jjsm01/kimai2
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations update from Weblate (#2665)

Browse Source 
Co-authored-by: Viktor Żakowski <pocomito250@gmail.com>
Co-authored-by: phlostically <phlostically@mailinator.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
Co-authored-by: Tur <tur+translate@simplelogin.fr>
Co-authored-by: Adaś <adam.prosniak@gmail.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Eugenia Russell <eugenia.russell2019@gmail.com>
Co-authored-by: Kevin Papst <kpapst@gmx.net>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2021-07-19 01:02:11 +02:00
committed by GitHub
parent 828b9c8b4a
commit 6558bcae1d
24 changed files with 492 additions and 141 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
translations/about.he.xlf
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
<body>
<trans-unit id="about.title">
<source>about.title</source>
<target>על אודות Kimai</target>
<target>על אודות קימאי</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="support">
<source>support</source>
@@ -23,19 +23,19 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="donate">
<source>donate</source>
<target>תרומה לעתיד של Kimai</target>
<target>תרומה לעתיד של קימאי</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="published_under">
<source>published_under</source>
<target>%kimai% מופץ תחת</target>
<target>%kimai% מופץ בכפוף</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="special_thanks">
<source>special_thanks</source>
<target>תודה מיוחדת הולכת אל …</target>
<target>תודה מיוחדת מגיעה ל…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="library_authors">
<source>library_authors</source>
<target>… המפתחים של רכיבי התכנה האלה, Kimai לא הייתה אפשרית בלעדיכם 👍</target>
<target>… המפתחים של רכיבי התכנה האלה, קימאי לא הייתה קיימת בלעדיכם 👍</target>
</trans-unit>
</body>
</file>

4
translations/actions.pl.xlf
View File

@@ -94,6 +94,10 @@
<source>create-timesheet-multiuser</source>
<target>Dla wielu użytkowników</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="filter">
<source>filter</source>
<target>filtruj dane</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

2
translations/email.he.xlf
View File

@@ -43,7 +43,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>שכחת את הסיסמה שלך? אל דאגה, נעזור לך ליצור סיסמה חדשה:</target>
<target>… אז שכחת את הסיסמה שלך? אל דאגה, נעזור לך ליצור סיסמה חדשה:</target>
</trans-unit>
</body>
</file>

24
translations/messages.el.xlf
View File

@@ -1188,6 +1188,30 @@
<source>label.last_record</source>
<target>Τελευταία καταχώρηση</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.userActiveFinancialYear">
<source>stats.userActiveFinancialYear</source>
<target>Ενεργοί χρήστες κατά το τρέχον οικονομικό έτος</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.amountFinancialYear">
<source>stats.amountFinancialYear</source>
<target>Έσοδα τρέχοντος οικονομικού έτους</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.durationFinancialYear">
<source>stats.durationFinancialYear</source>
<target>Ωράριο εργασίας κατά το τρέχον οικονομικό έτος</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.revenue">
<source>stats.revenue</source>
<target>Εισπράξεις</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTime">
<source>stats.workingTime</source>
<target>Χρόνος εργασίας</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTimeFinancialYear">
<source>stats.workingTimeFinancialYear</source>
<target>Οικονομικό έτος</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

10
translations/messages.eo.xlf
View File

@@ -1072,7 +1072,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="placeholder.type_message">
<source>placeholder.type_message</source>
<target>Tajpi vian mesaĝon…</target>
<target>Tajpu vian mesaĝon…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="help.batch_meta_fields">
<source>help.batch_meta_fields</source>
@@ -1232,6 +1232,14 @@
<source>registration.check_email</source>
<target>Retpoŝta mesaĝo estis sendita al %email%. Ĝi enhavas aktivigan ligon, kiun vi devas alklaki por aktivigi vian konton.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.revenue">
<source>stats.revenue</source>
<target>Enspezoj</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTime">
<source>stats.workingTime</source>
<target>Laborhoroj</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

187
translations/messages.he.xlf
View File

@@ -19,7 +19,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="both">
<source>both</source>
<target>הכל</target>
<target>הכול</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="This is a mandatory field">
<source>This is a mandatory field</source>
@@ -27,11 +27,11 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="create">
<source>create</source>
<target>צור</target>
<target>יצירה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="confirm.delete">
<source>confirm.delete</source>
<target>אתה באמת מעוניין למחוק?</target>
<target>למחוק את זה?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="admin_entity.delete_confirm">
<source>admin_entity.delete_confirm</source>
@@ -42,23 +42,23 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="delete.not_in_use">
<source>delete.not_in_use</source>
<target>האובייקט הזה יכול להימחק בביטחה.</target>
<target>אפשר למחוק את הפריט הזה ללא חשש.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="cancel">
<source>cancel</source>
<target>בטל</target>
<target>ביטול</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="confirm">
<source>confirm</source>
<target>אשר</target>
<target>אישור</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="upload">
<source>upload</source>
<target>העלה</target>
<target>העלאה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="search">
<source>search</source>
<target>חפש</target>
<target>חיפוש</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="my.profile">
<source>my.profile</source>
@@ -70,11 +70,11 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="attachments">
<source>attachments</source>
<target>Files</target>
<target>קבצים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rates.empty">
<source>rates.empty</source>
<target>לא הוגדרו עדיין עמלות.</target>
<target>לא הוגדרו עדיין עמלות שעתיות.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rates.title">
<source>rates.title</source>
@@ -90,7 +90,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="label.logout">
<source>label.logout</source>
<target>התנתקות</target>
<target>יציאה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.user_profile">
<source>label.user_profile</source>
@@ -106,11 +106,11 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="login_required">
<source>login_required</source>
<target>חסרה הרשאה. התחבר מחדש?</target>
<target>חסרה הרשאה. להפנות לכניסה למערכת?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="menu.homepage">
<source>menu.homepage</source>
<target>דשבורד</target>
<target>לוח בקרה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="menu.admin">
<source>menu.admin</source>
@@ -122,7 +122,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="menu.logout">
<source>menu.logout</source>
<target>התנתקות</target>
<target>יציאה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="menu.timesheet">
<source>menu.timesheet</source>
@@ -146,7 +146,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="menu.admin_project">
<source>menu.admin_project</source>
<target>פרויקטים</target>
<target>מיזמים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="menu.admin_activity">
<source>menu.admin_activity</source>
@@ -178,7 +178,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="error.no_entries_found">
<source>error.no_entries_found</source>
<target>לא נמצאו רשומות על בסיס הסינונים שבחרת.</target>
<target>לא נמצאו רשומות שתואמות לסינונים שבחרת.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="error.no_comments_found">
<source>error.no_comments_found</source>
@@ -242,7 +242,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="label.project">
<source>label.project</source>
<target>פרויקט</target>
<target>מיזם</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.tag">
<source>label.tag</source>
@@ -266,7 +266,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.layout">
<source>label.theme.layout</source>
<target>הצג: פריסה</target>
<target>תצוגה: פריסה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.hours">
<source>label.hours</source>
@@ -286,7 +286,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="help.rate_internal">
<source>help.rate_internal</source>
<target>עלות פנימית. אם לא מצוין ערך, ילקח התעריף הרגיל</target>
<target>עלויות פנימיות (אם לא מוגדר, זה התעריף הרגיל)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.language">
<source>label.language</source>
@@ -310,7 +310,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="label.create_more">
<source>label.create_more</source>
<target>צור רשומות נוספות</target>
<target>יצירת רשומות נוספות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.billable">
<source>label.billable</source>
@@ -322,35 +322,35 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="action.edit">
<source>action.edit</source>
<target>ערוך</target>
<target>עריכה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.delete">
<source>action.delete</source>
<target>מחק</target>
<target>מחיקה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.save">
<source>action.save</source>
<target>שמור</target>
<target>שמירה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.reset">
<source>action.reset</source>
<target>אפס</target>
<target>איפוס</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.back">
<source>action.back</source>
<target>חזור</target>
<target>חזרה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.close">
<source>action.close</source>
<target>סגור</target>
<target>סגירה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.title">
<source>dashboard.title</source>
<target>דשבורד</target>
<target>לוח בקרה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.subtitle">
<source>dashboard.subtitle</source>
<target>ברוך הבא!</target>
<target>ברוך בואך!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dashboard.all">
<source>dashboard.all</source>
@@ -362,7 +362,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="label.toggle_dropdown">
<source>label.toggle_dropdown</source>
<target>הראה תפריט</target>
<target>הצגת תפריט</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.my_teams">
<source>label.my_teams</source>
@@ -370,7 +370,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="label.my_team_projects">
<source>label.my_team_projects</source>
<target>פרויקטים ותקציבים לצוות</target>
<target>מיזמים ותקציבים לצוות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.progress">
<source>label.progress</source>
@@ -386,7 +386,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.edit">
<source>timesheet.edit</source>
<target>ערוך רשומה</target>
<target>עריכת רשומה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.begin">
<source>label.begin</source>
@@ -402,11 +402,11 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="modal.columns.title">
<source>modal.columns.title</source>
<target>שנה הצגת עמודות</target>
<target>שינוי עמודות מוצגות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="modal.columns.description">
<source>modal.columns.description</source>
<target>לאחר השמירה, כל העמודות הלא מסומנות יהיו מוסתרות. הגדרה זו תישמר בעוגיה בדפדפן. אם תמחק עוגיות מהדפדפן שלך, הגדרה זו תתבטל.</target>
<target>לאחר השמירה, כל העמודות הלא מסומנות תוסתרנה. הגדרה זו תישמר בעוגיה בדפדפן. מחיקת עוגיות מהדפדפן שלך תבטל את ההגדרה הזו.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.fixedRate">
<source>label.fixedRate</source>
@@ -422,11 +422,11 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="label.replaceTags">
<source>label.replaceTags</source>
<target>החלף תגיות</target>
<target>החלפת תגיות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.appendTags">
<source>label.appendTags</source>
<target>הוסף תגיות</target>
<target>הוספת תגיות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.title">
<source>profile.title</source>
@@ -466,15 +466,15 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.collapsed_sidebar">
<source>label.theme.collapsed_sidebar</source>
<target>מזער את התפריט השמאלי</target>
<target>צמצום התפריט הימני</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.initial_view">
<source>label.calendar.initial_view</source>
<target>החל תצוגת לוח שנה</target>
<target>תצוגת לוח שנה התחלתית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.login.initial_view">
<source>label.login.initial_view</source>
<target>החל תצוגה לאחר התחברות</target>
<target>תצוגה התחלתית לאחר הכניסה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.lastLogin">
<source>label.lastLogin</source>
@@ -494,11 +494,11 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.daily_stats">
<source>label.timesheet.daily_stats</source>
<target>הראה סטטיסטיקות יומיות בגיליון השעות</target>
<target>הצגת סטטיסטיקות יומיות בגיליון השעות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.export_decimal">
<source>label.timesheet.export_decimal</source>
<target>ייצא משך זמן עם נקודה עשרונית</target>
<target>ייצוא משך זמן עם נקודה עשרונית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="calendar.title">
<source>calendar.title</source>
@@ -510,22 +510,19 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="admin_project.title">
<source>admin_project.title</source>
<target>פרויקטים</target>
<target>מיזמים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="admin_project.short_stats">
<source>admin_project.short_stats</source>
<target>
כרגע, הפרויקט %project% ללקוח %customer% יש %activities%
פעילויות ו %records% רשומות זמן, שמסתכמות לסך הכל %duration%.
</target>
<target>כרגע, למיזם %project% ללקוח %customer% יש %activities% פעילויות ו־%records% רשומות זמן, שמסתכמות לסך של %duration%.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.project_start">
<source>label.project_start</source>
<target>תחילת פרויקט</target>
<target>תחילת מיזם</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.project_end">
<source>label.project_end</source>
<target>סיום פרויקט</target>
<target>סוף מיזם</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="admin_activity.title">
<source>admin_activity.title</source>
@@ -533,10 +530,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="admin_activity.short_stats">
<source>admin_activity.short_stats</source>
<target>
כרגע, הפעילות %activity% בפרויקט %project% ללקוח %customer%
יש %records% רשומות זמן, שמסתכמות לסך הכל %duration%.
</target>
<target>כרגע, לפעילות %activity% במיזם %project% ללקוח %customer% יש %records% רשומות זמן, שמסתכמות לסך של %duration%.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="admin_customer.title">
<source>admin_customer.title</source>
@@ -596,10 +590,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="admin_customer.short_stats">
<source>admin_customer.short_stats</source>
<target>
כרגע, ללקוח %customer% יש %project% פרויקטים עם %activity% פעילויות, שמסתכמות
ב %records% רשומות זמן לסך הכל %duration%.
</target>
<target>כרגע, ללקוח %customer% יש %project% מיזמים עם %activity% פעילויות, שמסתכמות ב־%records% רשומות זמן לסך של %duration%.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="admin_user.title">
<source>admin_user.title</source>
@@ -683,7 +674,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.durationTotal">
<source>stats.durationTotal</source>
<target>סך הכל שעות עבודה</target>
<target>סך שעות העבודה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.yourWorkingHours">
<source>stats.yourWorkingHours</source>
@@ -707,7 +698,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.amountTotal">
<source>stats.amountTotal</source>
<target>סך הכל הכנסות</target>
<target>סך ההכנסות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.userActiveToday">
<source>stats.userActiveToday</source>
@@ -727,7 +718,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.userActiveTotal">
<source>stats.userActiveTotal</source>
<target>משתמשים פעילים</target>
<target>משתמשים פעילים אי פעם</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.activeRecordings">
<source>stats.activeRecordings</source>
@@ -743,7 +734,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.projectTotal">
<source>stats.projectTotal</source>
<target>פרויקטים</target>
<target>מיזמים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.customerTotal">
<source>stats.customerTotal</source>
@@ -755,7 +746,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.percentUsedLeft">
<source>stats.percentUsedLeft</source>
<target>%percent%% בשימוש (%left% עדין פתוחות)</target>
<target>%percent%% בשימוש (%left% עדיין פתוחות)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="admin_invoice_template.title">
<source>admin_invoice_template.title</source>
@@ -767,7 +758,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.filter">
<source>invoice.filter</source>
<target>סנן נתוני חשבונית</target>
<target>סינון נתוני חשבונית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="button.preview">
<source>button.preview</source>
@@ -779,7 +770,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="button.print">
<source>button.print</source>
<target>הדפס</target>
<target>הדפסה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="button.csv">
<source>button.csv</source>
@@ -803,7 +794,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="label.mark_as_exported">
<source>label.mark_as_exported</source>
<target>סמן לייצוא</target>
<target>סימון שעבר ייצוא</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.template">
<source>label.template</source>
@@ -819,11 +810,11 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.from">
<source>invoice.from</source>
<target>התחלה</target>
<target>מציג</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.to">
<source>invoice.to</source>
<target>סיום</target>
<target>לטובת</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.number">
<source>invoice.number</source>
@@ -839,7 +830,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.total">
<source>invoice.total</source>
<target>סך הכל</target>
<target>סך הכול</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.service_date">
<source>invoice.service_date</source>
@@ -867,7 +858,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.signature_customer">
<source>invoice.signature_customer</source>
<target>אישור: Date / שם הלקוח / חתימה</target>
<target>אישור: תאריך / שם הלקוח / חתימה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.total_working_time">
<source>invoice.total_working_time</source>
@@ -881,21 +872,17 @@
<source>label.orderDate</source>
<target>תאריך הזמנה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.invoice_tax_number">
<source>label.invoice_tax_number</source>
<target>מספר מע''מ:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.invoice_bank_account">
<source>label.invoice_bank_account</source>
<target>חשבון בנק</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.decimalDuration">
<source>label.decimalDuration</source>
<target>הצג משך זמן עם נקודה עשרונית</target>
<target>הצגת משך זמן עם נקודה עשרונית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.status">
<source>label.status</source>
<target>סטטוס</target>
<target>מצב</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="status.new">
<source>status.new</source>
@@ -911,15 +898,15 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="export.title">
<source>export.title</source>
<target>ייצא</target>
<target>ייצוא</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="export.subtitle">
<source>export.subtitle</source>
<target>ייצא גיליון שעות עבודה במספר פורמטים</target>
<target>ייצוא גיליון שעות עבודה במספר תצורות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="export.filter">
<source>export.filter</source>
<target>סנן נתונים לייצוא</target>
<target>סינון נתונים לייצוא</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="export.period">
<source>export.period</source>
@@ -927,7 +914,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="export.document_title">
<source>export.document_title</source>
<target>ייצא גיליון שעות</target>
<target>ייצוא גיליון שעות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="export.full_list">
<source>export.full_list</source>
@@ -943,7 +930,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="export.date_copyright">
<source>export.date_copyright</source>
<target>נוצר ב %date% %kimai%</target>
<target>נוצר ב־%date% עם %kimai%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="active.entries">
<source>active.entries</source>
@@ -951,19 +938,19 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.all">
<source>timesheet.all</source>
<target>הצג את כל הרשומות</target>
<target>הצגת כל הרשומות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="recent.activities">
<source>recent.activities</source>
<target>אתחל את אחת הפעילויות האחרונות שלך</target>
<target>הפעלה של אחת הפעילויות האחרונות שלך מחדש</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="recent.activities.format">
<source>recent.activities.format</source>
<target>%activity% ב %project% עבור %customer%</target>
<target>%activity% ב%project% עבור %customer%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.start">
<source>timesheet.start</source>
<target>צור רשומת זמן חדשה</target>
<target>יצירת רשומת זמן חדשה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.pageSize">
<source>label.pageSize</source>
@@ -971,11 +958,11 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="label.entryState">
<source>label.entryState</source>
<target>מצב רשומה</target>
<target>רשומות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.exported">
<source>label.exported</source>
<target>ייצוא</target>
<target>עבר ייצוא</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="entryState.exported">
<source>entryState.exported</source>
@@ -987,7 +974,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="entryState.all">
<source>entryState.all</source>
<target>הכל</target>
<target>הכול</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="entryState.running">
<source>entryState.running</source>
@@ -999,15 +986,15 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="export.clear_all">
<source>export.clear_all</source>
<target>סמן את כל הרשומות כפתוחות?</target>
<target>לסמן את כל הרשומות כפתוחות?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="export.mark_all">
<source>export.mark_all</source>
<target>נקה את כל הרשומות המסומנות?</target>
<target>לנקות את כל הרשומות המסומנות?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.globalsOnly">
<source>label.globalsOnly</source>
<target>רק גלובלי</target>
<target>גלובלי בלבד</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTimeWeek">
<source>stats.workingTimeWeek</source>
@@ -1051,19 +1038,19 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="theme.update_browser_title">
<source>theme.update_browser_title</source>
<target>עדכן כותרת דפדפן</target>
<target>עדכון כותרת דפדפן</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="modal.dirty">
<source>modal.dirty</source>
<target>הטופס השתנה. נא ללחץ על "שמירה" כדי לשמור את השינויים או על "סגירה" כדי לבטל.</target>
<target>הטופס השתנה. נא ללחוץ על „שמירה” כדי לשמור את השינויים או על „סגירה” כדי לבטל.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sum.total">
<source>sum.total</source>
<target>סך הכל</target>
<target>סך הכול</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.searchTerm">
<source>label.searchTerm</source>
<target>חיפוש מונח</target>
<target>מונח לחיפוש</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.includeNoBudget">
<source>label.includeNoBudget</source>
@@ -1095,11 +1082,11 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="calendar.drag_and_drop.delete">
<source>calendar.drag_and_drop.delete</source>
<target>למחיקת רשומה עליך לגרור אותה לתחתית.</target>
<target>למחיקת רשומה יש לגרור אותה לתחתית.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.save_all">
<source>action.save_all</source>
<target>לשמור הכול</target>
<target>שמירה של הכול</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="file">
<source>file</source>
@@ -1157,6 +1144,18 @@
<source>label.last_record_before</source>
<target>אין הזמנת שעה מאז</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.revenue">
<source>stats.revenue</source>
<target>רווחים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTime">
<source>stats.workingTime</source>
<target>זמן עבודה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="error.too_many_entries">
<source>error.too_many_entries</source>
<target>לא ניתן לעבד את הבקשה, נמצאו יותר מדי תוצאות.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.hu.xlf
View File

@@ -715,11 +715,11 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.from">
<source>invoice.from</source>
<target>Feladó:</target>
<target>Feladó</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.to">
<source>invoice.to</source>
<target>Címzett:</target>
<target>Címzett</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.number">
<source>invoice.number</source>

18
translations/messages.it.xlf
View File

@@ -74,7 +74,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="rates.empty">
<source>rates.empty</source>
<target>Voce tasse, non configurata.</target>
<target>Nessuna tariffa oraria è stata ancora configurata.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rates.title">
<source>rates.title</source>
@@ -1222,6 +1222,22 @@
<source>registration.check_email</source>
<target>Un'e-mail è stata inviata a %email%. Contiene un collegamento di attivazione che devi cliccare per attivare il tuo account.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.amountFinancialYear">
<source>stats.amountFinancialYear</source>
<target>Entrate di questo anno finanziario</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.revenue">
<source>stats.revenue</source>
<target>Entrate</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTime">
<source>stats.workingTime</source>
<target>Tempo di lavoro</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="error.too_many_entries">
<source>error.too_many_entries</source>
<target>La richiesta non può essere elaborata, sono stati trovati troppi risultati.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

8
translations/messages.ja.xlf
View File

@@ -713,14 +713,6 @@
<source>invoice.due_days</source>
<target>支払期日</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.from">
<source>invoice.from</source>
<target>From</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.to">
<source>invoice.to</source>
<target>To</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.number">
<source>invoice.number</source>
<target>請求書番号</target>

122
translations/messages.pl.xlf
View File

@@ -557,10 +557,6 @@
<source>label.vat</source>
<target>Vat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.vat_id">
<source>label.vat_id</source>
<target>NIP</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.contact">
<source>label.contact</source>
<target>Kontakt</target>
@@ -897,10 +893,6 @@
<source>label.orderDate</source>
<target>Data zamówienia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.invoice_tax_number">
<source>label.invoice_tax_number</source>
<target>NR NIP:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.invoice_bank_account">
<source>label.invoice_bank_account</source>
<target>Konto bankowe</target>
@@ -1032,7 +1024,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="rates.empty">
<source>rates.empty</source>
<target>Opłaty nie zostały jeszcze ustalone.</target>
<target state="translated">Nie skonfigurowano jeszcze stawek godzinowych.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="upload">
<source>upload</source>
@@ -1134,6 +1126,118 @@
<source>modal.dirty</source>
<target>Formularz uległ zmianie. Prosimy, kliknij "Zapisz", by zapisać zmiany, lub "Zamknij", by je anulować.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.last_record">
<source>label.last_record</source>
<target>ostatni wpis</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.last_record_before">
<source>label.last_record_before</source>
<target>brak rezerwacji od czasu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.not_invoiced">
<source>label.not_invoiced</source>
<target>nierozliczone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.not_exported">
<source>label.not_exported</source>
<target>nie eksportowane</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.includeNoBudget">
<source>label.includeNoBudget</source>
<target>pokaż wpisy bez budżetu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="preview.skipped_rows">
<source>preview.skipped_rows</source>
<target>Pominięto podgląd %rows% więcej wierszy…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.payment_date">
<source>invoice.payment_date</source>
<target>termin zapłaty</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.userActiveFinancialYear">
<source>stats.userActiveFinancialYear</source>
<target>Aktywni użytkownicy w budżetowym roku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.amountFinancialYear">
<source>stats.amountFinancialYear</source>
<target>Dochód w tym budżetowym roku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.durationFinancialYear">
<source>stats.durationFinancialYear</source>
<target>Godziny pracy w roku budżetowym</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.revenue">
<source>stats.revenue</source>
<target>Przychody</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTime">
<source>stats.workingTime</source>
<target>czas pracy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTimeFinancialYear">
<source>stats.workingTimeFinancialYear</source>
<target>rok budżetowy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.tax_rate">
<source>label.tax_rate</source>
<target>wysokość podatku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="calendar.drag_and_drop.delete">
<source>calendar.drag_and_drop.delete</source>
<target>jeśli chcesz usunąć wpis, musisz przeciągnąć go na przycisk.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="theme.update_browser_title">
<source>theme.update_browser_title</source>
<target>zaktualizuj tytuł przeglądarki</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.save_all">
<source>action.save_all</source>
<target>zapisz wszystko</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="error.too_many_entries">
<source>error.too_many_entries</source>
<target>Nie można przetworzyć żądania, znaleziono zbyt wiele wyników.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="resetting.check_email">
<source>resetting.check_email</source>
<target state="translated">E-mail został wysłany. Zawiera link który musisz kliknąć aby zresetować twoje hasło. Uwaga Możesz jedynie poprosić o nowe hasło w %tokenLifetime% godziny. jeśli nie dostałeś e-maila zobacz swój folder ze spamem lub spróbuj ponownie.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.check_email">
<source>registration.check_email</source>
<target state="translated">Email został wysłany do %email%. Zawiera link aktywacyjny który musisz kliknąć, aby aktywować swoje konto.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="file">
<source>file</source>
<target state="translated">pliki</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.orderBy">
<source>label.orderBy</source>
<target state="translated">Zamówione przez</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.desc">
<source>label.desc</source>
<target state="translated">Malejąco</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.asc">
<source>label.asc</source>
<target state="translated">rosnąco</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.remove_default">
<source>label.remove_default</source>
<target state="translated">usuń ulubione wyszukiwanie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.set_as_default">
<source>label.set_as_default</source>
<target state="translated">Zapisz ustawienie jako ulubione wyszukiwania</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.searchTerm">
<source>label.searchTerm</source>
<target state="translated">wyszukaj termin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.includeNoWork">
<source>label.includeNoWork</source>
<target>pokaż wpisy bez rezerwacji</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

22
translations/messages.pt_BR.xlf
View File

@@ -713,10 +713,6 @@
<source>invoice.due_days</source>
<target>Alvo de pagamento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.from">
<source>invoice.from</source>
<target>De</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.to">
<source>invoice.to</source>
<target>Para</target>
@@ -773,10 +769,6 @@
<source>label.orderNumber</source>
<target>Número do pedido</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.invoice_tax_number">
<source>label.invoice_tax_number</source>
<target>VAT no. (Imposto Britânico):</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.invoice_bank_account">
<source>label.invoice_bank_account</source>
<target>Conta Bancária</target>
@@ -888,7 +880,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="rates.empty">
<source>rates.empty</source>
<target>Nenhuma taxa foi configurada ainda.</target>
<target>Nenhuma taxa horária foi configurada.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="attachments">
<source>attachments</source>
@@ -1226,6 +1218,18 @@
<source>registration.check_email</source>
<target>Um e-mail foi enviado para %email%. Ele contém um link de ativação que você deve clicar para ativar a sua conta.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.revenue">
<source>stats.revenue</source>
<target>Receitas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTime">
<source>stats.workingTime</source>
<target>Tempo de trabalho</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="error.too_many_entries">
<source>error.too_many_entries</source>
<target>A solicitação não pôde ser processada, muitos resultados foram encontrados.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

14
translations/messages.tr.xlf
View File

@@ -1087,7 +1087,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="rates.empty">
<source>rates.empty</source>
<target>Henüz hiçbir ücret yapılandırılmadı.</target>
<target>Henüz hiçbir saatlik ücret yapılandırılmadı.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="attachments">
<source>attachments</source>
@@ -1217,6 +1217,18 @@
<source>registration.check_email</source>
<target>%email% adresine, hesabınızı etkinleştirmek için tıklamanız gereken etkinleştirme bağlantısı içeren bir e-posta gönderildi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.revenue">
<source>stats.revenue</source>
<target>Kazançlar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTime">
<source>stats.workingTime</source>
<target>Açık kalma süresi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="error.too_many_entries">
<source>error.too_many_entries</source>
<target>Çok fazla sonuç bulunduğundan dolayı istek işlenemedi.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

8
translations/plugins.he.xlf
View File

@@ -7,19 +7,19 @@
<body>
<trans-unit id="plugins.title">
<source>plugins.title</source>
<target>מתקעים</target>
<target>תוספים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="plugins.subtitle">
<source>plugins.subtitle</source>
<target>ניתן להרחיב את יכולות קימאי באמצעות מתקעים</target>
<target>ניתן להרחיב את יכולות קימאי באמצעות תוספים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="plugin.none_installed">
<source>plugin.none_installed</source>
<target>לא הותקנו מתקעים עדין.</target>
<target>לא הותקנו תוספים עדין.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="plugin.marketplace">
<source>plugin.marketplace</source>
<target>שוק קימאי</target>
<target>השוק של קימאי</target>
</trans-unit>
</body>
</file>

4
translations/reporting.eo.xlf
View File

@@ -34,6 +34,10 @@
<source>report_yearly_users</source>
<target>Jara vido por ĉiuj uzantoj</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report_project_details">
<source>report_project_details</source>
<target>Detaloj pri projekto</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/reporting.he.xlf
View File

@@ -34,6 +34,10 @@
<source>report_weekly_users</source>
<target>תצוגה שבועית לכל המשתמשים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report_project_details">
<source>report_project_details</source>
<target>פרטי המיזם</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

24
translations/reporting.pl.xlf
View File

@@ -14,6 +14,30 @@
<source>report_monthly_users</source>
<target>Miesięczny widok dla wszystkich użytkowników</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="reporting.initial_view">
<source>reporting.initial_view</source>
<target>Raport wstępny</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report_inactive_project">
<source>report_inactive_project</source>
<target>nieaktywne projekty</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report_project_details">
<source>report_project_details</source>
<target>szczegóły projektu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report_project_view">
<source>report_project_view</source>
<target>przegląd projektu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report_yearly_users">
<source>report_yearly_users</source>
<target>roczny widok dla wszystkich użytkowników</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report_weekly_users">
<source>report_weekly_users</source>
<target>Tygodniowy widok dla wszystkich użytkowników</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/reporting.pt-BR.xlf
View File

@@ -34,6 +34,10 @@
<source>reporting.initial_view</source>
<target>Relatório inicial</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report_project_details">
<source>report_project_details</source>
<target>Detalhes do projeto</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/reporting.tr.xlf
View File

@@ -34,6 +34,10 @@
<source>report_yearly_users</source>
<target>Tüm kullanıcılar için yıllık görünüm</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report_project_details">
<source>report_project_details</source>
<target>Proje detayları</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

8
translations/system-configuration.eo.xlf
View File

@@ -298,6 +298,14 @@
<source>lockdown_period</source>
<target>Forŝlosa periodo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.avatar_url">
<source>label.theme.avatar_url</source>
<target>Permesi URL-ojn por profilbildoj</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.random_colors">
<source>label.theme.random_colors</source>
<target>Uzi hazardajn kolorojn por objektoj sen asignita koloro</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

18
translations/system-configuration.he.xlf
View File

@@ -131,15 +131,15 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.begin">
<source>label.timesheet.rounding.default.begin</source>
<target>עיגול זמן ההתחלה בדקות (0 = לא מופעל)</target>
<target>עיגול זמן ההתחלה בדקות (0 = מושבת)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.end">
<source>label.timesheet.rounding.default.end</source>
<target>עיגול זמן הסיום בדקות (0 = לא מופעל)</target>
<target>עיגול זמן הסיום בדקות (0 = מושבת)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.duration">
<source>label.timesheet.rounding.default.duration</source>
<target>עיגול משך זמן העבודה בדקות (0 = לא מופעל)</target>
<target>עיגול משך זמן העבודה בדקות (0 = מושבת)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.mode">
<source>label.timesheet.rounding.default.mode</source>
@@ -309,6 +309,18 @@
<source>lockdown_period</source>
<target>משך נעילה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.dragdrop_amount">
<source>label.calendar.dragdrop_amount</source>
<target>כמות הרשומות לגרירה והשלכה (0 = מושבת)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.random_colors">
<source>label.theme.random_colors</source>
<target>להשתמש בצבעים אקראיים לפריטים שלא הוקצה להם צבע</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.avatar_url">
<source>label.theme.avatar_url</source>
<target>לאפשר להשתמש בכתובות לתמונות יצוגיות</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

90
translations/system-configuration.pl.xlf
View File

@@ -96,15 +96,15 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="branding">
<source>branding</source>
<target>Branding</target>
<target>Marka</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.logo">
<source>label.theme.branding.logo</source>
<target>Logo (URL grafiki, zamienia logo na stronie logowania)</target>
<target>Logo URL (zastępuje nazwę firmy na ekranie logowania)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.company">
<source>label.theme.branding.company</source>
<target>Firma</target>
<target>Nazwa Firmy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.mini">
<source>label.theme.branding.mini</source>
@@ -234,6 +234,90 @@
<source>label.timesheet.duration_increment</source>
<target>Wybór minut dla czasu trwania</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.dragdrop_amount">
<source>label.calendar.dragdrop_amount</source>
<target>Liczba wpisów do przeciągania &amp; i upuszczania (0 = deactivated)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.long_running_duration">
<source>label.timesheet.rules.long_running_duration</source>
<target>Maksymalny czas trwania rekordu grafiku w minutach przed odrzuceniem zapisu (0 = deactivated)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.break_warning_duration">
<source>label.timesheet.rules.break_warning_duration</source>
<target>Maksymalny czas trwania rekordu grafiku w minutach przed wyświetleniem „ostrzeżenia o przerwie” zostanie wyświetlone (0 = deactivated)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.saml_activate">
<source>label.saml_activate</source>
<target>Logowanie SAML</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.ldap_activate">
<source>label.ldap_activate</source>
<target>logowanie LDAP</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.user_auth_password_reset_token_ttl">
<source>label.user_auth_password_reset_token_ttl</source>
<target>Zapomniane hasło - sekundy przed wygaśnięciem linku resetującego</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.user_auth_password_reset_retry_ttl">
<source>label.user_auth_password_reset_retry_ttl</source>
<target>Zapomniałeś hasło - zachwile możesz poprosić na następne w E-mailu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.user_auth_password_reset">
<source>label.user_auth_password_reset</source>
<target>Zapomniałeś hasła</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.user_auth_registration">
<source>label.user_auth_registration</source>
<target>Rejestracja użytkownika</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.user_auth_login">
<source>label.user_auth_login</source>
<target>Forma logowania</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="authentication">
<source>authentication</source>
<target>Poświadczenie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="help.theme.color_choices">
<source>help.theme.color_choices</source>
<target>Lista oddzielonych przecinkami kodów kolorów HTML. Nazwy kolorów można ustawić, poprzedzając kod koloru nazwą | delimiter, eg.: White|#ffffff,Black|#000000.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.color_choices">
<source>label.theme.color_choices</source>
<target>Zezwól na kolory</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.colors_limited">
<source>label.theme.colors_limited</source>
<target>Limit wybranych kolorów</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="off">
<source>off</source>
<target>Wyłącz</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.company.financial_year">
<source>label.company.financial_year</source>
<target>Budżet roczny</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.lockdown_period_timezone">
<source>label.timesheet.rules.lockdown_period_timezone</source>
<target>Strefa czasowa (Jeśli jest pusta, używana jest strefa czasowa odpowiedniego użytkownika</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="lockdown_period">
<source>lockdown_period</source>
<target>Okres blokady</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.allow_overbooking_budget">
<source>label.timesheet.rules.allow_overbooking_budget</source>
<target>Zezwalaj na rezerwację zapisanych budżetów</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.random_colors">
<source>label.theme.random_colors</source>
<target>Użyj losowy kolor dla przedmiotu bez przypisanego koloru</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.avatar_url">
<source>label.theme.avatar_url</source>
<target>Zezwalaj na używanie adresów URL dla obrazów awatarów</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

12
translations/system-configuration.pt_BR.xlf
View File

@@ -306,6 +306,18 @@
<source>lockdown_period</source>
<target>Período de bloqueio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.dragdrop_amount">
<source>label.calendar.dragdrop_amount</source>
<target>Quantidade das entradas para arrastar&amp;largar (0 = desativado)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.random_colors">
<source>label.theme.random_colors</source>
<target>Use cores aleatórias para os objetos sem atribuição de cor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.avatar_url">
<source>label.theme.avatar_url</source>
<target>Permitir o uso de URLs para as imagens do avatar</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

12
translations/system-configuration.tr.xlf
View File

@@ -306,6 +306,18 @@
<source>lockdown_period</source>
<target>Kilitleme dönemi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.dragdrop_amount">
<source>label.calendar.dragdrop_amount</source>
<target>Sürükle-bırak için girdi sayısı (0 = devre dışı)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.random_colors">
<source>label.theme.random_colors</source>
<target>Renk atanmamış nesneler için rastgele renkler kullan</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.avatar_url">
<source>label.theme.avatar_url</source>
<target>Avatarlar için URL kullanımına izin ver</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

20
translations/validators.pl.xlf
View File

@@ -34,6 +34,26 @@
<source>This period is locked, please choose a later date.</source>
<target>Ten okres jest zablokowany, wybierz późniejszą datę.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="The budget is completely used.">
<source>The budget is completely used.</source>
<target>Budżet się wyczerpał. Z dostępnych %budget%, %used% zostało zarezerwowane do tej pory, %free% może być nadal używany.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Maximum duration of {{ value }} hours exceeded.">
<source>Maximum duration of {{ value }} hours exceeded.</source>
<target>Maksymalna ilość godzin dozwolona.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="The username is already used.">
<source>The username is already used.</source>
<target>Nazwa użytkownika jest już zajęta.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="The email is already used.">
<source>The email is already used.</source>
<target>Adres E-mail jest już używany.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="The entered passwords don't match.">
<source>The entered passwords don't match.</source>
<target>wprowadzone hasła nie pasują.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>