Files
kimai2/translations/reporting.de.xlf
Weblate (bot) 09b7adaa06 Translated using Weblate (#5928)
Co-authored-by: Christopher Picón <ntrpc.tech@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Gabriel <bloxgabriel18@gmail.com>
Co-authored-by: Kevin Papst <kevin@kevinpapst.de>
Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Posemartonis <weblate.drainage895@passmail.net>
Co-authored-by: Preben Rather Sørensen <preben@rather.dk>
2026-05-21 22:22:11 +02:00

56 lines
2.5 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="reporting.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="XV3FBpu" resname="report_user_week" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>report_user_week</source>
<target state="final">Wochenansicht für einen Benutzer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Ng47B75" resname="report_user_month" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>report_user_month</source>
<target state="final">Monatsansicht für einen Benutzer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3JLmvfB" resname="report_user_year">
<source>report_user_year</source>
<target>Jahresansicht für einen Benutzer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="q_A4AHD" resname="report_weekly_users">
<source>report_weekly_users</source>
<target>Wochenansicht für alle Benutzer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="zk30bmP" resname="report_monthly_users">
<source>report_monthly_users</source>
<target>Monatsansicht für alle Benutzer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="VD98UBN" resname="report_yearly_users">
<source>report_yearly_users</source>
<target>Jahresansicht für alle Benutzer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="R.9yUkf" resname="report_project_view">
<source>report_project_view</source>
<target>Projektübersicht</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Yz_lySk" resname="report_customer_view">
<source>report_customer_view</source>
<target>Kundenübersicht</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="518eY_l" resname="report_project_details">
<source>report_project_details</source>
<target>Projektdetails</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BQAsynV" resname="report_project_daterange">
<source>report_project_daterange</source>
<target>Monatsauswertung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1gBKwGH" resname="report_inactive_project">
<source>report_inactive_project</source>
<target>Inaktive Projekte</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8RaUHlW" resname="report_customer_monthly_projects">
<source>report_customer_monthly_projects</source>
<target>Projekte nach Monat, Tätigkeit und Benutzer</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>