jjsm01/kimai2
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations update from Weblate (#2577)

Browse Source 
Co-authored-by: Maamon AlHaqli <mamon321@hotmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: Tymofij Lytvynenko <till.svit@gmail.com>
Co-authored-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
Co-authored-by: Nerdiin <dznissei10@gmail.com>
Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
Co-authored-by: Richard Mangahas <richard.mangahas.aeom@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: phlostically <phlostically@mailinator.com>
Co-authored-by: Kevin Papst <kpapst@gmx.net>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2021-06-12 00:56:24 +02:00
committed by GitHub
parent 6709ef4c4c
commit 53e01177d9
36 changed files with 2272 additions and 1266 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
translations/about.ar.xlf
View File

@@ -26,6 +26,14 @@
<source>about.title</source>
<target>حول Kimai</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="published_under">
<source>published_under</source>
<target>تم نشره حسب %kimai%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="library_authors">
<source>library_authors</source>
<target>... مؤلفو مكتبات البرامج الحالية ،، لم يكون kimai قادراً على إكمالها بدونك 👍</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

103
translations/actions.ar.xlf Normal file
View File

@@ -0,0 +1,103 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext" original="actions.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="stop">
<source>stop</source>
<target>إيقاف</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="back">
<source>back</source>
<target>عودة</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="edit">
<source>edit</source>
<target>تحرير</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="trash">
<source>trash</source>
<target>حذف</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report">
<source>report</source>
<target>تقرير</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="repeat">
<source>repeat</source>
<target>إبدا من جديد</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile-stats">
<source>profile-stats</source>
<target>الملف الشخصي</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="settings">
<source>settings</source>
<target>تفضيلات</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet">
<source>timesheet</source>
<target>الجداول الزمنية</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="customer">
<source>customer</source>
<target>فلتر العملاء</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="project">
<source>project</source>
<target>فلتر المشاريع</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="activity">
<source>activity</source>
<target>فلتر الأنشطة</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="copy">
<source>copy</source>
<target>إنشاء نسخة</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="home">
<source>home</source>
<target>الصفحة الرئيسية</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="create-project">
<source>create-project</source>
<target>أنشئ مشروعًا</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="create-activity">
<source>create-activity</source>
<target>قم بإنشاء نشاط</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="create-timesheet">
<source>create-timesheet</source>
<target>إنشاء الجدول الزمني</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="create-timesheet-multiuser">
<source>create-timesheet-multiuser</source>
<target>لِعدَّة مستخدمين</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="permissions">
<source>permissions</source>
<target>أذونات الفريق</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="details">
<source>details</source>
<target>إظهار</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="download">
<source>download</source>
<target>تحميل</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.pending">
<source>invoice.pending</source>
<target>في انتظار الدفع</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.paid">
<source>invoice.paid</source>
<target>فاتورة مدفوعة</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter">
<source>filter</source>
<target>فلتر البيانات</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/actions.he.xlf
View File

@@ -97,6 +97,10 @@
<source>create-timesheet-multiuser</source>
<target>למגוון משתמשים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter">
<source>filter</source>
<target>סינון נתונים</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/actions.pt_BR.xlf
View File

@@ -94,6 +94,10 @@
<source>invoice.paid</source>
<target>Fatura paga</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter">
<source>filter</source>
<target>Filtre por data</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

43
translations/daterangepicker.ar.xlf Normal file
View File

@@ -0,0 +1,43 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext" original="daterangepicker.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="daterangepicker.today">
<source>daterangepicker.today</source>
<target>اليوم</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="daterangepicker.yesterday">
<source>daterangepicker.yesterday</source>
<target>أمس</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="daterangepicker.lastWeek">
<source>daterangepicker.lastWeek</source>
<target>الأسبوع الماضي</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="daterangepicker.thisWeek">
<source>daterangepicker.thisWeek</source>
<target>هذا الأسبوع</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="daterangepicker.lastMonth">
<source>daterangepicker.lastMonth</source>
<target>الشهر الماضي</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="daterangepicker.thisMonth">
<source>daterangepicker.thisMonth</source>
<target>هذا الشهر</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="daterangepicker.lastYear">
<source>daterangepicker.lastYear</source>
<target>العام الماضي</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="daterangepicker.thisYear">
<source>daterangepicker.thisYear</source>
<target>هذه السنة</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="daterangepicker.customRange">
<source>daterangepicker.customRange</source>
<target>نطاق مخصص</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

47
translations/email.pt-BR.xlf Normal file
View File

@@ -0,0 +1,47 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="pt-BR" datatype="plaintext" original="email.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="button_copy_url_to_browser">
<source>button_copy_url_to_browser</source>
<target>Se o botão não funcionar, copie &amp; e cole a seguinte URL no seu navegador: %url%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="automated_email_dont_answer">
<source>automated_email_dont_answer</source>
<target>Este é um e-mail gerado automaticamente. Não responda, o endereço não será lido.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.subject">
<source>registration.subject</source>
<target>Ative a sua conta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.title">
<source>registration.title</source>
<target>Bem-vindo %username%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.button">
<source>registration.button</source>
<target>Ative a sua conta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.intro">
<source>registration.intro</source>
<target>Você se inscreveu no rastreador de tempo Kimai com o e-mail %email%. Agora você tem que ativar a sua conta nas próximas horas, antes que o link expire.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="reset.subject">
<source>reset.subject</source>
<target>Redefina a sua senha</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target>Isso pode acontecer ...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target>Redefina a sua senha</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>... Então você esqueceu a sua senha? Não se preocupe: O Kimai vai ajudá-lo a criar uma nova:</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

86
translations/exceptions.ar.xlf Executable file → Normal file
View File

@@ -1,52 +1,52 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext" original="exceptions.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="access.denied">
<source>access.denied</source>
<target>تم رفض الوصول</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stacktrace">
<source>stacktrace</source>
<target>حدثت المشكلة هنا</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error.title">
<source>http_error.title</source>
<target>خطأ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error.description">
<source>http_error.description</source>
<target>حدث خطأ!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error.suggestion">
<source>http_error.suggestion</source>
<target>
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext" original="exceptions.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="access.denied">
<source>access.denied</source>
<target>تم رفض الوصول</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stacktrace">
<source>stacktrace</source>
<target>حدثت المشكلة هنا</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error.title">
<source>http_error.title</source>
<target>خطأ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error.description">
<source>http_error.description</source>
<target>حدث خطأ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error.suggestion">
<source>http_error.suggestion</source>
<target>
حدث خطأ غير متوقع ، يرجى المحاولة مرة أخرى.
ربما تكون قد عثرت على ثغرة ، لذا يرجى الاتصال بالمسؤول إذا لم تختف المشكلة بعد تجربتها مرة أخرى.
</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_404.description">
<source>http_error_404.description</source>
<target>الصفحة غير موجودة!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_404.suggestion">
<source>http_error_404.suggestion</source>
<target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_404.description">
<source>http_error_404.description</source>
<target>الصفحة غير موجودة</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_404.suggestion">
<source>http_error_404.suggestion</source>
<target>
لم نتمكن من العثور على الصفحة التي كنت تبحث عنها.
في هذه الأثناء ، قد تعود إلى لوحة التحكم وتبدأ من جديد.
</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_403.description">
<source>http_error_403.description</source>
<target>هذه الصفحة مقيدة.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_403.suggestion">
<source>http_error_403.suggestion</source>
<target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_403.description">
<source>http_error_403.description</source>
<target>هذه الصفحة مقيدة</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_403.suggestion">
<source>http_error_403.suggestion</source>
<target>
عذرًا ، ولكن ليس لديك أذونات كافية لرؤية هذه الصفحة.
يرجى التحدث إلى المسؤول إذا كنت تعتقد أن هذا خطأ.
</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

5
translations/exceptions.tr.xlf
View File

@@ -43,10 +43,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_403.suggestion">
<source>http_error_403.suggestion</source>
<target state="translated">
Özür dileriz, bu sayfayı görmeye izniniz yok.
Hata olduğunu düşünüyorsanız yöneticiyle iletişime geçiniz.
</target>
<target state="translated">Üzgünüz, ancak bu sayfayı görmek için yeterli izniniz yok. Bunun bir hata olduğunu düşünüyorsanız lütfen yöneticinizle görüşün.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>

8
translations/export.pt-BR.xlf
View File

@@ -6,6 +6,14 @@
<source>default.pdf.twig</source>
<target>Padrão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="default-budget.pdf.twig">
<source>default-budget.pdf.twig</source>
<target>Com o orçamento restante</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="default-internal.pdf.twig">
<source>default-internal.pdf.twig</source>
<target>Com as taxas internas</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

14
translations/flashmessages.ar.xlf
View File

@@ -28,7 +28,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="action.delete.success">
<source>action.delete.success</source>
<target>Entry was deleted successful</target>
<target>تم حذف الإدخال بنجاح</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.delete.error">
<source>action.delete.error</source>
@@ -42,6 +42,18 @@
<source>warning</source>
<target>تحذير</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.upload.error">
<source>action.upload.error</source>
<target>تعذر تحميل الملف أو حفظه:%reason%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.locked.warning">
<source>timesheet.locked.warning</source>
<target>أنت تقوم بتحرير تسجيل تم تصديره</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.start.exceeded_limit">
<source>timesheet.start.exceeded_limit</source>
<target>تم الوصول إلى الحد الأقصى لسجلات الوقت النشط ، يرجى إيقاف قياس وقت تشغيل واحد على الأقل أولاً.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

64
translations/messages.ar.xlf
View File

@@ -778,10 +778,6 @@
<source>attachments</source>
<target>ملفات</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="update_multiple">
<source>update_multiple</source>
<target>%action% %count% مُدخل؟</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="my.profile">
<source>my.profile</source>
<target>ملف التعريف الخاص بي</target>
@@ -810,6 +806,66 @@
<source>admin_entity.delete_confirm</source>
<target>سيتم حذف هذه البيانات أيضًا! بدلاً من ذلك، يُمكنك تحديد مُدخل لِيتم نقل جميع البيانات إليه:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sum.total">
<source>sum.total</source>
<target>إجمالي</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="file">
<source>file</source>
<target>ملف</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="modal.dirty">
<source>modal.dirty</source>
<target>لقد تغير الشكل. الرجاء النقر فوق "حفظ" لحفظ التغييرات أو "إغلاق" للإلغاء.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.orderBy">
<source>label.orderBy</source>
<target>ترتيب حسب</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.desc">
<source>label.desc</source>
<target>تنازلي</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.asc">
<source>label.asc</source>
<target>تصاعدي</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.remove_default">
<source>label.remove_default</source>
<target>حذف البحث المفضل</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.searchTerm">
<source>label.searchTerm</source>
<target state="translated">مصطلح البحث</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.replaceTags">
<source>label.replaceTags</source>
<target>استبدل العلامات</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.color">
<source>label.color</source>
<target>اللون</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="help.fixedRate">
<source>help.fixedRate</source>
<target>الحصول على نفس القيمة في كل مرة تسجيل ، بغض النظر عن المدة</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.daterange">
<source>label.daterange</source>
<target>النطاق الزمني</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.progress">
<source>label.progress</source>
<target>تقدّم</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.my_team_projects">
<source>label.my_team_projects</source>
<target>مشاريع الفريق وamp; الميزانيات</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.save_all">
<source>action.save_all</source>
<target>احفظ الكل</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

16
translations/messages.de_CH.xlf
View File

@@ -1118,6 +1118,22 @@
<source>calendar.drag_and_drop.delete</source>
<target>Wenn Sie einen Eintrag löschen wollen, müssen Sie ihn auf die Schaltfläche ziehen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.userActiveFinancialYear">
<source>stats.userActiveFinancialYear</source>
<target>Aktive Benutzer dieses Geschäftsjahr</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.amountFinancialYear">
<source>stats.amountFinancialYear</source>
<target>Umsatz dieses Geschäftsjahr</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.durationFinancialYear">
<source>stats.durationFinancialYear</source>
<target>Arbeitszeit dieses Geschäftsjahr</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTimeFinancialYear">
<source>stats.workingTimeFinancialYear</source>
<target>Geschäftsjahr</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

2340
translations/messages.en.xlf
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

16
translations/messages.eo.xlf
View File

@@ -1202,6 +1202,22 @@
<source>label.last_record</source>
<target>Lasta elemento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.userActiveFinancialYear">
<source>stats.userActiveFinancialYear</source>
<target>Aktivaj uzantoj ĉi-financjare</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.durationFinancialYear">
<source>stats.durationFinancialYear</source>
<target>Laborhoroj ĉi-financjare</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.amountFinancialYear">
<source>stats.amountFinancialYear</source>
<target>Enspezoj ĉi-financjare</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTimeFinancialYear">
<source>stats.workingTimeFinancialYear</source>
<target>Financjaro</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

72
translations/messages.es.xlf
View File

@@ -1140,6 +1140,78 @@
<source>file</source>
<target>Archivo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.last_record_before">
<source>label.last_record_before</source>
<target>Sin registro desde</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.not_invoiced">
<source>label.not_invoiced</source>
<target>Sin facturar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.not_exported">
<source>label.not_exported</source>
<target>Sin exportar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.last_record">
<source>label.last_record</source>
<target>Último registro</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="preview.skipped_rows">
<source>preview.skipped_rows</source>
<target>Se omitió la previsualización de %rows% filas más…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.payment_date">
<source>invoice.payment_date</source>
<target>Fecha de pago</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.userActiveFinancialYear">
<source>stats.userActiveFinancialYear</source>
<target>Usuarios activos este año fiscal</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.amountFinancialYear">
<source>stats.amountFinancialYear</source>
<target>Ingresos este año fiscal</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.durationFinancialYear">
<source>stats.durationFinancialYear</source>
<target>Horas laborables este año fiscal</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTimeFinancialYear">
<source>stats.workingTimeFinancialYear</source>
<target>Año fiscal</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="calendar.drag_and_drop.delete">
<source>calendar.drag_and_drop.delete</source>
<target>Si quiere eliminar una entrada, debe arrastrarla sobre el botón.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.save_all">
<source>action.save_all</source>
<target>Guardar todo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.orderBy">
<source>label.orderBy</source>
<target>Ordenar por</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.desc">
<source>label.desc</source>
<target>Descendente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.asc">
<source>label.asc</source>
<target>Ascendente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.remove_default">
<source>label.remove_default</source>
<target>Eliminar favorito de búsqueda</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.set_as_default">
<source>label.set_as_default</source>
<target>Guardar configuración como favorito de búsqueda</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.searchTerm">
<source>label.searchTerm</source>
<target>Término de búsqueda</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

16
translations/messages.fr.xlf
View File

@@ -1199,6 +1199,22 @@
<source>calendar.drag_and_drop.delete</source>
<target>Si vous voulez supprimer une entrée, vous devez la faire glisser sur le bouton.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.userActiveFinancialYear">
<source>stats.userActiveFinancialYear</source>
<target>Utilisateurs actifs cette année fiscale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.amountFinancialYear">
<source>stats.amountFinancialYear</source>
<target>Revenus pour cette année fiscale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.durationFinancialYear">
<source>stats.durationFinancialYear</source>
<target>Heures de travail pour cette année fiscale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTimeFinancialYear">
<source>stats.workingTimeFinancialYear</source>
<target>Année fiscale</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

66
translations/messages.he.xlf
View File

@@ -552,11 +552,11 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="label.vat">
<source>label.vat</source>
<target>מע''מ</target>
<target>מס</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.vat_id">
<source>label.vat_id</source>
<target>מזהה מע''מ</target>
<target>מזהה מע״מ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.contact">
<source>label.contact</source>
@@ -1043,7 +1043,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="help.batch_meta_fields">
<source>help.batch_meta_fields</source>
<target>שדות שיש לעדכן צריכים קודם להיות פעילים על ידי סימון התיבה המשויכת</target>
<target>יש להפעיל שדות לעדכון על ידי לחיצה על תיבות הסימון המתאימות תחילה.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.batch_meta_fields">
<source>label.batch_meta_fields</source>
@@ -1065,6 +1065,66 @@
<source>label.searchTerm</source>
<target>חיפוש מונח</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.includeNoBudget">
<source>label.includeNoBudget</source>
<target>הצגת רשומות ללא תקציב</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.payment_date">
<source>invoice.payment_date</source>
<target>תאריך תשלום</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.userActiveFinancialYear">
<source>stats.userActiveFinancialYear</source>
<target>משתמשים פעילים בשנה הפיננסית הזאת</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.amountFinancialYear">
<source>stats.amountFinancialYear</source>
<target>הכנסות בשנה הפיננסית הזאת</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.durationFinancialYear">
<source>stats.durationFinancialYear</source>
<target>שעות עבודה בשנה הפיננסית הזאת</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTimeFinancialYear">
<source>stats.workingTimeFinancialYear</source>
<target>שנה פיננסית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.tax_rate">
<source>label.tax_rate</source>
<target>גובה המס</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="calendar.drag_and_drop.delete">
<source>calendar.drag_and_drop.delete</source>
<target>למחיקת רשומה עליך לגרור אותה לתחתית.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.save_all">
<source>action.save_all</source>
<target>לשמור הכול</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="file">
<source>file</source>
<target>קובץ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.orderBy">
<source>label.orderBy</source>
<target>מיון לפי</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.desc">
<source>label.desc</source>
<target>יורד</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.asc">
<source>label.asc</source>
<target>עולה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.remove_default">
<source>label.remove_default</source>
<target>מחיקת חיפוש מועדף</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.set_as_default">
<source>label.set_as_default</source>
<target>לשמור הגדרה כחיפוש מועדף</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

30
translations/messages.pt_BR.xlf
View File

@@ -1180,7 +1180,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="label.set_as_default">
<source>label.set_as_default</source>
<target>Salvar como configuração padrão</target>
<target>Salve a configuração como sendo o favorito da pesquisa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.searchTerm">
<source>label.searchTerm</source>
@@ -1190,6 +1190,34 @@
<source>label.remove_default</source>
<target>Deletar Configuração Padrão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.last_record">
<source>label.last_record</source>
<target>Último lançamento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.last_record_before">
<source>label.last_record_before</source>
<target>Sem reserva de tempo desde</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.userActiveFinancialYear">
<source>stats.userActiveFinancialYear</source>
<target>Usuários ativos deste ano fiscal</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.amountFinancialYear">
<source>stats.amountFinancialYear</source>
<target>Receita deste ano fiscal</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.durationFinancialYear">
<source>stats.durationFinancialYear</source>
<target>Horário de trabalho neste ano fiscal</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTimeFinancialYear">
<source>stats.workingTimeFinancialYear</source>
<target>Ano fiscal</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="calendar.drag_and_drop.delete">
<source>calendar.drag_and_drop.delete</source>
<target>Caso queira excluir uma entrada, arraste-a para o botão.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

46
translations/messages.tr.xlf
View File

@@ -580,7 +580,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="label.active">
<source>label.active</source>
<target state="translated">Aktif</target>
<target state="translated">Etkin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.roles">
<source>label.roles</source>
@@ -631,15 +631,15 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.durationWeek">
<source>stats.durationWeek</source>
<target state="translated">Haftanın çalışma saatleri</target>
<target state="translated">Bu haftanın çalışma saatleri</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.durationMonth">
<source>stats.durationMonth</source>
<target state="translated">Ayın çalışma saatleri</target>
<target state="translated">Bu ayın çalışma saatleri</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.durationYear">
<source>stats.durationYear</source>
<target state="translated">Yılın çalışma saatleri</target>
<target state="translated">Bu yılın çalışma saatleri</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.durationTotal">
<source>stats.durationTotal</source>
@@ -655,15 +655,15 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.amountWeek">
<source>stats.amountWeek</source>
<target state="translated">Haftanın geliri</target>
<target state="translated">Bu haftanın geliri</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.amountMonth">
<source>stats.amountMonth</source>
<target state="translated">Ayın geliri</target>
<target state="translated">Bu ayın geliri</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.amountYear">
<source>stats.amountYear</source>
<target state="translated">Yılın geliri</target>
<target state="translated">Bu yılın geliri</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.amountTotal">
<source>stats.amountTotal</source>
@@ -671,27 +671,27 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.userActiveToday">
<source>stats.userActiveToday</source>
<target state="translated">Bugünkü aktif kullanıcılar</target>
<target state="translated">Bugünün etkin kullanıcıları</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.userActiveWeek">
<source>stats.userActiveWeek</source>
<target state="translated">Haftanın aktif kullanıcıları</target>
<target state="translated">Bu haftanın etkin kullanıcıları</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.userActiveMonth">
<source>stats.userActiveMonth</source>
<target state="translated">Ayın aktif kullanıcıları</target>
<target state="translated">Bu ayın etkin kullanıcıları</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.userActiveYear">
<source>stats.userActiveYear</source>
<target state="translated">Yılın aktif kullanıcıları</target>
<target state="translated">Bu yılın etkin kullanıcıları</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.userActiveTotal">
<source>stats.userActiveTotal</source>
<target state="translated">Tüm aktif kullanıcılar</target>
<target state="translated">Şimdiye kadarki etkin kullanıcılar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.activeRecordings">
<source>stats.activeRecordings</source>
<target state="translated">Aktif kayıtlar</target>
<target state="translated">Etkin kayıtlar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.userTotal">
<source>stats.userTotal</source>
@@ -888,7 +888,7 @@
-->
<trans-unit id="active.entries">
<source>active.entries</source>
<target state="translated">Aktif zaman ölçümleriniz</target>
<target state="translated">Etkin zaman ölçümleriniz</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.all">
<source>timesheet.all</source>
@@ -935,7 +935,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="entryState.running">
<source>entryState.running</source>
<target state="translated">Aktif</target>
<target state="translated">Etkin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="entryState.stopped">
<source>entryState.stopped</source>
@@ -1193,6 +1193,22 @@
<source>calendar.drag_and_drop.delete</source>
<target>Bir kaydı silmek istiyorsanız, onu düğmeye sürüklemelisiniz.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.userActiveFinancialYear">
<source>stats.userActiveFinancialYear</source>
<target>Bu mali yılın etkin kullanıcıları</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.amountFinancialYear">
<source>stats.amountFinancialYear</source>
<target>Bu mali yılın geliri</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.durationFinancialYear">
<source>stats.durationFinancialYear</source>
<target>Bu mali yılın çalışma saatleri</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTimeFinancialYear">
<source>stats.workingTimeFinancialYear</source>
<target>Mali yıl</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

23
translations/plugins.ar.xlf Normal file
View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext" original="plugins.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="plugins.title">
<source>plugins.title</source>
<target>الإضافات</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="plugins.subtitle">
<source>plugins.subtitle</source>
<target>يمكنك تحسين وظائف Kimai باستخدام المكونات الإضافية</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="plugin.none_installed">
<source>plugin.none_installed</source>
<target>ليس لديك أي إضافات مثبتة حتى الآن.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="plugin.marketplace">
<source>plugin.marketplace</source>
<target>متجر Kimai</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/reporting.eo.xlf
View File

@@ -30,6 +30,10 @@
<source>report_weekly_users</source>
<target>Semajna vido por ĉiuj uzantoj</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report_yearly_users">
<source>report_yearly_users</source>
<target>Jara vido por ĉiuj uzantoj</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/reporting.fr.xlf
View File

@@ -30,6 +30,10 @@
<source>report_weekly_users</source>
<target>Vue hebdomadaire pour tous les utilisateurs</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report_yearly_users">
<source>report_yearly_users</source>
<target>Vue annuelle pour tous les utilisateurs</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

20
translations/reporting.he.xlf
View File

@@ -14,6 +14,26 @@
<source>report_monthly_users</source>
<target>תצוגה חודשית לכל המשתמשים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="reporting.initial_view">
<source>reporting.initial_view</source>
<target>דוח ראשוני</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report_inactive_project">
<source>report_inactive_project</source>
<target>מיזמים בלתי פעילים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report_project_view">
<source>report_project_view</source>
<target>סקירת המיזם</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report_yearly_users">
<source>report_yearly_users</source>
<target>תצוגה שנתית לכל המשתמשים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report_weekly_users">
<source>report_weekly_users</source>
<target>תצוגה שבועית לכל המשתמשים</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

39
translations/reporting.pt-BR.xlf Normal file
View File

@@ -0,0 +1,39 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="pt-BR" datatype="plaintext" original="reporting.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="report_user_week">
<source>report_user_week</source>
<target>Exibição semanal para um usuário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report_user_month">
<source>report_user_month</source>
<target>Exibição mensal para um usuário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report_weekly_users">
<source>report_weekly_users</source>
<target>Exibição semanal para todos os usuários</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report_monthly_users">
<source>report_monthly_users</source>
<target>Exibição mensal para todos os usuários</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report_yearly_users">
<source>report_yearly_users</source>
<target>Exibição anual para todos os usuários</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report_project_view">
<source>report_project_view</source>
<target>Visão geral do projeto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report_inactive_project">
<source>report_inactive_project</source>
<target>Projetos inativos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="reporting.initial_view">
<source>reporting.initial_view</source>
<target>Relatório inicial</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/reporting.tr.xlf
View File

@@ -30,6 +30,10 @@
<source>report_weekly_users</source>
<target>Tüm kullanıcılar için haftalık görünüm</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report_yearly_users">
<source>report_yearly_users</source>
<target>Tüm kullanıcılar için yıllık görünüm</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

267
translations/system-configuration.ar.xlf Normal file
View File

@@ -0,0 +1,267 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext" original="system-configuration.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="title">
<source>title</source>
<target>إعدادات</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="subtitle">
<source>subtitle</source>
<target>قم بتغيير التكوينات العالمية لمتتبع الوقت الخاص بك</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet">
<source>timesheet</source>
<target>الجداول الزمنية</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice">
<source>invoice</source>
<target>الفواتير</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_customer">
<source>form_customer</source>
<target>إنشاء العميل — القيم الافتراضية</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_user">
<source>form_user</source>
<target>المستخدم — القيم الافتراضية</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="theme">
<source>theme</source>
<target>موضوع</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="calendar">
<source>calendar</source>
<target>تقويم</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.markdown_content">
<source>label.theme.markdown_content</source>
<target state="translated">السماح بتنسيق markdown في الأوصاف والتعليقات</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.tags_create">
<source>label.theme.tags_create</source>
<target>العلامات: استخدم بحث الإكمال التلقائي واسمح بإنشاء العلامات</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.mode">
<source>label.timesheet.mode</source>
<target>وضع تتبع الوقت</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.mode_default">
<source>label.timesheet.mode_default</source>
<target>[افتراضي] يمكن تعديل أوقات البدء والانتهاء</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.mode_duration_only">
<source>label.timesheet.mode_duration_only</source>
<target>[مدة] يستبدل وقت الانتهاء بحقل إدخال مدة</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.mode_duration_fixed_begin">
<source>label.timesheet.mode_duration_fixed_begin</source>
<target>[مدة] وقت البدء الثابت القابل للتكوين ، يمكن تغيير المدة فقط</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.mode_punch">
<source>label.timesheet.mode_punch</source>
<target>[الوقت على مدار الساعة] يمكن للمستخدم بدء التسجيل وإيقافه ، ولكن لا يمكنه تعديل الأوقات أو المدة</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.allow_future_times">
<source>label.timesheet.rules.allow_future_times</source>
<target>السماح بإدخال الوقت لاحقاً</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.allow_overbooking_budget">
<source>label.timesheet.rules.allow_overbooking_budget</source>
<target>السماح بالحجز الزائد للميزانيات المخزنة</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.allow_overlapping_records">
<source>label.timesheet.rules.allow_overlapping_records</source>
<target>السماح بإدخال وقت إضافي للخانات</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.lockdown_period_start">
<source>label.timesheet.rules.lockdown_period_start</source>
<target>بدء فترة التأمين ( تاريخ نسبي ل PHP حتى الآن )</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.lockdown_period_end">
<source>label.timesheet.rules.lockdown_period_end</source>
<target>نهاية فترة التأمين (تاريخ نسبي ل PHP حتى الآن)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.lockdown_grace_period">
<source>label.timesheet.rules.lockdown_grace_period</source>
<target>نهاية فترة السماح الإغلاق (التاريخ النسبي ل PHP حتى نهاية فترة التأمين)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.active_entries.hard_limit">
<source>label.timesheet.active_entries.hard_limit</source>
<target>العدد المسموح به من إدخال وقت التشغيل في وقت واحد</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.active_entries.soft_limit">
<source>label.timesheet.active_entries.soft_limit</source>
<target>عدد إدخال وقت التشغيل التي يتم من خلالها عرض تحذير</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.autocomplete_chars">
<source>label.theme.autocomplete_chars</source>
<target>الحد الأدنى لعدد الأحرف لبدء الإكمال التلقائي</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.week_numbers">
<source>label.calendar.week_numbers</source>
<target>عرض أرقام الأسبوع</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.weekends">
<source>label.calendar.weekends</source>
<target>عرض عطلات نهاية الأسبوع</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.businessHours.begin">
<source>label.calendar.businessHours.begin</source>
<target>بداية ساعات العمل العادية (سيتم تمييزها)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.businessHours.end">
<source>label.calendar.businessHours.end</source>
<target>نهاية ساعات العمل العادية (سيتم تمييزها)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.visibleHours.begin">
<source>label.calendar.visibleHours.begin</source>
<target>بداية النطاق الزمني المرئي</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.visibleHours.end">
<source>label.calendar.visibleHours.end</source>
<target>نهاية النطاق الزمني المرئي</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.slot_duration">
<source>label.calendar.slot_duration</source>
<target>مدة الفتحة لعرض الأسبوع واليوم (التنسيق: ساعة: دقيقة: ثانية)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="branding">
<source>branding</source>
<target>شركتي</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.logo">
<source>label.theme.branding.logo</source>
<target>عنوان URL للشعار (يحل محل اسم الشركة في شاشة تسجيل الدخول)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.company">
<source>label.theme.branding.company</source>
<target>اسم الشركة</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.mini">
<source>label.theme.branding.mini</source>
<target>شعار صغير (شريط جانبي مطوي)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.title">
<source>label.theme.branding.title</source>
<target>عنوان المتصفح</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rounding">
<source>rounding</source>
<target>تقريب الوقت</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.begin">
<source>label.timesheet.rounding.default.begin</source>
<target>تقريب وقت البدء بالدقائق (0 = غير مفعّل)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.end">
<source>label.timesheet.rounding.default.end</source>
<target>تقريب وقت الانتهاء بالدقائق (0 = غير مفعّل)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.duration">
<source>label.timesheet.rounding.default.duration</source>
<target>تقريب المدة بالدقائق (0 = غير مفعّل)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.mode">
<source>label.timesheet.rounding.default.mode</source>
<target>وضع التقريب</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.days">
<source>label.timesheet.rounding.default.days</source>
<target>أيام الأسبوع التي سيتم فيها التقريب</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Monday">
<source>Monday</source>
<target>الاثنين</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Tuesday">
<source>Tuesday</source>
<target>الثلاثاء</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Wednesday">
<source>Wednesday</source>
<target>الأربعاء</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Thursday">
<source>Thursday</source>
<target>الخميس</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Friday">
<source>Friday</source>
<target>الجمعة</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Saturday">
<source>Saturday</source>
<target>السبت</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sunday">
<source>Sunday</source>
<target>الأحد</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Ceil">
<source>Ceil</source>
<target>السقف: سيتم تقريب البداية والنهاية والمدة</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Closest">
<source>Closest</source>
<target>الأقرب: التقريب الحسابي لأقرب قيمة</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Default">
<source>Default</source>
<target>قياسي: سيتم تقريب البداية إلى الأدنى ، والنهاية والمدة لأعلى</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Floor">
<source>Floor</source>
<target>الطابق: سيتم تقريب البداية والنهاية والمدة</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.default_begin">
<source>label.timesheet.default_begin</source>
<target>وقت البدء الافتراضي (غير مستخدم في جميع أوضاع تعقب الوقت)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.simple_form">
<source>label.simple_form</source>
<target>بحث بسيط</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.invoice.number_format">
<source>label.invoice.number_format</source>
<target>تنسيق رقم الفاتورة</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="first_weekday">
<source>first_weekday</source>
<target>اول يوم من الأسبوع</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.duration_increment">
<source>label.timesheet.duration_increment</source>
<target>اختيار الدقيقة للمدة</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.time_increment">
<source>label.timesheet.time_increment</source>
<target>اختيار الدقيقة لـ amp من و إلى</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="increment_rounding">
<source>increment_rounding</source>
<target>استخدم القيمة المكونة لقاعدة التقريب</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="off">
<source>off</source>
<target>إيقاف</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.colors_limited">
<source>label.theme.colors_limited</source>
<target>الحد من خيارات الألوان</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.color_choices">
<source>label.theme.color_choices</source>
<target>الألوان المسموح بها</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="help.theme.color_choices">
<source>help.theme.color_choices</source>
<target>قائمة رموز ألوان HTML مفصولة بفواصل. يمكن تعيين أسماء الألوان عن طريق إضافة اسم و | المحدد ، على سبيل المثال: أبيض | # ffffff ، أسود | # 000000.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.company.financial_year">
<source>label.company.financial_year</source>
<target>السنة المالية</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

10
translations/system-configuration.eo.xlf
View File

@@ -104,15 +104,15 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="branding">
<source>branding</source>
<target>Varmarkado</target>
<target>Mia kompanio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.logo">
<source>label.theme.branding.logo</source>
<target>Emblemo (URL de bildo, anstataŭigas la kompanion en ensaluta ekrano)</target>
<target>URL de emblemo (anstataŭigas la nomon de kompanio en ensaluta ekrano)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.company">
<source>label.theme.branding.company</source>
<target>Kompanio</target>
<target>Nomo de kompanio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.mini">
<source>label.theme.branding.mini</source>
@@ -254,6 +254,10 @@
<source>label.theme.colors_limited</source>
<target>Limigi elektojn pri koloroj</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.company.financial_year">
<source>label.company.financial_year</source>
<target>Financjaro</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

10
translations/system-configuration.fr.xlf
View File

@@ -172,15 +172,15 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.company">
<source>label.theme.branding.company</source>
<target>Société</target>
<target>Nom de l'entreprise</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.logo">
<source>label.theme.branding.logo</source>
<target>Logo (URL de l'image, remplace le nom de la société sur l'écran de connexion)</target>
<target>URL du logo (remplace le nom de la société dans l'écran de connexion)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="branding">
<source>branding</source>
<target>Identité</target>
<target>Mon entreprise</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.slot_duration">
<source>label.calendar.slot_duration</source>
@@ -254,6 +254,10 @@
<source>label.theme.colors_limited</source>
<target>Limiter les choix de couleurs</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.company.financial_year">
<source>label.company.financial_year</source>
<target>Année fiscale</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

40
translations/system-configuration.he.xlf
View File

@@ -107,19 +107,19 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="branding">
<source>branding</source>
<target>מיתוג</target>
<target>החברה שלי</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.logo">
<source>label.theme.branding.logo</source>
<target>לוגו (לינק לתמונה, מחליף את שם החברה בדף הכניסה)</target>
<target>כתובת לוגו (מחליף את שם החברה בדף הכניסה)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.company">
<source>label.theme.branding.company</source>
<target>חברה</target>
<target>שם החברה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.mini">
<source>label.theme.branding.mini</source>
<target>מיני לוגו (תפריט צידי ממוזער)</target>
<target>לוגו מוקטן (תפריט צידי ממוזער)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.title">
<source>label.theme.branding.title</source>
@@ -225,6 +225,38 @@
<source>label.timesheet.rules.allow_overlapping_records</source>
<target>לאפשר רשומות בזמנים חופפים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.color_choices">
<source>label.theme.color_choices</source>
<target>צבעים מותרים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.colors_limited">
<source>label.theme.colors_limited</source>
<target>הגבלת בחירות צבע</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="off">
<source>off</source>
<target>כבוי</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="increment_rounding">
<source>increment_rounding</source>
<target>להשתמש בערכים המוגדרים של כלל העיגול</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.time_increment">
<source>label.timesheet.time_increment</source>
<target>בחירת דקות מזמן עד זמן</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.duration_increment">
<source>label.timesheet.duration_increment</source>
<target>בחירת שניות למשך זמן</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.company.financial_year">
<source>label.company.financial_year</source>
<target>שנה פיננסית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.allow_overbooking_budget">
<source>label.timesheet.rules.allow_overbooking_budget</source>
<target>לאפשר הזמנה מעבר לתקציב המאוחסן</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

42
translations/system-configuration.pt_BR.xlf
View File

@@ -180,15 +180,15 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.company">
<source>label.theme.branding.company</source>
<target>Empresa</target>
<target>O nome da empresa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.logo">
<source>label.theme.branding.logo</source>
<target>Logotipo (URL de imagem, substitui a empresa na tela de login)</target>
<target>A URL do logotipo (substitui o nome da empresa na tela de login)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="branding">
<source>branding</source>
<target>Marca</target>
<target>A minha empresa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.slot_duration">
<source>label.calendar.slot_duration</source>
@@ -222,6 +222,42 @@
<source>invoice</source>
<target>Faturas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="help.theme.color_choices">
<source>help.theme.color_choices</source>
<target>Lista separada por vírgulas com os códigos das cores HTML. Os nomes das cores podem ser definidos através do prefixo do código da cor com um nome e o | delimitador, por exemplo: Branco|#ffffffff,Preto|#000000.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.color_choices">
<source>label.theme.color_choices</source>
<target>Cores permitidas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.colors_limited">
<source>label.theme.colors_limited</source>
<target>Limite as escolhas de cor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="off">
<source>off</source>
<target>Feriado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="increment_rounding">
<source>increment_rounding</source>
<target>Use o valor configurado da regra de arredondamento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.time_increment">
<source>label.timesheet.time_increment</source>
<target>Seleção de minutos para De &amp; Para</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.duration_increment">
<source>label.timesheet.duration_increment</source>
<target>Seleção de minutos para a duração</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.company.financial_year">
<source>label.company.financial_year</source>
<target>Ano fiscal</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.allow_overbooking_budget">
<source>label.timesheet.rules.allow_overbooking_budget</source>
<target>Permitir o overbooking (a reserva em excesso) dos orçamentos acumulados</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

10
translations/system-configuration.tr.xlf
View File

@@ -184,15 +184,15 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.company">
<source>label.theme.branding.company</source>
<target>Şirket</target>
<target>Şirket adı</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.logo">
<source>label.theme.branding.logo</source>
<target>Logo (Resim URL'si, giriş ekranındaki şirketin yerini alır)</target>
<target>Logo URL'si (giriş ekranındaki şirket adının yerini alır)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="branding">
<source>branding</source>
<target>Marka</target>
<target>Şirketim</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.slot_duration">
<source>label.calendar.slot_duration</source>
@@ -254,6 +254,10 @@
<source>label.theme.colors_limited</source>
<target>Renk seçeneklerini sınırla</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.company.financial_year">
<source>label.company.financial_year</source>
<target>Mali yıl</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

28
translations/teams.ar.xlf
View File

@@ -6,6 +6,34 @@
<source>teams.title</source>
<target>الفريق</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="team.activity_visibility_inherited">
<source>team.activity_visibility_inherited</source>
<target>النشاط له وصول محدود ، لأنه تم تعيين أذونات الفريق للمشروع / أو العميل.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="team.create_default">
<source>team.create_default</source>
<target>إنشاء فريق جديد للحد من الوصول</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="team.project_visibility_inherited">
<source>team.project_visibility_inherited</source>
<target>المشروع له وصول محدود ، لأنه تم تعيين أذونات الفريق للعميل.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="team.visibility_restricted">
<source>team.visibility_restricted</source>
<target>مرئي فقط للفرق التالية وجميع المسؤولين.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="team.visibility_global">
<source>team.visibility_global</source>
<target>مرئي للجميع ، حيث أنه لم يتم تعيين أي فريق بعد.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="teams.customer_access">
<source>teams.customer_access</source>
<target>منح حق الوصول للعملاء</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="teams.project_access">
<source>teams.project_access</source>
<target>منح الوصول إلى المشاريع</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

39
translations/teams.pt-BR.xlf Normal file
View File

@@ -0,0 +1,39 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="pt-BR" datatype="plaintext" original="teams.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="teams.title">
<source>teams.title</source>
<target>Equipes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="teams.project_access">
<source>teams.project_access</source>
<target>Conceda acesso aos projetos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="teams.customer_access">
<source>teams.customer_access</source>
<target>Conceda acesso aos clientes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="team.visibility_global">
<source>team.visibility_global</source>
<target>Visível a todos, já que nenhuma equipe foi definida ainda.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="team.visibility_restricted">
<source>team.visibility_restricted</source>
<target>Visível apenas para as seguintes equipes e todos os administradores.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="team.project_visibility_inherited">
<source>team.project_visibility_inherited</source>
<target>O projeto tem acesso limitado, pois as permissões da equipe foram definidas para o cliente.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="team.activity_visibility_inherited">
<source>team.activity_visibility_inherited</source>
<target>A atividade tem acesso limitado, pois as permissões da equipe foram definidas para o projeto e/ou cliente.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="team.create_default">
<source>team.create_default</source>
<target>Crie uma nova equipe para limitar o acesso</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/validators.he.xlf
View File

@@ -413,6 +413,10 @@
<source>You must select at least one user or team.</source>
<target>עליך לבחור בצוות או משתמש אחד לפחות.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="The budget is completely used.">
<source>The budget is completely used.</source>
<target>התקציב נוצל במלואו. מתוך %budget% הזמינים, %used% נוצלו עד כה, עדיין ניתן להשתמש ב־%free%.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/validators.pt_BR.xlf
View File

@@ -34,6 +34,10 @@
<source>The begin date cannot be in the future.</source>
<target>A data de início não pode ser no futuro.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="The budget is completely used.">
<source>The budget is completely used.</source>
<target>O orçamento foi esgotado. Do %budget% disponível, do que foi %used% tem sido reservado até o momento, há %free% que ainda pode ser utilizado.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

2
translations/validators.tr.xlf
View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<body>
<trans-unit id="This value is not a valid role.">
<source>This value is not a valid role.</source>
<target state="translated">Değer geçerli bir rol değildir.</target>
<target state="translated">Bu değer geçerli bir rol değil.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="End date must not be earlier then start date.">
<source>End date must not be earlier then start date.</source>