Translations update from Weblate (#2577)

Co-authored-by: Maamon AlHaqli <mamon321@hotmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: Tymofij Lytvynenko <till.svit@gmail.com>
Co-authored-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
Co-authored-by: Nerdiin <dznissei10@gmail.com>
Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
Co-authored-by: Richard Mangahas <richard.mangahas.aeom@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: phlostically <phlostically@mailinator.com>
Co-authored-by: Kevin Papst <kpapst@gmx.net>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2021-06-12 00:56:24 +02:00
committed by GitHub
parent 6709ef4c4c
commit 53e01177d9
36 changed files with 2272 additions and 1266 deletions

View File

@@ -0,0 +1,47 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="pt-BR" datatype="plaintext" original="email.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="button_copy_url_to_browser">
<source>button_copy_url_to_browser</source>
<target>Se o botão não funcionar, copie &amp; e cole a seguinte URL no seu navegador: %url%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="automated_email_dont_answer">
<source>automated_email_dont_answer</source>
<target>Este é um e-mail gerado automaticamente. Não responda, o endereço não será lido.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.subject">
<source>registration.subject</source>
<target>Ative a sua conta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.title">
<source>registration.title</source>
<target>Bem-vindo %username%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.button">
<source>registration.button</source>
<target>Ative a sua conta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.intro">
<source>registration.intro</source>
<target>Você se inscreveu no rastreador de tempo Kimai com o e-mail %email%. Agora você tem que ativar a sua conta nas próximas horas, antes que o link expire.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="reset.subject">
<source>reset.subject</source>
<target>Redefina a sua senha</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target>Isso pode acontecer ...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target>Redefina a sua senha</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>... Então você esqueceu a sua senha? Não se preocupe: O Kimai vai ajudá-lo a criar uma nova:</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>