Translated using Weblate (#4850)

Co-authored-by: Barna László <barna.laszlo@lscomputer.hu>
Co-authored-by: Wei-Cheng Yeh (IID) <iid@ccns.ncku.edu.tw>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2024-05-12 12:41:06 +02:00
committed by GitHub
parent c059e51b3c
commit e042ef6bfa
8 changed files with 88 additions and 12 deletions

View File

@@ -2,9 +2,9 @@
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="he" datatype="plaintext" original="messages.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="N7mikjJ" resname="time_tracking" xml:space="preserve">
<trans-unit id="N7mikjJ" resname="time_tracking" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Time Tracking</source>
<target state="needs-translation">שעות עבודה</target>
<target state="final">שעות עבודה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="inmIkP6" resname="yes">
<source>yes</source>
@@ -994,9 +994,9 @@
<source>includeNoWork</source>
<target>הצגת רשומות בלי הזמנות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="_cY.wHP" resname="resetting.check_email" xml:space="preserve">
<trans-unit id="_cY.wHP" resname="resetting.check_email" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>An email has been sent with a link to reset your password. Note: You can only request a new password once every %tokenLifetime% hours. If you don't receive the email, please check your spam folder or try again.</source>
<target state="needs-translation">נשלחה הודעה בדוא״ל. היא מכילה קישור שיש ללחוץ עליו כדי לאפס את הסיסמה שלך. לתשומת לבך: ניתן לבקש סיסמה חדשה אחת לכל %tokenLifetime% שעות. אם לא קיבלת הודעה בדוא״ל מוטב לבדוק בתיקיית הספאם שלך או לנסות שוב.</target>
<target state="final">נשלחה הודעה בדוא״ל עם קישור שלחיצה עליו תאפס את הסיסמה שלך. לתשומת ליבך: ניתן לבקש סיסמה חדשה אחת כל %tokenLifetime% שעות. אם לא קיבלת הודעה בדוא״ל מוטב לבדוק בתיקיית הספאם שלך או לנסות שוב.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id=".ndupSK" resname="registration.check_email">
<source>E-mail containing a clickable activation link to activate your account sent to %email%.</source>
@@ -1710,9 +1710,9 @@
<source>absence_comment_mandatory</source>
<target state="translated">העדרות: הערה היא שדה חובה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="d9m85KE" resname="locale" xml:space="preserve">
<trans-unit id="d9m85KE" resname="locale" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Time, date and currency format</source>
<target state="needs-translation">תבנית לשעה, תאריך ומטבע</target>
<target state="final">תבנית לשעה, תאריך ומטבע</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tfOjLNp" resname="project_number" xml:space="preserve">
<source>Project number</source>
@@ -1738,6 +1738,14 @@
<source>api_token_hidden</source>
<target state="translated">זאת הפעם היחידה שהמפתח הזה יוצג אי־פעם! לכן כדאי לוודא שהוא שמור בבטחה ושהוא הועתק כראוי בטרם סגירת החלון הזה.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="WwesQPU" resname="deactivate" xml:space="preserve">
<source>Deactivate</source>
<target state="translated">השבתה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IAx_YiA" resname="activate" xml:space="preserve">
<source>Activate</source>
<target state="translated">הפעלה</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>