jjsm01/kimai2
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (#4862)

Browse Source 
Co-authored-by: Kevin Papst <kevin@kevinpapst.de>
Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: SC <lalocas@protonmail.com>
Co-authored-by: Wei-Cheng Yeh (IID) <iid@ccns.ncku.edu.tw>
Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2024-05-19 17:03:48 +02:00
committed by GitHub
parent e2c511cf46
commit 5f7114e008
44 changed files with 250 additions and 250 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
translations/daterangepicker.zh_Hant.xlf
View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<body>
<trans-unit id="AY_E9UR" resname="daterangepicker.thisYearUntilNow" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>This year — until today</source>
<target state="final">今年 —— 直到今天</target>
<target state="final">今年——直到今天</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="_9rEFED" resname="daterangepicker.lastYear" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>daterangepicker.lastYear</source>

12
translations/email.ar.xlf
View File

@@ -30,17 +30,17 @@
<source>reset.subject</source>
<target state="translated">إعادة تعيين كلمة المرور</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target state="translated">يمكن أن يحدث ذلك …</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="needs-translation">يمكن أن يحدث ذلك …</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target state="translated">إعادة تعيين كلمة المرور</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target state="translated">... هل نسيت كلمة مرورك؟ لا تقلق: سوف تساعدك Kimai في إنشاء واحدة جديدة:</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="needs-translation">... هل نسيت كلمة مرورك؟ لا تقلق: سوف تساعدك Kimai في إنشاء واحدة جديدة:</target>
</trans-unit>
</body>
</file>

12
translations/email.cs.xlf
View File

@@ -30,17 +30,17 @@
<source>reset.subject</source>
<target>Reset hesla</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target>Tohle se může stát…</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="needs-translation">Tohle se může stát…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target>Reset hesla</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>… takže jste zapomněli heslo? Nevadí, Kimai vám pomůže s vytvořením nového:</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="needs-translation">… takže jste zapomněli heslo? Nevadí, Kimai vám pomůže s vytvořením nového:</target>
</trans-unit>
</body>
</file>

12
translations/email.da.xlf
View File

@@ -18,17 +18,17 @@
<source>reset.subject</source>
<target>Nulstil dit kodeord</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target>Det kan ske …</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="needs-translation">Det kan ske …</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target>Nulstil dit kodeord</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>... så du har glemt dit kodeord? Intet problem: Kimai hjælper dig med at oprette et nyt:</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="needs-translation">... så du har glemt dit kodeord? Intet problem: Kimai hjælper dig med at oprette et nyt:</target>
</trans-unit>
</body>
</file>

16
translations/email.de.xlf
View File

@@ -30,21 +30,21 @@
<source>reset.subject</source>
<target>Passwort zurücksetzen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target>Das kann passieren …</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="final">Passwort vergessen?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target>Passwort zurücksetzen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>… Du hast also dein Passwort vergessen? Keine Sorge: Kimai wird dir dabei helfen, ein neues zu erstellen:</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="final">Keine Sorge: Kimai hilft dir, ein neues zu erstellen!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="yohIAA_" resname="absence_created_supervisor_subject">
<trans-unit id="yohIAA_" resname="absence_created_supervisor_subject" xml:space="preserve">
<source>absence_created_supervisor_subject</source>
<target>Neue Abwesenheit | %absence_user% | %absence_type%</target>
<target state="translated">Neue Abwesenheit | %absence_user% | %absence_type%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="wwLx._J" resname="absence_created_supervisor_message" xml:space="preserve">
<source>A new absence was created for %absence_user%.

12
translations/email.de_CH.xlf
View File

@@ -30,17 +30,17 @@
<source>reset.subject</source>
<target state="translated">Passwort zurücksetzen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target state="translated">Das kann passieren…</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="needs-translation">Das kann passieren…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target state="translated">Passwort zurücksetzen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target state="translated">... Sie haben also Ihr Passwort vergessen? Keine Sorge: Kimai hilft Ihnen, ein neues zu erstellen:</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="needs-translation">... Sie haben also Ihr Passwort vergessen? Keine Sorge: Kimai hilft Ihnen, ein neues zu erstellen:</target>
</trans-unit>
</body>
</file>

12
translations/email.el.xlf
View File

@@ -30,17 +30,17 @@
<source>reset.subject</source>
<target>Επαναφορά του κωδικού σας</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target>Αυτό μπορεί να συμβεί …</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="needs-translation">Αυτό μπορεί να συμβεί …</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target>Επαναφορά κωδικού πρόσβασης</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>… επομένως ξεχάσατε τον κωδικό σας; Μην ανησυχείτε: Το Kimai θα σας βοηθήσει να δημιουργήσετε ένα νέο:</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="needs-translation">… επομένως ξεχάσατε τον κωδικό σας; Μην ανησυχείτε: Το Kimai θα σας βοηθήσει να δημιουργήσετε ένα νέο:</target>
</trans-unit>
</body>
</file>

12
translations/email.en.xlf
View File

@@ -30,17 +30,17 @@
<source>reset.subject</source>
<target>Reset your password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target>That can happen …</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="final">Forgot your password?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target>Reset your password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>… so you forgot your password? Don't worry: Kimai will help you to create a new one:</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="final">Don't worry, Kimai will help you create a new one!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="yohIAA_" resname="absence_created_supervisor_subject">
<source>absence_created_supervisor_subject</source>

14
translations/email.eo.xlf
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="eo" datatype="plaintext" original="email.en.xlf">
<body>
@@ -30,17 +30,17 @@
<source>reset.subject</source>
<target>Restarigi vian pasvorton</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target>Tio povas okazi …</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="needs-translation">Tio povas okazi …</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target>Restarigi vian pasvorton</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>… do, vi forgesis vian pasvorton, ĉu? Ne zorgu: Kimai helpos al vi krei la novan:</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="needs-translation">… do, vi forgesis vian pasvorton, ĉu? Ne zorgu: Kimai helpos al vi krei la novan:</target>
</trans-unit>
</body>
</file>

12
translations/email.es.xlf
View File

@@ -30,17 +30,17 @@
<source>reset.subject</source>
<target state="translated">Restablecer su contraseña</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target state="translated">Eso puede pasar …</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="needs-translation">Eso puede pasar …</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target state="translated">Restablecer su contraseña</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target state="translated">… así que olvidaste tu contraseña? No te preocupes: Kimai te ayudará a crear una nueva:</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="needs-translation">… así que olvidaste tu contraseña? No te preocupes: Kimai te ayudará a crear una nueva:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="yohIAA_" resname="absence_created_supervisor_subject">
<source>absence_created_supervisor_subject</source>

12
translations/email.fa.xlf
View File

@@ -30,17 +30,17 @@
<source>reset.subject</source>
<target>پسورد خود را ریست کنید</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target>آن می تواند اتفاق بیفتد …</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="needs-translation">آن می تواند اتفاق بیفتد …</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target>پسورد خود را ریست کنید</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>… خب شما پسورد خود را فراموش کرده اید؟ نگران نباشید : kimai به شما کمک خواهد کرد تا یکی جدید بسازید:</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="needs-translation">… خب شما پسورد خود را فراموش کرده اید؟ نگران نباشید : kimai به شما کمک خواهد کرد تا یکی جدید بسازید:</target>
</trans-unit>
</body>
</file>

14
translations/email.fi.xlf
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="fi" datatype="plaintext" original="email.en.xlf">
<body>
@@ -30,17 +30,17 @@
<source>reset.subject</source>
<target state="translated">Resetoi salasanasi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target state="translated">Näin voi käydä …</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="needs-translation">Näin voi käydä …</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target state="translated">Resetoi salasanasi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target state="translated">… eli unohdit salasanasi? Ei hätää: Kimai auttaa sinua tekemään uuden:</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="needs-translation">… eli unohdit salasanasi? Ei hätää: Kimai auttaa sinua tekemään uuden:</target>
</trans-unit>
</body>
</file>

12
translations/email.fr.xlf
View File

@@ -30,17 +30,17 @@
<source>reset.subject</source>
<target>Réinitialiser le mot de passe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target>Cela peut arriver…</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="needs-translation">Cela peut arriver…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target>Réinitialiser le mot de passe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>… donc vous avez oublié votre mot de passe ? Ne vous inquiétez pas : Kimai vous aidera à en créer un nouveau :</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="needs-translation">… donc vous avez oublié votre mot de passe ? Ne vous inquiétez pas : Kimai vous aidera à en créer un nouveau :</target>
</trans-unit>
</body>
</file>

24
translations/email.he.xlf
View File

@@ -30,23 +30,23 @@
<source>reset.subject</source>
<target state="translated">איפוס הסיסמה שלך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target>זה עלול לקרות …</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="final">שכחת את הסיסמה שלך?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>reset.button</source>
<target>אפס את הסיסמה שלך</target>
<target state="final">איפוס הסיסמה שלך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>… אז שכחת את הסיסמה שלך? אל דאגה, נעזור לך ליצור סיסמה חדשה:</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="final">אל דאגה, Kimai יעזור לך ליצור סיסמה חדשה!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="yohIAA_" resname="absence_created_supervisor_subject">
<trans-unit id="yohIAA_" resname="absence_created_supervisor_subject" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>absence_created_supervisor_subject</source>
<target state="translated">היעדרות חדשה | %absence_user% | %absence_type%</target>
<target state="final">היעדרות חדשה | %absence_user% | %absence_type%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="wwLx._J" resname="absence_created_supervisor_message" xml:space="preserve">
<trans-unit id="wwLx._J" resname="absence_created_supervisor_message" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>A new absence was created for %absence_user%.
%absence_type% - %absence_comment%
@@ -54,7 +54,7 @@
%absence_list%
Please review them at: %approval_url%</source>
<target state="translated">נוצרה היעדרות חדשה עבור %absence_user%.
<target state="final">נוצרה היעדרות חדשה עבור %absence_user%.
%absence_type% - %absence_comment%

12
translations/email.hr.xlf
View File

@@ -30,17 +30,17 @@
<source>reset.subject</source>
<target>Obnovi lozinku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target>To se može dogoditi …</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="translated">Ne sjećaš se više kako glasi lozinka?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target>Obnovi lozinku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>… ne sjećaš se više kako glasi lozinka? Ne brini: Kimai će ti pomoći stvoriti novu:</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="translated">Ne brini, Kimai će ti pomoći stvoriti novu!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="yohIAA_" resname="absence_created_supervisor_subject">
<source>absence_created_supervisor_subject</source>

12
translations/email.hu.xlf
View File

@@ -30,17 +30,17 @@
<source>reset.subject</source>
<target>Jelszó visszaállítása</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target>Ez megtörténhet…</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="needs-translation">Ez megtörténhet…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target>Jelszó visszaállítása</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>Elfelejtette a jelszavát? Ne izguljon, a Kimai segít létrehozni egy újat:</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="needs-translation">Elfelejtette a jelszavát? Ne izguljon, a Kimai segít létrehozni egy újat:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="wwLx._J" resname="absence_created_supervisor_message" xml:space="preserve">
<source>A new absence was created for %absence_user%.

12
translations/email.id.xlf
View File

@@ -14,9 +14,9 @@
<source>reset.subject</source>
<target state="translated">Reset kata sandi Anda</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target state="translated">Itu bisa terjadi …</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="needs-translation">Itu bisa terjadi …</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="YMLel3P" resname="registration.button">
<source>registration.button</source>
@@ -30,9 +30,9 @@
<source>registration.title</source>
<target state="translated">Selamat datang %username%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target state="translated">Jadi, Anda lupa kata sandi Anda? Jangan khawatir: Kimai akan membantu Anda membuat yang baru:</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="needs-translation">Jadi, Anda lupa kata sandi Anda? Jangan khawatir: Kimai akan membantu Anda membuat yang baru:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="d0XfN_m" resname="button_copy_url_to_browser">
<source>button_copy_url_to_browser</source>

12
translations/email.it.xlf
View File

@@ -30,17 +30,17 @@
<source>reset.subject</source>
<target state="final">Reimposta password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" approved="yes">
<source>reset.title</source>
<target state="final">Può succedere…</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" approved="yes" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="final">Hai dimenticato la password?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button" approved="yes">
<source>reset.button</source>
<target state="final">Reimposta password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" approved="yes">
<source>reset.intro</source>
<target state="final">...così hai dimenticato la password? Non preoccuparti, Kimai ti aiuterà a crearne una nuova:</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" approved="yes" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="final">Non preoccuparti, Kimai ti aiuterà a crearne una nuova!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="yohIAA_" resname="absence_created_supervisor_subject" approved="yes">
<source>absence_created_supervisor_subject</source>

12
translations/email.ko.xlf
View File

@@ -30,17 +30,17 @@
<source>reset.subject</source>
<target>사용자 비밀번호 재설정</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target>그럴 수 있습니다…</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="needs-translation">그럴 수 있습니다…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target>사용자 비밀번호 재설정</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>… 비밀번호를 잊어버렸나요? 걱정하지 마세요: Kimai가 새 계정을 만드는 데 도움을 줄 것입니다:</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="needs-translation">… 비밀번호를 잊어버렸나요? 걱정하지 마세요: Kimai가 새 계정을 만드는 데 도움을 줄 것입니다:</target>
</trans-unit>
</body>
</file>

12
translations/email.nb_NO.xlf
View File

@@ -30,17 +30,17 @@
<source>reset.subject</source>
<target>Tilbakestill passordet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target>Det kan skje …</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="needs-translation">Det kan skje …</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target>Tilbakestill passordet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>… glemt passordet? Kimai hjelper deg å lage et nytt:</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="needs-translation">… glemt passordet? Kimai hjelper deg å lage et nytt:</target>
</trans-unit>
</body>
</file>

14
translations/email.nl.xlf
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext" original="email.en.xlf">
<body>
@@ -30,17 +30,17 @@
<source>reset.subject</source>
<target>Reset uw wachtwoord</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target>Dat kan gebeuren …</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="needs-translation">Dat kan gebeuren …</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target>Reset uw wachtwoord</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>… dus u bent uw wachtwoord vergeten? Maakt u zich geen zorgen: Kimai zal u helpen om een nieuwe te maken: </target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="needs-translation">… dus u bent uw wachtwoord vergeten? Maakt u zich geen zorgen: Kimai zal u helpen om een nieuwe te maken:</target>
</trans-unit>
</body>
</file>

12
translations/email.pl.xlf
View File

@@ -30,17 +30,17 @@
<source>reset.subject</source>
<target>Zresetuj swoje hasło</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target>To może się zdarzyć…</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="needs-translation">To może się zdarzyć…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target>Zresetuj swoje hasło</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>… zapomniałeś hasła? Nie martw się, Kimai pomoże Ci stworzyć nowe:</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="needs-translation">… zapomniałeś hasła? Nie martw się, Kimai pomoże Ci stworzyć nowe:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="yohIAA_" resname="absence_created_supervisor_subject" xml:space="preserve">
<source>absence_created_supervisor_subject</source>

12
translations/email.pt.xlf
View File

@@ -18,17 +18,17 @@
<source>button_copy_url_to_browser</source>
<target>Se o botão não funcionar, por favor, copie e cole o seguinte URL no seu navegador: %url%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>…então esqueceu-se da sua palavra-passe? Não se preocupe: o Kimai vai ajudá-lo a criar uma nova:</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="translated">Não se preocupe, o Kimai vai ajudá-lo a criar uma nova!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target>Redefinir a palavra-passe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target>Isso pode acontecer…</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="translated">Esqueceu-se da palavra-passe?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1ZLD_Y0" resname="reset.subject">
<source>reset.subject</source>

16
translations/email.pt_BR.xlf
View File

@@ -2,9 +2,9 @@
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="pt-BR" datatype="plaintext" original="email.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="d0XfN_m" resname="button_copy_url_to_browser">
<trans-unit id="d0XfN_m" resname="button_copy_url_to_browser" xml:space="preserve">
<source>button_copy_url_to_browser</source>
<target>Se o botão não funcionar, copie e cole a seguinte URL no seu navegador: %url%</target>
<target state="translated">Se o botão não funcionar, copie &amp; cole a seguinte URL no seu navegador: %url%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8jDJmrK" resname="automated_email_dont_answer">
<source>automated_email_dont_answer</source>
@@ -30,17 +30,17 @@
<source>reset.subject</source>
<target>Redefina a sua senha</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target>Isso pode acontecer …</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="translated">Esqueceu a sua senha?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target>Redefina a sua senha</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>… Então você esqueceu a sua senha? Não se preocupe: O Kimai vai ajudá-lo a criar uma nova:</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="translated">Não se preocupe, o Kimai vai ajudá-lo a criar uma nova!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="yohIAA_" resname="absence_created_supervisor_subject">
<source>absence_created_supervisor_subject</source>

16
translations/email.ro.xlf
View File

@@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="ro" datatype="plaintext" original="email.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="d0XfN_m" resname="button_copy_url_to_browser">
<source>button_copy_url_to_browser</source>
<target><![CDATA[Dacă butonul nu funcționează, copiază & și lipește această adresî în browser: %url%]]></target>
<target>Dacă butonul nu funcționează, copiază &amp; și lipește această adresî în browser: %url%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8jDJmrK" resname="automated_email_dont_answer">
<source>automated_email_dont_answer</source>
@@ -30,17 +30,17 @@
<source>reset.subject</source>
<target>Resetează-ți parola</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target>Asta se poate întâmpla …</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="needs-translation">Asta se poate întâmpla …</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target>Resetează-ți parola</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>… ți-ai uitat parola? Nu te îngrijora. Kimai te va ajuta să îți creezi o parolă nouă:</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="needs-translation">… ți-ai uitat parola? Nu te îngrijora. Kimai te va ajuta să îți creezi o parolă nouă:</target>
</trans-unit>
</body>
</file>

12
translations/email.ru.xlf
View File

@@ -30,17 +30,17 @@
<source>reset.subject</source>
<target>Сбросить пароль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target>Это может произойти …</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="needs-translation">Это может произойти …</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target>Сбросить пароль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>… вы забыли пароль? Не беспокойтесь: Kimai поможет Вам создать новый:</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="needs-translation">… вы забыли пароль? Не беспокойтесь: Kimai поможет Вам создать новый:</target>
</trans-unit>
</body>
</file>

12
translations/email.sk.xlf
View File

@@ -30,17 +30,17 @@
<source>reset.subject</source>
<target>Resetujte si heslo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target>To sa môže stať…</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="needs-translation">To sa môže stať…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target>Resetovať heslo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>…zabudli ste Vaše heslo? Bez obáv: Kimai Vám pomôže vytvoriť nové:</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="needs-translation">…zabudli ste Vaše heslo? Bez obáv: Kimai Vám pomôže vytvoriť nové:</target>
</trans-unit>
</body>
</file>

12
translations/email.sv.xlf
View File

@@ -30,17 +30,17 @@
<source>reset.subject</source>
<target state="translated">Återställ ditt lösenord</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target state="translated">Det kan hända …</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="needs-translation">Det kan hända …</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target state="translated">Återställ ditt lösenord</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target state="translated">… så du glömde ditt lösenord? Oroa dig inte: Kimai hjälper dig att skapa ett nytt:</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="needs-translation">… så du glömde ditt lösenord? Oroa dig inte: Kimai hjälper dig att skapa ett nytt:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="yohIAA_" resname="absence_created_supervisor_subject" xml:space="preserve">
<source>absence_created_supervisor_subject</source>

12
translations/email.tr.xlf
View File

@@ -30,17 +30,17 @@
<source>reset.subject</source>
<target>Parolanızı sıfırlayın</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target>Bu olabilir …</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="translated">Parolanızı mı unuttunuz?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target>Parolanızı sıfırlayın</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>… parolanızı mı unuttunuz? Endişelenmeyin: Kimai, yeni bir tane oluşturmanıza yardımcı olacaktır:</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="translated">Endişelenmeyin, Kimai yeni bir tane oluşturmanıza yardım edecek!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="yohIAA_" resname="absence_created_supervisor_subject">
<source>absence_created_supervisor_subject</source>

12
translations/email.uk.xlf
View File

@@ -30,17 +30,17 @@
<source>reset.subject</source>
<target state="translated">Скинути пароль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target state="translated">Таке може статися …</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="needs-translation">Таке може статися …</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target state="translated">Скинути пароль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target state="translated">... що Ви забули свій пароль? Не хвилюйтеся: Kimai допоможе вам створити новий:</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="needs-translation">... що Ви забули свій пароль? Не хвилюйтеся: Kimai допоможе вам створити новий:</target>
</trans-unit>
</body>
</file>

14
translations/email.vi.xlf
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="vi" datatype="plaintext" original="email.en.xlf">
<body>
@@ -30,17 +30,17 @@
<source>reset.subject</source>
<target>Đặt lại mật khẩu của bạn</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target>Điều đó có thể xảy ra…</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="needs-translation">Điều đó có thể xảy ra…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target>Đặt lại mật khẩu của bạn</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>… bạn quên mật khẩu? Đừng lo lắng: Kimai sẽ giúp bạn tạo một cái mới:</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="needs-translation">… bạn quên mật khẩu? Đừng lo lắng: Kimai sẽ giúp bạn tạo một cái mới:</target>
</trans-unit>
</body>
</file>

12
translations/email.zh_CN.xlf
View File

@@ -18,9 +18,9 @@
<source>reset.subject</source>
<target>重置您的密码</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>…您忘记了密码吗？别担心：Kimai将帮助您创建一个新的：</target>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="needs-translation">…您忘记了密码吗？别担心：Kimai将帮助您创建一个新的：</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8jDJmrK" resname="automated_email_dont_answer">
<source>automated_email_dont_answer</source>
@@ -30,9 +30,9 @@
<source>registration.button</source>
<target state="translated">激活您的账户</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target state="translated">这可能发生…</target>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
<source>Forgot your password?</source>
<target state="needs-translation">这可能发生…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>

8
translations/email.zh_Hant.xlf
View File

@@ -15,8 +15,8 @@
<target state="final">重設您的密碼</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>reset.title</source>
<target state="final">這種事難免會發生……</target>
<source>Forgot your password?</source>
<target state="final">忘記密碼了嗎？</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="YMLel3P" resname="registration.button" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>registration.button</source>
@@ -31,8 +31,8 @@
<target state="final">歡迎 %username%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>reset.intro</source>
<target state="final">……您忘記密碼了嗎？別擔心：Kimai 將協助您設定新的密碼：</target>
<source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
<target state="final">別擔心，Kimai 將協助您設定新的密碼！</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="d0XfN_m" resname="button_copy_url_to_browser" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>button_copy_url_to_browser</source>

2
translations/export.hr.xlf
View File

@@ -16,7 +16,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="dzZWfU1" resname="timesheet.pdf.twig" xml:space="preserve">
<source>Timesheet</source>
<target state="translated">Evidentiranje vremena</target>
<target state="translated">Vremenska tablica</target>
</trans-unit>
</body>
</file>

8
translations/invoice-renderer.hr.xlf
View File

@@ -20,9 +20,9 @@
<source>invoice</source>
<target>Račun</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="N6juwc4" resname="default">
<source>default</source>
<target>Račun</target>
<trans-unit id="N6juwc4" resname="default" xml:space="preserve">
<source>Invoice</source>
<target state="translated">Račun</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mC2ePrm" resname="text">
<source>text</source>
@@ -30,7 +30,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="lt2Y2LO" resname="timesheet" xml:space="preserve">
<source>timesheet</source>
<target state="translated">Evidentiranje vremena</target>
<target state="translated">Vremenska tablica</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="m1UyfD9" resname="service-date">
<source>service-date</source>

2
translations/invoice-renderer.zh_Hant.xlf
View File

@@ -24,7 +24,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="7mEUv6C" resname="help.upload" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>help.upload</source>
<target state="final">注意：現有檔案將被覆寫。允許的檔案類型為：%extensions%。</target>
<target state="final">注意：現有檔案將被覆寫。可接受的檔案類型為：%extensions%。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mC2ePrm" resname="text" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>text</source>

4
translations/messages.he.xlf
View File

@@ -1282,9 +1282,9 @@
<source>help.invoiceTemplate_customer</source>
<target state="translated">חשבוניות ללקוח הזה נוצרו כברירת מחדל עם התבנית הזאת. אפשר לערוך אותן במהלך הפקת החשבוניות אם נדרש.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mjKOAgQ" resname="skin.light">
<trans-unit id="mjKOAgQ" resname="skin.light" xml:space="preserve">
<source>skin.light</source>
<target state="translated">בהיר</target>
<target state="translated">בוהק</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="JSBReoa" resname="api_password.intro" xml:space="preserve">
<source>api_password.intro</source>

8
translations/messages.hr.xlf
View File

@@ -1331,17 +1331,17 @@
<source>pagination</source>
<target state="translated">Pokaži unose %start% do %end% od %total%.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mjKOAgQ" resname="skin.light">
<trans-unit id="mjKOAgQ" resname="skin.light" xml:space="preserve">
<source>skin.light</source>
<target state="translated">Svijetlo</target>
<target state="translated">Svijetla</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="JSBReoa" resname="api_password.intro" xml:space="preserve">
<source>api_password.intro</source>
<target state="translated">Ovdje možeš upravljati svojim API tokenima koji se koriste za autentifikaciju tvoje aplikacije u Kimaiju.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="WOFPb2i" resname="skin.dark">
<trans-unit id="WOFPb2i" resname="skin.dark" xml:space="preserve">
<source>skin.dark</source>
<target state="translated">Tamno</target>
<target state="translated">Tamna</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="QT8.BCN" resname="api_password.missing_title">
<source>api_password.missing_title</source>

10
translations/messages.zh_Hant.xlf
View File

@@ -276,7 +276,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="yQRveje" resname="description" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Description</source>
<target state="final">描述</target>
<target state="final">說明</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="OJ.wI1U" resname="invoiceText" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>invoiceText</source>
@@ -532,7 +532,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="h7voece" resname="avatar" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>avatar</source>
<target state="final">個人資料圖檔 (URL)</target>
<target state="final">個人資料相片（網址）</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Zs9VE7N" resname="roles" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>roles</source>
@@ -728,7 +728,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="E7G60OF" resname="Allowed character: A-Z and _" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Allowed character: A-Z and _ (min. 5 uppercase characters)</source>
<target state="final">允許的字元：A~Z 以及 _（需至少 5 個大寫字元）</target>
<target state="final">可接受的字元：A~Z 以及 _（需至少 5 個大寫字元）</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="XKTzhQz" resname="version" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>version</source>
@@ -1440,7 +1440,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="vURcRit" resname="overview" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Overview</source>
<target state="final">概覽</target>
<target state="final">總覽</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="yJg6P3m" resname="holiday.intro" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>holiday.intro</source>
@@ -1732,7 +1732,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="d9m85KE" resname="locale" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Time, date and currency format</source>
<target state="final">時間、日期與貨幣格式</target>
<target state="final">時間、日期、與貨幣格式</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="WwesQPU" resname="deactivate" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Deactivate</source>

6
translations/reporting.zh_Hant.xlf
View File

@@ -12,7 +12,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="8RaUHlW" resname="report_customer_monthly_projects" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>report_customer_monthly_projects</source>
<target state="final">按月份、活動與使用者分類的專案報表</target>
<target state="final">按月份、活動、與使用者分類的專案報表</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="q_A4AHD" resname="report_weekly_users" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>report_weekly_users</source>
@@ -24,7 +24,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="R.9yUkf" resname="report_project_view" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>report_project_view</source>
<target state="final">專案概覽</target>
<target state="final">專案總覽</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="VD98UBN" resname="report_yearly_users" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>report_yearly_users</source>
@@ -36,7 +36,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="Yz_lySk" resname="report_customer_view" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>report_customer_view</source>
<target state="final">客戶概覽</target>
<target state="final">客戶總覽</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="518eY_l" resname="report_project_details" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>report_project_details</source>

14
translations/system-configuration.zh_Hant.xlf
View File

@@ -20,7 +20,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="PLggHn." resname="theme" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>theme</source>
<target state="final">配色主題</target>
<target state="final">顯示主題</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Gdb5M4w" resname="rounding" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>rounding</source>
@@ -156,11 +156,11 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="mPRUBFX" resname="theme.markdown_content" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>theme.markdown_content</source>
<target state="final">允許在敘述與註解中使用 Markdown 格式化文字</target>
<target state="final">允許在說明與備註中使用 Markdown 格式化文字</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SnkW0Pk" resname="theme.avatar_url" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>theme.avatar_url</source>
<target state="final">允許使用 URL 設定頭像圖片</target>
<target state="final">允許使用網址設定個人資料相片</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="FaGqoTT" resname="timesheet.mode" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>timesheet.mode</source>
@@ -240,7 +240,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="IZY5kqL" resname="allowed_replacer" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>allowed_replacer</source>
<target state="final">允許的取代代號：%replacer%</target>
<target state="final">可接受的取代代號：%replacer%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5RSshEN" resname="user_auth_password_reset" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>user_auth_password_reset</source>
@@ -284,7 +284,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="EFY6GmX" resname="theme.color_choices" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>theme.color_choices</source>
<target state="final">允許的顏色</target>
<target state="final">可接受的顏色</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BGHQ8YO" resname="user_auth_login" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>user_auth_login</source>
@@ -296,11 +296,11 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="E9URNEx" resname="user_auth_password_reset_retry_ttl" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>user_auth_password_reset_retry_ttl</source>
<target state="final">忘記密碼 —— 使用者可以再次請求寄送電子郵件前的等待秒數</target>
<target state="final">忘記密碼——使用者可以再次請求寄送電子郵件前的等待秒數</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="55s60b4" resname="user_auth_password_reset_token_ttl" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>user_auth_password_reset_token_ttl</source>
<target state="final">忘記密碼 —— 密碼重設鏈結失效前的有效秒數</target>
<target state="final">忘記密碼——密碼重設鏈結失效前的有效秒數</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="winWMI1" resname="calendar.title_pattern" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>calendar.title_pattern</source>

6
translations/tasks.zh_Hant.xlf
View File

@@ -16,7 +16,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="FhEb.Hn" resname="task.help.title" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>task.help.title</source>
<target state="final">任務的簡短敘述</target>
<target state="final">任務的簡短說明</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="t.y642H" resname="task.create" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>task.create</source>
@@ -44,7 +44,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="SzbkpWy" resname="task.help.description" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>task.help.description</source>
<target state="final">此敘述將複製到工時單的每條紀錄中</target>
<target state="final">此說明將複製到工時單的每條紀錄中</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="WCaBimL" resname="task.help.end" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>task.help.end</source>
@@ -52,7 +52,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="tLV1hoP" resname="report_tasks_assigned" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>report_tasks_assigned</source>
<target state="final">各別使用者的任務</target>
<target state="final">個別使用者的任務</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s6YOYaU" resname="Tasks" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Tasks</source>

20
translations/validators.he.xlf
View File

@@ -102,25 +102,25 @@
<source>This value is not a valid role name.</source>
<target state="translated">זה אינו שם תקף לתפקיד משתמש.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ZObikpA" resname="This absence type is not known.">
<trans-unit id="ZObikpA" resname="This absence type is not known." xml:space="preserve" approved="yes">
<source>This absence type is not known.</source>
<target state="translated">סוגי ההעדרות הזה לא ידוע.</target>
<target state="final">סוג ההיעדרות הזה לא ידוע.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="N21br.P" resname="The chosen date is already locked.">
<source>The chosen date is already locked.</source>
<target state="translated">התאריך הנבחר כבר נעול.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6H84TMs" resname="An absence must be assigned to a user.">
<trans-unit id="6H84TMs" resname="An absence must be assigned to a user." xml:space="preserve" approved="yes">
<source>An absence must be assigned to a user.</source>
<target state="translated">יש להקצות העדרות למשתמש.</target>
<target state="final">יש להקצות היעדרות למשתמש.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="nLcihCc" resname="An absence must have a date.">
<trans-unit id="nLcihCc" resname="An absence must have a date." xml:space="preserve" approved="yes">
<source>An absence must have a date.</source>
<target state="translated">להעדרות חייב להיות תאריך.</target>
<target state="final">להיעדרות חייב להיות תאריך.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SZO4xjC" resname="An absence cannot be booked before your first working day.">
<trans-unit id="SZO4xjC" resname="An absence cannot be booked before your first working day." xml:space="preserve" approved="yes">
<source>An absence cannot be booked before your first working day.</source>
<target state="translated">אי אפשר להזמין העדרות לפני יום העבודה הראשון שלך.</target>
<target state="final">אי אפשר להזמין היעדרות לפני יום העבודה הראשון שלך.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IN37g5N" resname="Not enough holidays left.">
<source>Not enough holidays left.</source>
@@ -146,9 +146,9 @@
<source>The chosen date is not a working day.</source>
<target state="translated">התאריך הנבחר אינו יום עבודה.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BztgSSP" resname="The period of absence must not extend beyond the turn of the year.">
<trans-unit id="BztgSSP" resname="The period of absence must not extend beyond the turn of the year." xml:space="preserve" approved="yes">
<source>The period of absence must not extend beyond the turn of the year.</source>
<target state="translated">פרק זמן ההעדרות לא יכול להתארך מעבר לסוף השנה האזרחית.</target>
<target state="final">פרק זמן ההיעדרות לא יכול להתארך מעבר לסוף השנה האזרחית.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>

6
translations/validators.zh_Hant.xlf
View File

@@ -32,7 +32,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="kSBiyaF" resname="This is a public holiday, booking not allowed." xml:space="preserve" approved="yes">
<source>This is a public holiday, booking not allowed.</source>
<target state="final">此日期是法定假日，不允許預定。</target>
<target state="final">此日是法定假日，不允許排假。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rmH78_V" resname="At least one team leader must be assigned to the team." xml:space="preserve" approved="yes">
<source>At least one team leader must be assigned to the team.</source>
@@ -136,11 +136,11 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="7HYTefs" resname="Cannot stop running timesheet" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Cannot stop running timesheet</source>
<target state="final">您有一條活動時間紀錄無法自動停止。</target>
<target state="final">您有一條進行中的時間紀錄無法自動停止。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="xp0lmgm" resname="The given code is not the correct TOTP token." xml:space="preserve" approved="yes">
<source>The given code is not the correct TOTP token.</source>
<target state="final">此驗證碼不是有效的 TOTP token.</target>
<target state="final">此驗證碼不是有效的 TOTP token。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6rO8GZ1" resname="Maximum duration of {{ value }} hours exceeded." xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Maximum duration of {{ value }} hours exceeded.</source>