ce22520d7f
Co-authored-by: Ahmad Dakhlallah <ahmad@linuxarabia.co> Co-authored-by: Bent Haar <BentHaar@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Carlos Carreras <mytriponlinux@gmail.com> Co-authored-by: David Bauer <dbs23.dbs23@gmail.com> Co-authored-by: Jose Delvani <delvani.eletricista@gmail.com> Co-authored-by: Kevin Papst <kevin@kevinpapst.de> Co-authored-by: Ldm Public <ldmpub@gmail.com> Co-authored-by: Mads R. Andersen <madsdk_789@hotmail.com> Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com> Co-authored-by: Mikkel Ricky <rimi@aarhus.dk> Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de> Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe> Co-authored-by: Quiwy <github@quiwy.ninja> Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: geekom13 <geekom13@proton.me> Co-authored-by: lilosti <lilosti@aarhus.dk> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
60 lines
2.7 KiB
XML
60 lines
2.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||
<file source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="invoice-calculator.en.xlf">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="MviRJeB" resname="invoice_calculator">
|
||
<source>invoice_calculator</source>
|
||
<target>Calcul du total</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="N6juwc4" resname="default">
|
||
<source>default</source>
|
||
<target>Par défaut : une seule entrée par enregistrement horaire</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="_bAHi13" resname="short">
|
||
<source>short</source>
|
||
<target>Tarifs horaires particuliers (seulement pour un enregistrement)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="BPiZbad" resname="user">
|
||
<source>user</source>
|
||
<target state="translated">Utilisateur</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="BlGGO.X" resname="activity">
|
||
<source>activity</source>
|
||
<target>Groupe d'activités - une entrée par activité</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="JEIQ5IQ" resname="project">
|
||
<source>project</source>
|
||
<target state="translated">Projet : une entrée par projet</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="iFDs7Zh" resname="weekly">
|
||
<source>weekly</source>
|
||
<target>Hebdomadaire : une entrée par semaine (utilise la date de début)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="DodjLNR" resname="date" xml:space="preserve">
|
||
<source>date</source>
|
||
<target state="translated">Date</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="aDtTH0H" resname="price">
|
||
<source>price</source>
|
||
<target>Prix : une entrée par prix</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="KWX.j1b" resname="invoice_calculator.help" xml:space="preserve">
|
||
<source>invoice_calculator.help</source>
|
||
<target state="translated">Sélectionnez les champs par lesquels les éléments de la facture doivent être regroupés.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="oRa0mkz" resname="activity_user" xml:space="preserve">
|
||
<source>activity_user</source>
|
||
<target state="translated">Activité et utilisateur</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="AJm1952" resname="project_user" xml:space="preserve">
|
||
<source>project_user</source>
|
||
<target state="translated">Projet et utilisateur</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="0l1P9cz" resname="date_user" xml:space="preserve">
|
||
<source>date_user</source>
|
||
<target state="translated">Date et utilisateur</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
</xliff>
|