Translations update from Weblate (#2293)

This commit is contained in:
Weblate (bot)
2021-03-03 12:58:42 +01:00
committed by GitHub
parent adf8c09fd4
commit 765ea63aed
51 changed files with 5160 additions and 2996 deletions

View File

@@ -56,7 +56,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.allow_future_times">
<source>label.timesheet.rules.allow_future_times</source>
<target>Povolit v budoucnosti zadávání času</target>
<target>Povolit zadávání času v budoucnosti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.active_entries.hard_limit">
<source>label.timesheet.active_entries.hard_limit</source>
@@ -98,6 +98,150 @@
<source>invoice</source>
<target>Faktury</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="off">
<source>off</source>
<target>Konec</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="increment_rounding">
<source>increment_rounding</source>
<target>Použít nastavenou hodnotu pravidla zaokrouhlování</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.time_increment">
<source>label.timesheet.time_increment</source>
<target>Výběr minut pro Od &amp; Do</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.duration_increment">
<source>label.timesheet.duration_increment</source>
<target>Výběr minut pro trvání</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="first_weekday">
<source>first_weekday</source>
<target>První den v týdnu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.invoice.number_format">
<source>label.invoice.number_format</source>
<target>Formát čísla faktur</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.simple_form">
<source>label.simple_form</source>
<target>Jednoduché hledání</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.default_begin">
<source>label.timesheet.default_begin</source>
<target>Výchozí čas začátku (není použito ve všech módech sledování času)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Floor">
<source>Floor</source>
<target>Podlaha: začátek, konec a trvání budou zaokrouhleny dolů</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Default">
<source>Default</source>
<target>Standardní: začátek bude zaokrouhlen dolů, konec a trvání nahoru</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Closest">
<source>Closest</source>
<target>Nejbližší: matematické zaokrouhlování k nejbližší hodnotě</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Ceil">
<source>Ceil</source>
<target>Strop: začátek, konec a trvání budou zaokrouhleny nahoru</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sunday">
<source>Sunday</source>
<target>Neděle</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Saturday">
<source>Saturday</source>
<target>Sobota</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Friday">
<source>Friday</source>
<target>Pátek</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Thursday">
<source>Thursday</source>
<target>Čtvrtek</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Wednesday">
<source>Wednesday</source>
<target>Středa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Tuesday">
<source>Tuesday</source>
<target>Úterý</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Monday">
<source>Monday</source>
<target>Pondělí</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.days">
<source>label.timesheet.rounding.default.days</source>
<target>Dny v týdnu na které se vztahuje zaokrouhlování</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.mode">
<source>label.timesheet.rounding.default.mode</source>
<target>Mód zaokrouhlování</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.duration">
<source>label.timesheet.rounding.default.duration</source>
<target>Zaokrouhlení trvání v minutách (0=deaktivováno)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.end">
<source>label.timesheet.rounding.default.end</source>
<target>Zaokrouhlení konce času v minutách (0=deaktivováno)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rounding.default.begin">
<source>label.timesheet.rounding.default.begin</source>
<target>Zaokrouhlení začátku času v minutách (0=deaktivováno)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rounding">
<source>rounding</source>
<target>Zaokrouhlování času</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.title">
<source>label.theme.branding.title</source>
<target>Název prohlížeče</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.mini">
<source>label.theme.branding.mini</source>
<target>Mini logo (sbalený sidebar)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.branding.logo">
<source>label.theme.branding.logo</source>
<target>Logo (adresa URL, nahradí firmu na přihlašovací stránce)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="branding">
<source>branding</source>
<target>Značkování</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.calendar.slot_duration">
<source>label.calendar.slot_duration</source>
<target>Délka slotu pro týdenní a denní zobrazení (formát: hh:mm:ss)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.autocomplete_chars">
<source>label.theme.autocomplete_chars</source>
<target>Minimální počet písmen k započetí automatického vyplňování</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.lockdown_grace_period">
<source>label.timesheet.rules.lockdown_grace_period</source>
<target>Uzamknutí konce ochranného období (PHP relativní datum konce uzamčeného období)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.lockdown_period_end">
<source>label.timesheet.rules.lockdown_period_end</source>
<target>Uzamknout konec období (PHP relativní datum je teď)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.lockdown_period_start">
<source>label.timesheet.rules.lockdown_period_start</source>
<target>Uzamknout start období (PHP relativní datum je teď)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.allow_overlapping_records">
<source>label.timesheet.rules.allow_overlapping_records</source>
<target>Povolit překrývající se časové úseky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.theme.tags_create">
<source>label.theme.tags_create</source>
<target>Štítky: použít auto-dokončování hledání a povolit vytváření štítků</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>