updated Spanish translations (#906)

This commit is contained in:
yayitazale
2019-07-02 12:10:38 +02:00
committed by Kevin Papst
parent 040409eac7
commit 94e49ea86f
2 changed files with 55 additions and 14 deletions

View File

@@ -36,19 +36,23 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.mode_default">
<source>label.timesheet.mode_default</source>
<target>[Por defecto] se pueden editar los tiempos de inicio y fin.</target>
<target>[Por defecto] se pueden editar los tiempos de inicio y fin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.mode_duration_only">
<source>label.timesheet.mode_duration_only</source>
<target>[Duración] reemplaza el campo de hora de finalización por un campo de duración</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.mode_duration_fixed_begin">
<source>label.timesheet.mode_duration_fixed_begin</source>
<target>[Duración] tiempo de inicio fijo configurable, solo se puede editar la duración</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.mode_punch">
<source>label.timesheet.mode_punch</source>
<target>[Reloj de control] el usuario puede iniciar y detener registros, pero no editar los tiempos o la duración</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.allow_future_times">
<source>label.timesheet.rules.allow_future_times</source>
<target>Permitir registros de tiempo en el futuro.</target>
<target>Permitir registros de tiempo en el futuro</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.active_entries.hard_limit">
<source>label.timesheet.active_entries.hard_limit</source>