <source>You have submitted %used% of your available %days% vacation days so far.</source>
+        <target state="needs-translation">Olet käyttänyt %used% vapaata saatavilla olevista %days% päivästä.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="BjyLITj" resname="stats.userDurationYear">
         <source>stats.userDurationYear</source>