Translations update from Weblate (#2136)

Co-authored-by: Kevin Papst <kevin@kevinpapst.de>
Co-authored-by: koffevar <egor.kafisov@gmail.com>
Co-authored-by: Anaa Ara <martakanuu@protonmail.com>
Co-authored-by: 朱伟 <2676988242@qq.com>
Co-authored-by: yn <bilisenyou@outlook.com>
Co-authored-by: Woodyx <shiposhouyou@gmail.com>
Co-authored-by: thekeymethod <csokan.andras87@protonmail.ch>
Co-authored-by: Daniel de Souza Melo <jxzk@protonmail.com>
Co-authored-by: João Tiago Antunes <jtiago.cbr@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2020-12-10 15:06:10 +01:00
committed by GitHub
parent 7a3388646b
commit 78d8212e57
20 changed files with 1933 additions and 1061 deletions

40
translations/about.ar.xlf Executable file → Normal file
View File

@@ -1,11 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext" original="about.en.xlf"> <file source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext" original="about.en.xlf">
<body> <body>
<trans-unit id="help"> <trans-unit id="help">
<source>help</source> <source>help</source>
<target>مساعدة</target> <target>مساعدة</target>
</trans-unit> </trans-unit>
</body> <trans-unit id="special_thanks">
</file> <source>special_thanks</source>
<target>شكر خاص يذهب الى…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="donate">
<source>donate</source>
<target>تبرع لمستقبل KIMAI</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="website">
<source>website</source>
<target>الصفحة الرئيسية</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="support">
<source>support</source>
<target>الدعم</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="about.title">
<source>about.title</source>
<target>حول Kimai</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -1,75 +1,99 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="hu" datatype="plaintext" original="actions.en.xlf"> <file source-language="en" target-language="hu" datatype="plaintext" original="actions.en.xlf">
<body> <body>
<trans-unit id="stop"> <trans-unit id="stop">
<source>stop</source> <source>stop</source>
<target>Stop</target> <target>Stop</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="back"> <trans-unit id="back">
<source>back</source> <source>back</source>
<target>Vissza</target> <target>Vissza</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="edit"> <trans-unit id="edit">
<source>edit</source> <source>edit</source>
<target>Szerkesztés</target> <target>Szerkesztés</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="trash"> <trans-unit id="trash">
<source>trash</source> <source>trash</source>
<target>Törlés</target> <target>Törlés</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="report"> <trans-unit id="report">
<source>report</source> <source>report</source>
<target>Riport</target> <target>Riport</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="repeat"> <trans-unit id="repeat">
<source>repeat</source> <source>repeat</source>
<target>Újrakezdés</target> <target>Újrakezdés</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="profile-stats"> <trans-unit id="profile-stats">
<source>profile-stats</source> <source>profile-stats</source>
<target>Statisztikák</target> <target>Statisztikák</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="settings"> <trans-unit id="settings">
<source>settings</source> <source>settings</source>
<target>Beállítások</target> <target>Beállítások</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="timesheet"> <trans-unit id="timesheet">
<source>timesheet</source> <source>timesheet</source>
<target>Rögzített órák</target> <target>Rögzített órák</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="customer"> <trans-unit id="customer">
<source>customer</source> <source>customer</source>
<target>Ügyfelek szűrése</target> <target>Ügyfelek szűrése</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="project"> <trans-unit id="project">
<source>project</source> <source>project</source>
<target>Projektek szűrése</target> <target>Projektek szűrése</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="activity"> <trans-unit id="activity">
<source>activity</source> <source>activity</source>
<target>Tevékenységek szűrése</target> <target>Tevékenységek szűrése</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="copy"> <trans-unit id="copy">
<source>copy</source> <source>copy</source>
<target>Másolat készítése</target> <target>Másolat készítése</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="home"> <trans-unit id="home">
<source>home</source> <source>home</source>
<target>Kezdőlap</target> <target>Kezdőlap</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="create-project"> <trans-unit id="create-project">
<source>create-project</source> <source>create-project</source>
<target>Projekt létrehozása</target> <target>Projekt létrehozása</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="create-activity"> <trans-unit id="create-activity">
<source>create-activity</source> <source>create-activity</source>
<target>Tevékenység létrehozása</target> <target>Tevékenység létrehozása</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="create-timesheet"> <trans-unit id="create-timesheet">
<source>create-timesheet</source> <source>create-timesheet</source>
<target>Rögzítés létrehozása</target> <target>Rögzítés létrehozása</target>
</trans-unit> </trans-unit>
</body> <trans-unit id="invoice.paid">
</file> <source>invoice.paid</source>
<target>Számla kifizetve</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.pending">
<source>invoice.pending</source>
<target>Kiegyenlítésre várva</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="download">
<source>download</source>
<target>Letöltés</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="details">
<source>details</source>
<target>Mutasd</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="permissions">
<source>permissions</source>
<target>Csoport engedélyek</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="create-timesheet-multiuser">
<source>create-timesheet-multiuser</source>
<target>Többszörös felhasználóknak</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -90,6 +90,10 @@
<source>invoice.paid</source> <source>invoice.paid</source>
<target>Счет оплачен</target> <target>Счет оплачен</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="report">
<source>report</source>
<target>Сообщить</target>
</trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

47
translations/email.ar.xlf Normal file
View File

@@ -0,0 +1,47 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext" original="email.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="button_copy_url_to_browser">
<source>button_copy_url_to_browser</source>
<target/>
</trans-unit>
<trans-unit id="automated_email_dont_answer">
<source>automated_email_dont_answer</source>
<target>هذا بريد آلي. رجاء لاترد، بريدك لن يقرء.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.subject">
<source>registration.subject</source>
<target>فعل حسابك</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.title">
<source>registration.title</source>
<target>مرحبا %username%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.button">
<source>registration.button</source>
<target>فعل حسابك</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="registration.intro">
<source>registration.intro</source>
<target/>
</trans-unit>
<trans-unit id="reset.subject">
<source>reset.subject</source>
<target/>
</trans-unit>
<trans-unit id="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target/>
</trans-unit>
<trans-unit id="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target/>
</trans-unit>
<trans-unit id="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target/>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -12,7 +12,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="registration.subject"> <trans-unit id="registration.subject">
<source>registration.subject</source> <source>registration.subject</source>
<target>Aktivuje Vaše konto</target> <target>Aktivujte Vaše konto</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="registration.title"> <trans-unit id="registration.title">
<source>registration.title</source> <source>registration.title</source>

View File

@@ -1,52 +1,52 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext" original="exceptions.en.xlf"> <file source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext" original="exceptions.en.xlf">
<body> <body>
<trans-unit id="access.denied"> <trans-unit id="access.denied">
<source>access.denied</source> <source>access.denied</source>
<target>Доступ запрещен</target> <target>Доступ запрещен</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="stacktrace"> <trans-unit id="stacktrace">
<source>stacktrace</source> <source>stacktrace</source>
<target>Здесь возникла проблема</target> <target>Здесь возникла проблема</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="http_error.title"> <trans-unit id="http_error.title">
<source>http_error.title</source> <source>http_error.title</source>
<target>Ошибка</target> <target>Ошибка</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="http_error.description"> <trans-unit id="http_error.description">
<source>http_error.description</source> <source>http_error.description</source>
<target>Упс! Произошла ошибка.</target> <target>Произошла ошибка</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="http_error.suggestion"> <trans-unit id="http_error.suggestion">
<source>http_error.suggestion</source> <source>http_error.suggestion</source>
<target> <target>
Произошла непредвиденная ошибка. Произошла непредвиденная ошибка.
Возможно, обнаружилась ошибка в программе. Cвяжитесь с Вашим администратором, если ошибка все еще возникает при повторной загрузке. Возможно, обнаружилась ошибка в программе. Cвяжитесь с Вашим администратором, если ошибка все еще возникает при повторной загрузке.
</target> </target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="http_error_404.description"> <trans-unit id="http_error_404.description">
<source>http_error_404.description</source> <source>http_error_404.description</source>
<target>Упс! Страница не найдена!</target> <target>Страница не найдена</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="http_error_404.suggestion"> <trans-unit id="http_error_404.suggestion">
<source>http_error_404.suggestion</source> <source>http_error_404.suggestion</source>
<target> <target>
Извините, но запрашиваемая Вами страница не найдена. Извините, но запрашиваемая Вами страница не найдена.
Пожалуйста, вернитесь в панель управления и попробуйте заново. Пожалуйста, вернитесь в панель управления и попробуйте заново.
</target> </target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="http_error_403.description"> <trans-unit id="http_error_403.description">
<source>http_error_403.description</source> <source>http_error_403.description</source>
<target>Эта страница защищена</target> <target>Эта страница защищена</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="http_error_403.suggestion"> <trans-unit id="http_error_403.suggestion">
<source>http_error_403.suggestion</source> <source>http_error_403.suggestion</source>
<target> <target>
К сожалению, у Вас нет прав для просмотра этой страницы. К сожалению, у Вас нет прав для просмотра этой страницы.
Пожалуйста, обратитесь за помощью к Вашему администратору. Пожалуйста, обратитесь за помощью к Вашему администратору.
</target> </target>
</trans-unit> </trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -1,55 +1,59 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="hu" datatype="plaintext" original="flashmessages.en.xlf"> <file source-language="en" target-language="hu" datatype="plaintext" original="flashmessages.en.xlf">
<body> <body>
<trans-unit id="warning"> <trans-unit id="warning">
<source>warning</source> <source>warning</source>
<target>Figyelmeztetés</target> <target>Figyelmeztetés</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.stop.success"> <trans-unit id="timesheet.stop.success">
<source>timesheet.stop.success</source> <source>timesheet.stop.success</source>
<target>Idő rögzítése leállítva</target> <target>Idő rögzítése leállítva</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.stop.error"> <trans-unit id="timesheet.stop.error">
<source>timesheet.stop.error</source> <source>timesheet.stop.error</source>
<target>Az idő rögzítését nem lehet leállítani a következő okból</target> <target>Az idő rögzítését nem lehet leállítani a következő okból</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.start.success"> <trans-unit id="timesheet.start.success">
<source>timesheet.start.success</source> <source>timesheet.start.success</source>
<target>Idő rögzítése elindítva</target> <target>Idő rögzítése elindítva</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.start.error"> <trans-unit id="timesheet.start.error">
<source>timesheet.start.error</source> <source>timesheet.start.error</source>
<target>Az idő rögzítését nem lehet elindítani a következő okból</target> <target>Az idő rögzítését nem lehet elindítani a következő okból</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.start.exceeded_limit"> <trans-unit id="timesheet.start.exceeded_limit">
<source>timesheet.start.exceeded_limit</source> <source>timesheet.start.exceeded_limit</source>
<target>A rögzítések maximális számát elérted, előbb állíts le egy jelenlegi rögzítést.</target> <target>A rögzítések maximális számát elérted, előbb állíts le egy jelenlegi rögzítést.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.locked.warning"> <trans-unit id="timesheet.locked.warning">
<source>timesheet.locked.warning</source> <source>timesheet.locked.warning</source>
<target>Egy már exportált rögzítést szerkesztesz</target> <target>Egy már exportált rögzítést szerkesztesz</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="action.update.success"> <trans-unit id="action.update.success">
<source>action.update.success</source> <source>action.update.success</source>
<target>Változtatások sikeresen elmentve</target> <target>Változtatások sikeresen elmentve</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="action.update.error"> <trans-unit id="action.update.error">
<source>action.update.error</source> <source>action.update.error</source>
<target>A változtatásokat nem lehet elmenteni a következő okból: %reason%</target> <target>A változtatásokat nem lehet elmenteni a következő okból: %reason%</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="action.delete.success"> <trans-unit id="action.delete.success">
<source>action.delete.success</source> <source>action.delete.success</source>
<target>Bejegyzés törölve</target> <target>Bejegyzés törölve</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="action.delete.error"> <trans-unit id="action.delete.error">
<source>action.delete.error</source> <source>action.delete.error</source>
<target>A bejegyzést nem lehet törölni a következő okból: %reason%</target> <target>A bejegyzést nem lehet törölni a következő okból: %reason%</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="invoice.first_template"> <trans-unit id="invoice.first_template">
<source>invoice.first_template</source> <source>invoice.first_template</source>
<target>Létre kell hoznod az első számla sablonodat mielőtt folytatnád</target> <target>Létre kell hoznod az első számla sablonodat mielőtt folytatnád</target>
</trans-unit> </trans-unit>
</body> <trans-unit id="action.upload.error">
</file> <source>action.upload.error</source>
<target>A fájlt nem lehetett feltölteni vagy menteni ezért: %reason%</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -1053,7 +1053,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTimeYear"> <trans-unit id="stats.workingTimeYear">
<source>stats.workingTimeYear</source> <source>stats.workingTimeYear</source>
<target>Année complète %année%</target> <target>Année complète %year%</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTimeMonth"> <trans-unit id="stats.workingTimeMonth">
<source>stats.workingTimeMonth</source> <source>stats.workingTimeMonth</source>
@@ -1061,7 +1061,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTimeWeek"> <trans-unit id="stats.workingTimeWeek">
<source>stats.workingTimeWeek</source> <source>stats.workingTimeWeek</source>
<target>Semaine civile %semaine%</target> <target>Semaine civile %week%</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTimeToday"> <trans-unit id="stats.workingTimeToday">
<source>stats.workingTimeToday</source> <source>stats.workingTimeToday</source>

View File

@@ -147,7 +147,7 @@
--> -->
<trans-unit id="error.no_entries_found"> <trans-unit id="error.no_entries_found">
<source>error.no_entries_found</source> <source>error.no_entries_found</source>
<target>Nem található bejegyzés</target> <target>Nem található bejegyzés a kiválasztott szűrők alapján.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<!-- <!--
General labels General labels
@@ -775,7 +775,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.invoice_tax_number"> <trans-unit id="label.invoice_tax_number">
<source>label.invoice_tax_number</source> <source>label.invoice_tax_number</source>
<target>Adószám</target> <target>Adószám:</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.invoice_bank_account"> <trans-unit id="label.invoice_bank_account">
<source>label.invoice_bank_account</source> <source>label.invoice_bank_account</source>
@@ -986,6 +986,138 @@
<source>login_required</source> <source>login_required</source>
<target>Hiányzó jogosultság. Átirányítás a kezdőlapra?</target> <target>Hiányzó jogosultság. Átirányítás a kezdőlapra?</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="help.batch_meta_fields">
<source>help.batch_meta_fields</source>
<target>A frissítésre váró mezőket először aktválni kell a hozzárendelt jelölő kockára klikkelve.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.batch_meta_fields">
<source>label.batch_meta_fields</source>
<target>További mezők</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="export.filter">
<source>export.filter</source>
<target>Adat szűrés exportáláshoz</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="status.paid">
<source>status.paid</source>
<target>Fizetve</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="status.pending">
<source>status.pending</source>
<target>Függőben</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="status.new">
<source>status.new</source>
<target>Új</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.status">
<source>label.status</source>
<target>Állapot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.decimalDuration">
<source>label.decimalDuration</source>
<target>Mutasd a terjedelmet tizedes számmal</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.orderDate">
<source>label.orderDate</source>
<target>Rendelési dátum</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.mark_as_exported">
<source>label.mark_as_exported</source>
<target>Megjelőlés exportáltként</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="button.preview_print">
<source>button.preview_print</source>
<target>Nyomtatási előnézet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="button.preview">
<source>button.preview</source>
<target>Előnézet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.filter">
<source>invoice.filter</source>
<target>Számla adat szűrő</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.percentUsedLeft">
<source>stats.percentUsedLeft</source>
<target>%percent%% használatban (%left% még elérhető)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.percentUsed">
<source>stats.percentUsed</source>
<target>%percent%% használatban</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTimeYear">
<source>stats.workingTimeYear</source>
<target>Teljes év %year%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTimeMonth">
<source>stats.workingTimeMonth</source>
<target>%month% %year%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTimeWeek">
<source>stats.workingTimeWeek</source>
<target>Naptári hét %week%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTimeToday">
<source>stats.workingTimeToday</source>
<target>Ma, %day%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Allowed character: A-Z and _">
<source>Allowed character: A-Z and _</source>
<target>Mengedett karakterek: A-Z és _</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_role.title">
<source>user_role.title</source>
<target>Felhasználói szerep</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_permissions.title">
<source>user_permissions.title</source>
<target>Felhasználói engedélyek</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.vat_id">
<source>label.vat_id</source>
<target>ÁFA-ID</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.project_start">
<source>label.project_start</source>
<target>Projekt kezdete</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.project_end">
<source>label.project_end</source>
<target>Projekt vége</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.export_decimal">
<source>label.timesheet.export_decimal</source>
<target>Használj tizedes terjedelmet exportálásban</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.lastLogin">
<source>label.lastLogin</source>
<target>Utolsó bejelentkezés</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.teams">
<source>profile.teams</source>
<target>Csapatok</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.registration_date">
<source>profile.registration_date</source>
<target>Regisztrált ekkor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.appendTags">
<source>label.appendTags</source>
<target>Címkék megnyitása</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.replaceTags">
<source>label.replaceTags</source>
<target>Címkék cseréje</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="help.fixedRate">
<source>help.fixedRate</source>
<target>Minden alkalommal a felvétel ugyanazt az értéket kapja, függetlenül a terjedelmétől</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="update_multiple">
<source>update_multiple</source>
<target>%action% %count% bejegyzést?</target>
</trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -1110,6 +1110,14 @@
<source>label.globalsOnly</source> <source>label.globalsOnly</source>
<target>Solo globale</target> <target>Solo globale</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="help.batch_meta_fields">
<source>help.batch_meta_fields</source>
<target>Prima di aggiornare i campi è necessario attivarli cliccando sul checkbox corrisopondente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.batch_meta_fields">
<source>label.batch_meta_fields</source>
<target>Campi aggiuntivi</target>
</trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -227,7 +227,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.skin"> <trans-unit id="label.skin">
<source>label.skin</source> <source>label.skin</source>
<target>Tema Kimai</target> <target>Tema: cores</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.hours"> <trans-unit id="label.hours">
<source>label.hours</source> <source>label.hours</source>
@@ -486,7 +486,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.mobile"> <trans-unit id="label.mobile">
<source>label.mobile</source> <source>label.mobile</source>
<target>Celular</target> <target>Telemovel</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.homepage"> <trans-unit id="label.homepage">
<source>label.homepage</source> <source>label.homepage</source>
@@ -638,19 +638,19 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="stats.userTotal"> <trans-unit id="stats.userTotal">
<source>stats.userTotal</source> <source>stats.userTotal</source>
<target>Quantidade de utilizadores</target> <target>Utilizadores</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="stats.activityTotal"> <trans-unit id="stats.activityTotal">
<source>stats.activityTotal</source> <source>stats.activityTotal</source>
<target>Quantidade de atividades</target> <target>Atividades</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="stats.projectTotal"> <trans-unit id="stats.projectTotal">
<source>stats.projectTotal</source> <source>stats.projectTotal</source>
<target>Quantidade de projetos</target> <target>Projetos</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="stats.customerTotal"> <trans-unit id="stats.customerTotal">
<source>stats.customerTotal</source> <source>stats.customerTotal</source>
<target>Quantidade de clientes</target> <target>Clientes</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<!-- <!--
Invoice Invoice
@@ -872,6 +872,230 @@
<source>label.globalsOnly</source> <source>label.globalsOnly</source>
<target>Somente global</target> <target>Somente global</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="help.batch_meta_fields">
<source>help.batch_meta_fields</source>
<target>Os campos que devem ser actualizados devem ser primeiro activados clicando na caixa de verificação associada.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.batch_meta_fields">
<source>label.batch_meta_fields</source>
<target>Campos adicionais</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="export.filter">
<source>export.filter</source>
<target>Filtrar dados para exportação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="status.paid">
<source>status.paid</source>
<target>Pago</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="status.pending">
<source>status.pending</source>
<target>Pendente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="status.new">
<source>status.new</source>
<target>Novo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.status">
<source>label.status</source>
<target>Estado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.decimalDuration">
<source>label.decimalDuration</source>
<target>Duração de exibição como número decimal</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.orderDate">
<source>label.orderDate</source>
<target>Data do pedido</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.mark_as_exported">
<source>label.mark_as_exported</source>
<target>Marcar como exportado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="button.preview_print">
<source>button.preview_print</source>
<target>Previsão de impressão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="button.preview">
<source>button.preview</source>
<target>pre-visualização</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.filter">
<source>invoice.filter</source>
<target>Filtrar dados da fatura</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.percentUsedLeft">
<source>stats.percentUsedLeft</source>
<target>%percent%% used (%left% are still open)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.percentUsed">
<source>stats.percentUsed</source>
<target>%percent%%usado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTimeYear">
<source>stats.workingTimeYear</source>
<target>Ano inteiro %year%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTimeMonth">
<source>stats.workingTimeMonth</source>
<target>%month%%year%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTimeWeek">
<source>stats.workingTimeWeek</source>
<target>Semana de calendario %week%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTimeToday">
<source>stats.workingTimeToday</source>
<target>Hoje, %day%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Allowed character: A-Z and _">
<source>Allowed character: A-Z and _</source>
<target>Carácter permitido: A-Z e _</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_role.title">
<source>user_role.title</source>
<target>Função de usuario</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user_permissions.title">
<source>user_permissions.title</source>
<target>Permissões de usuario</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.project_end">
<source>label.project_end</source>
<target>Fim de projeto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.project_start">
<source>label.project_start</source>
<target>Inicio de projeto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.export_decimal">
<source>label.timesheet.export_decimal</source>
<target>Utilizar a duração decimal na exportação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.lastLogin">
<source>label.lastLogin</source>
<target>Ultimo login</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.teams">
<source>profile.teams</source>
<target>Equipas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.appendTags">
<source>label.appendTags</source>
<target>Anexar tags</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.replaceTags">
<source>label.replaceTags</source>
<target>Substituir tags</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="help.fixedRate">
<source>help.fixedRate</source>
<target>Cada registo de tempo obtém o mesmo valor, independentemente da sua duração</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.plus_more">
<source>label.plus_more</source>
<target>+%contar%mais</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.progress">
<source>label.progress</source>
<target>Progresso</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.my_team_projects">
<source>label.my_team_projects</source>
<target>Projetos de quipa &amp; orçamentos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.my_teams">
<source>label.my_teams</source>
<target>Minhas equipas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.reset">
<source>action.reset</source>
<target>Reiniciar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.billable">
<source>label.billable</source>
<target>Faturável</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="placeholder.type_message">
<source>placeholder.type_message</source>
<target>Escreva a sua mensagem...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.teamlead">
<source>label.teamlead</source>
<target>Teamlead</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.team">
<source>label.team</source>
<target>Equipa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.recalculate_rates">
<source>label.recalculate_rates</source>
<target>Recalcular as taxas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="help.rate_internal">
<source>help.rate_internal</source>
<target>Custos internos (se isto não for especificado, é utilizada a taxa normal)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.rate_internal">
<source>label.rate_internal</source>
<target>Taxa interna</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="help.rate">
<source>help.rate</source>
<target>Tarifa horária a cobrar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.layout">
<source>label.theme.layout</source>
<target>Tema: layout</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="error.no_comments_found">
<source>error.no_comments_found</source>
<target>Ainda não foram publicados comentarios.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="menu.doctor">
<source>menu.doctor</source>
<target>Doutor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="menu.admin_team">
<source>menu.admin_team</source>
<target>Equipas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="menu.reporting">
<source>menu.reporting</source>
<target>Relatório</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="login_required">
<source>login_required</source>
<target>Permissão em falta. Redireccionar para iniciar sessão?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rates.title">
<source>rates.title</source>
<target>Taxas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rates.empty">
<source>rates.empty</source>
<target>Ainda não foram configuradas quaisquer taxas.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="attachments">
<source>attachments</source>
<target>Ficheiros</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="update_multiple">
<source>update_multiple</source>
<target>%ação%%contar%entradas?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="my.profile">
<source>my.profile</source>
<target>Meu perfil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="search">
<source>search</source>
<target>Procurar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="upload">
<source>upload</source>
<target>Carregar</target>
</trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -906,6 +906,38 @@
<source>upload</source> <source>upload</source>
<target>Enviar</target> <target>Enviar</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="help.rate">
<source>help.rate</source>
<target></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="error.no_comments_found">
<source>error.no_comments_found</source>
<target>Não houve nenhum comentários postados ainda.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="menu.doctor">
<source>menu.doctor</source>
<target>Doutor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="menu.admin_team">
<source>menu.admin_team</source>
<target>Times</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="menu.reporting">
<source>menu.reporting</source>
<target>Reportando</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="login_required">
<source>login_required</source>
<target>Permissão ausente. Redirecionar para o login?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rates.title">
<source>rates.title</source>
<target>Taxas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="update_multiple">
<source>update_multiple</source>
<target>%action% %count% entradas?</target>
</trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -171,11 +171,11 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.hourlyRate"> <trans-unit id="label.hourlyRate">
<source>label.hourlyRate</source> <source>label.hourlyRate</source>
<target>Почасовая заработная плата</target> <target>Почасовая оплата</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.hourly_rate"> <trans-unit id="label.hourly_rate">
<source>label.hourly_rate</source> <source>label.hourly_rate</source>
<target>Почасовая заработная плата</target> <target>Почасовая оплата</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.skin"> <trans-unit id="label.skin">
<source>label.skin</source> <source>label.skin</source>
@@ -913,6 +913,198 @@
<source>admin_entity.delete_confirm</source> <source>admin_entity.delete_confirm</source>
<target>Эти данные будут удалены! Вы можете выбрать запись, в которую будут перенесены все данные:</target> <target>Эти данные будут удалены! Вы можете выбрать запись, в которую будут перенесены все данные:</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="invoice.filter">
<source>invoice.filter</source>
<target>Фильтровать данные счетов</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.daily_stats">
<source>label.timesheet.daily_stats</source>
<target>Показать дневную статистику в таблице</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.team">
<source>label.team</source>
<target>Команда</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="menu.doctor">
<source>menu.doctor</source>
<target>Доктор</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="menu.admin_team">
<source>menu.admin_team</source>
<target>Команды</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="update_multiple">
<source>update_multiple</source>
<target>%action% %count% записи(ей)?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="help.batch_meta_fields">
<source>help.batch_meta_fields</source>
<target>Поля перед их обновлением должны быть сначала активированы нажатием на соответствующий флажок.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.batch_meta_fields">
<source>label.batch_meta_fields</source>
<target>Дополнительные поля</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.globalsOnly">
<source>label.globalsOnly</source>
<target>только глобальные</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="export.mark_all">
<source>export.mark_all</source>
<target>Отметить все показанные записи как очищенные?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="export.clear_all">
<source>export.clear_all</source>
<target>Отметить все показанные записи как открытые?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="entryState.not_exported">
<source>entryState.not_exported</source>
<target>Открыто</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="entryState.exported">
<source>entryState.exported</source>
<target>Очищенно</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.exported">
<source>label.exported</source>
<target>Экспортировано</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="recent.activities">
<source>recent.activities</source>
<target>Перезапустить один из последних видов деятельности</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="active.entries">
<source>active.entries</source>
<target>Ваши измерения активного времени</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="export.full_list">
<source>export.full_list</source>
<target>Полный перечень</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="export.subtitle">
<source>export.subtitle</source>
<target>Экспортировать данные табеля учёта рабочего времени в различные форматы</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="export.document_title">
<source>export.document_title</source>
<target>Экспортировать табели учета рабочего времени</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="export.filter">
<source>export.filter</source>
<target>Фильтровать данные для экспорта</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.decimalDuration">
<source>label.decimalDuration</source>
<target>Длительность отображения в виде десятичного числа</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.invoice_bank_account">
<source>label.invoice_bank_account</source>
<target>Банковский счет</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.invoice_tax_number">
<source>label.invoice_tax_number</source>
<target>VAT номер.:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.unit_price">
<source>label.unit_price</source>
<target>Удельная цена</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTimeYear">
<source>stats.workingTimeYear</source>
<target>Полный год %year%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stats.workingTimeWeek">
<source>stats.workingTimeWeek</source>
<target>Неделя календаря %week%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.vat_id">
<source>label.vat_id</source>
<target>НДС-идентификационный номер</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.export_decimal">
<source>label.timesheet.export_decimal</source>
<target>Использовать десятичную продолжительность при экспорте</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.login.initial_view">
<source>label.login.initial_view</source>
<target>Первоначальный вид после входа в систему</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.initial_view">
<source>label.calendar.initial_view</source>
<target>Первоначальный вид календаря</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile.teams">
<source>profile.teams</source>
<target>Команды</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="help.fixedRate">
<source>help.fixedRate</source>
<target>Каждая временная запись получает одно и то же значение, независимо от ее продолжительности</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.fixedRate">
<source>label.fixedRate</source>
<target>фиксированная ставка</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.daterange">
<source>label.daterange</source>
<target>Временной интервал</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.my_team_projects">
<source>label.my_team_projects</source>
<target>Командные проекты&amp; бюджеты</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.my_teams">
<source>label.my_teams</source>
<target>Мои команды</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.billable">
<source>label.billable</source>
<target>Платный</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="placeholder.type_message">
<source>placeholder.type_message</source>
<target>Ввести сообщение...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.teamlead">
<source>label.teamlead</source>
<target>руководство</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.recalculate_rates">
<source>label.recalculate_rates</source>
<target>Пересчитать ставки</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="help.rate_internal">
<source>help.rate_internal</source>
<target>внутренние затраты (если не указаны, используется обычная ставка)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.rate_internal">
<source>label.rate_internal</source>
<target>Внутренняя ставка</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="help.rate">
<source>help.rate</source>
<target>Почасовая ставка, подлежащая оплате</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.layout">
<source>label.theme.layout</source>
<target>отображение: формат</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timeBudget">
<source>label.timeBudget</source>
<target>бюджет времени</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="menu.reporting">
<source>menu.reporting</source>
<target>отчет</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rates.title">
<source>rates.title</source>
<target>сборы</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rates.empty">
<source>rates.empty</source>
<target>сборы не были настроены.</target>
</trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -42,6 +42,82 @@
<source>invoice</source> <source>invoice</source>
<target>Számlák</target> <target>Számlák</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.weekends">
<source>label.calendar.weekends</source>
<target>Mutasd a</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.week_numbers">
<source>label.calendar.week_numbers</source>
<target>Mutasd a hetek</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.autocomplete_chars">
<source>label.theme.autocomplete_chars</source>
<target>A legkevesebb betű az automata-kiegészítő indításához</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.lockdown_grace_period">
<source>label.timesheet.rules.lockdown_grace_period</source>
<target>Lezárási kegyelmi időszak vége (PHP dátuma relatív a lezárási időszak végéhez)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.lockdown_period_end">
<source>label.timesheet.rules.lockdown_period_end</source>
<target>Lezárási időszak vége (PHP dátuma relatív a jelenlegihez)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.lockdown_period_start">
<source>label.timesheet.rules.lockdown_period_start</source>
<target>Lezárási időszak kezdete (PHP dátuma relatív a jelenlegihez)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.allow_overlapping_records">
<source>label.timesheet.rules.allow_overlapping_records</source>
<target>Engedélyezd az átfedő rögzítéseket</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.mode_punch">
<source>label.timesheet.mode_punch</source>
<target>"Ökölcsapás" mód - a felhasználó elindíthat és leállíthat felvételeket, de nem szerkesztheti az időt vagy a hosszt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.mode_duration_fixed_begin">
<source>label.timesheet.mode_duration_fixed_begin</source>
<target>"Alapértelmezett fix kezdés" mód - konfigurálható fix kezdeti-idő, csak a terjedelem változtatható</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.mode_default">
<source>label.timesheet.mode_default</source>
<target>"Alapértelmezett mód" - a kezdeti és vég időpontok szerkeszthetőek</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.mode">
<source>label.timesheet.mode</source>
<target>Időmérő mód</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.tags_create">
<source>label.theme.tags_create</source>
<target>Címkék: használj automata kiegészítőt és engedélyezd a címke létrehozást</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.markdown_content">
<source>label.theme.markdown_content</source>
<target>Engedélyezz markdown-formázást leírásokban és hozzászólásokban</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="calendar">
<source>calendar</source>
<target>Naptár</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="theme">
<source>theme</source>
<target>Téma</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.visibleHours.end">
<source>label.calendar.visibleHours.end</source>
<target>Látható időtartam vége</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.visibleHours.begin">
<source>label.calendar.visibleHours.begin</source>
<target>Látható időtartam kezdete</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.businessHours.end">
<source>label.calendar.businessHours.end</source>
<target>Rendes munkaidő vége(ki lesz emelve)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.businessHours.begin">
<source>label.calendar.businessHours.begin</source>
<target>Rendes munkaidő kezdete(ki lesz emelve)</target>
</trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -154,6 +154,78 @@
<source>first_weekday</source> <source>first_weekday</source>
<target>Первый день недели</target> <target>Первый день недели</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="label.invoice.number_format">
<source>label.invoice.number_format</source>
<target>Формат номера счёта</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.simple_form">
<source>label.simple_form</source>
<target>Простой поиск</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.default_begin">
<source>label.timesheet.default_begin</source>
<target>Время запуска по умолчанию (не используется во всех режимах составления расписания)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Floor">
<source>Floor</source>
<target>Округление к меньшему: начало, конец и продолжительность будут округлены к меньшему</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Ceil">
<source>Ceil</source>
<target>Округление к большему: начало, конец и продолжительность будут округлены к большему</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Default">
<source>Default</source>
<target>Стандартно: начало будет округлено к меньшему, конец и продолжительность к верхнему</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Closest">
<source>Closest</source>
<target>Ближайшее: математическое округление до ближайшего значения</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.days">
<source>label.timesheet.rounding.default.days</source>
<target>Дни недели, когда будет применяться округление</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.mode">
<source>label.timesheet.rounding.default.mode</source>
<target>Режим округления</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.duration">
<source>label.timesheet.rounding.default.duration</source>
<target>Округление длительности в минутах (0 = деактивировано)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.end">
<source>label.timesheet.rounding.default.end</source>
<target>Округление времени окончания в минутах (0 = деактивировано)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.begin">
<source>label.timesheet.rounding.default.begin</source>
<target>Округление времени старта в минутах (0 = деактивировано)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rounding">
<source>rounding</source>
<target>Округление времени</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.title">
<source>label.theme.branding.title</source>
<target>Заголовок окна браузера</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.slot_duration">
<source>label.calendar.slot_duration</source>
<target>Длительность слота для просмотра в течение недели и дня (формат: чч:мм:сс)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.lockdown_grace_period">
<source>label.timesheet.rules.lockdown_grace_period</source>
<target>Конец льготного периода блокировки (PHP относительная дата окончания периода блокировки)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.lockdown_period_end">
<source>label.timesheet.rules.lockdown_period_end</source>
<target>Конец периода блокировки (PHP относительная дата на данный момент)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.lockdown_period_start">
<source>label.timesheet.rules.lockdown_period_start</source>
<target>Зафиксировать период старта (Относительная дата PHP до настоящего времени)</target>
</trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

39
translations/teams.ar.xlf Normal file
View File

@@ -0,0 +1,39 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext" original="teams.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="teams.title">
<source>teams.title</source>
<target>الفريق</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="teams.project_access">
<source>teams.project_access</source>
<target/>
</trans-unit>
<trans-unit id="teams.customer_access">
<source>teams.customer_access</source>
<target/>
</trans-unit>
<trans-unit id="team.visibility_global">
<source>team.visibility_global</source>
<target/>
</trans-unit>
<trans-unit id="team.visibility_restricted">
<source>team.visibility_restricted</source>
<target/>
</trans-unit>
<trans-unit id="team.project_visibility_inherited">
<source>team.project_visibility_inherited</source>
<target/>
</trans-unit>
<trans-unit id="team.activity_visibility_inherited">
<source>team.activity_visibility_inherited</source>
<target/>
</trans-unit>
<trans-unit id="team.create_default">
<source>team.create_default</source>
<target/>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -26,6 +26,14 @@
<source>team.create_default</source> <source>team.create_default</source>
<target>Új csoport készítése a jogosultságok korlátozására</target> <target>Új csoport készítése a jogosultságok korlátozására</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="team.project_visibility_inherited">
<source>team.project_visibility_inherited</source>
<target>A projekt korlátolt hozzáférésű, mivel csoport engedélyek vannak beállítva a kliensnek.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="team.activity_visibility_inherited">
<source>team.activity_visibility_inherited</source>
<target>A tevékenység korlátolt hozzáférésű, mivel csoport engedélyek vannak beállítva a projektnek és/vagy a kliensnek.</target>
</trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

32
translations/validators.ar.xlf Executable file → Normal file
View File

@@ -1,15 +1,19 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext" original="validators.en.xlf"> <file source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext" original="validators.en.xlf">
<body> <body>
<trans-unit id="This value is not a valid role."> <trans-unit id="This value is not a valid role.">
<source>This value is not a valid role.</source> <source>This value is not a valid role.</source>
<target>هذه القيمة ليست صالحة.</target> <target>هذه القيمة ليست صالحة.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="End date must not be earlier then start date."> <trans-unit id="End date must not be earlier then start date.">
<source>End date must not be earlier then start date.</source> <source>End date must not be earlier then start date.</source>
<target>يجب ألا يكون تاريخ الانتهاء سابقًا لتاريخ البدء.</target> <target>يجب ألا يكون تاريخ الانتهاء سابقًا لتاريخ البدء.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
</body> <trans-unit id="You must select at least one user or team.">
</file> <source>You must select at least one user or team.</source>
<target>عليك على الاقل اختيار عضو او فريق.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff> </xliff>

View File

@@ -26,6 +26,14 @@
<source>You must select at least one user or team.</source> <source>You must select at least one user or team.</source>
<target>Legalább egy felhasználót vagy csoportot kell kiválasztani.</target> <target>Legalább egy felhasználót vagy csoportot kell kiválasztani.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="The given value is not a valid time.">
<source>The given value is not a valid time.</source>
<target>A megadott érték érvénytelen idő.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="You already have an entry for this time.">
<source>You already have an entry for this time.</source>
<target>Már rendelkezel bejegyzéssel erre az időre.</target>
</trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>