Translated using Weblate (#4862)

Co-authored-by: Kevin Papst <kevin@kevinpapst.de>
Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: SC <lalocas@protonmail.com>
Co-authored-by: Wei-Cheng Yeh (IID) <iid@ccns.ncku.edu.tw>
Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2024-05-19 17:03:48 +02:00
committed by GitHub
parent e2c511cf46
commit 5f7114e008
44 changed files with 250 additions and 250 deletions

View File

@@ -20,7 +20,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="PLggHn." resname="theme" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>theme</source>
<target state="final">配色主題</target>
<target state="final">顯示主題</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Gdb5M4w" resname="rounding" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>rounding</source>
@@ -156,11 +156,11 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="mPRUBFX" resname="theme.markdown_content" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>theme.markdown_content</source>
<target state="final">允許在敘述與註解中使用 Markdown 格式化文字</target>
<target state="final">允許在說明與備註中使用 Markdown 格式化文字</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SnkW0Pk" resname="theme.avatar_url" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>theme.avatar_url</source>
<target state="final">允許使用 URL 設定頭像圖片</target>
<target state="final">允許使用網址設定個人資料相片</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="FaGqoTT" resname="timesheet.mode" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>timesheet.mode</source>
@@ -240,7 +240,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="IZY5kqL" resname="allowed_replacer" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>allowed_replacer</source>
<target state="final">允許的取代代號:%replacer%</target>
<target state="final">可接受的取代代號:%replacer%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5RSshEN" resname="user_auth_password_reset" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>user_auth_password_reset</source>
@@ -284,7 +284,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="EFY6GmX" resname="theme.color_choices" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>theme.color_choices</source>
<target state="final">允許的顏色</target>
<target state="final">可接受的顏色</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BGHQ8YO" resname="user_auth_login" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>user_auth_login</source>
@@ -296,11 +296,11 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="E9URNEx" resname="user_auth_password_reset_retry_ttl" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>user_auth_password_reset_retry_ttl</source>
<target state="final">忘記密碼 —— 使用者可以再次請求寄送電子郵件前的等待秒數</target>
<target state="final">忘記密碼——使用者可以再次請求寄送電子郵件前的等待秒數</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="55s60b4" resname="user_auth_password_reset_token_ttl" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>user_auth_password_reset_token_ttl</source>
<target state="final">忘記密碼 —— 密碼重設鏈結失效前的有效秒數</target>
<target state="final">忘記密碼——密碼重設鏈結失效前的有效秒數</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="winWMI1" resname="calendar.title_pattern" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>calendar.title_pattern</source>