added slovakian translations (#952)

This commit is contained in:
Kevin Papst
2019-07-12 15:52:30 +02:00
committed by GitHub
parent fcce7a531a
commit e68b7da1f8
17 changed files with 1539 additions and 1 deletions

View File

@@ -12,5 +12,6 @@ require('fullcalendar/dist/locale/hu');
require('fullcalendar/dist/locale/pt-br');
require('fullcalendar/dist/locale/sv');
require('fullcalendar/dist/locale/ja');
require('fullcalendar/dist/locale/sk');
require('fullcalendar/dist/fullcalendar.min.css');

View File

@@ -271,6 +271,13 @@ kimai:
date: 'Y-m-d'
date_time: 'm-d H:i'
duration: '%%h:%%m tim'
sk:
date_time_type: 'dd. MM. yyyy HH:mm'
date_type: 'dd. MM. yyyy'
date: 'd. m. Y'
date_time: 'd. m. H:i'
duration: '%%h:%%m h'
# --------------------------------------------------------------------------------

View File

@@ -2,7 +2,7 @@
# https://symfony.com/doc/current/best_practices/configuration.html#application-related-configuration
parameters:
locale: en
app_locales: en|de|it|fr|es|ru|ar|hu|pt_BR|sv|ja
app_locales: en|de|it|fr|es|ru|ar|hu|pt_BR|sv|ja|sk
services:
# default configuration for services in *this* file

View File

@@ -0,0 +1,47 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="en" target-language="sk" datatype="plaintext" original="about.en.xliff">
<body>
<trans-unit id="about.title">
<source>about.title</source>
<target>O Kimai</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="about.subtitle">
<source>about.subtitle</source>
<target>Systémové informácie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="support">
<source>support</source>
<target>Support</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="website">
<source>website</source>
<target>Úvodná stránka</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="help">
<source>help</source>
<target>Dokumentácia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tab.thanks">
<source>tab.thanks</source>
<target>Špeciálne poďakovanie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="donate">
<source>donate</source>
<target>Darujte pre budúcnosť Kimai</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="published_under">
<source>published_under</source>
<target>%kimai% je uverejnený pod</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="special_thanks">
<source>special_thanks</source>
<target>Špeciálne poďakovanie patrí ...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="library_authors">
<source>library_authors</source>
<target>… Autori nasledujúcich softvérových knižníc, Kimai, by bez teba neboli možné 👍</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

75
translations/actions.sk.xliff Executable file
View File

@@ -0,0 +1,75 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="en" target-language="sk" datatype="plaintext" original="actions.en.xliff">
<body>
<trans-unit id="stop">
<source>stop</source>
<target>Zastaviť</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="back">
<source>back</source>
<target>Späť</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="edit">
<source>edit</source>
<target>Upraviť</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="trash">
<source>trash</source>
<target>Vymazať</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="report">
<source>report</source>
<target>Správa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="repeat">
<source>repeat</source>
<target>Začať znovu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="profile-stats">
<source>profile-stats</source>
<target>Štatistika</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="settings">
<source>settings</source>
<target>Nastavenie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet">
<source>timesheet</source>
<target>Pracovné výkazy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="customer">
<source>customer</source>
<target>Filtrovať zákazníkov</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="project">
<source>project</source>
<target>Filtrovať projekty</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="activity">
<source>activity</source>
<target>Filtrovať činnosti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="copy">
<source>copy</source>
<target>Vytvoriť kópiu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="home">
<source>home</source>
<target>Úvodná stránka</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="create-project">
<source>create-project</source>
<target>Vytvoriť projekt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="create-activity">
<source>create-activity</source>
<target>Vytvoriť činnosť</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="create-timesheet">
<source>create-timesheet</source>
<target>Vytvoriť pracovný výkaz</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,51 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="en" target-language="sk" datatype="plaintext" original="daterangepicker.en.xliff">
<body>
<trans-unit id="daterangepicker.apply">
<source>daterangepicker.apply</source>
<target>Použiť</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="daterangepicker.cancel">
<source>daterangepicker.cancel</source>
<target>Zrušiť</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="daterangepicker.today">
<source>daterangepicker.today</source>
<target>Dnes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="daterangepicker.yesterday">
<source>daterangepicker.yesterday</source>
<target>Včera</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="daterangepicker.lastWeek">
<source>daterangepicker.lastWeek</source>
<target>Minulý týždeň</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="daterangepicker.thisWeek">
<source>daterangepicker.thisWeek</source>
<target>Tento týždeň</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="daterangepicker.lastMonth">
<source>daterangepicker.lastMonth</source>
<target>Minulý mesiac</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="daterangepicker.thisMonth">
<source>daterangepicker.thisMonth</source>
<target>Tento mesiac</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="daterangepicker.lastYear">
<source>daterangepicker.lastYear</source>
<target>Minulý rok</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="daterangepicker.thisYear">
<source>daterangepicker.thisYear</source>
<target>Tento rok</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="daterangepicker.customRange">
<source>daterangepicker.customRange</source>
<target>Vlastný rozsah</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,53 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="en" target-language="sk" datatype="plaintext" original="exceptions.en.xliff">
<body>
<trans-unit id="access.denied">
<source>access.denied</source>
<target>Prístup bol odmietnutý</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stacktrace">
<source>stacktrace</source>
<target>Vyskytol sa tu problém</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error.title">
<source>http_error.title</source>
<target>Chyba</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error.description">
<source>http_error.description</source>
<target>Och! Vyskytla sa chyba.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error.suggestion">
<source>http_error.suggestion</source>
<target>
Vyskytla sa neočakávaná chyba, skúste to znova.
Možno ste našli chybu, preto v prípade problému kontaktujte správcu
ak to nenaskočí, keď ste to znova vyskúšali.
</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_404.description">
<source>http_error_404.description</source>
<target>Och! Stránka nenájdená.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_404.suggestion">
<source>http_error_404.suggestion</source>
<target>
Nenašli sme stránku, ktorú ste hľadali.
Medzitým sa môžete vrátiť na dashboard a začať znova.
</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_403.description">
<source>http_error_403.description</source>
<target>Táto stránka je obmedzená.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_403.suggestion">
<source>http_error_403.suggestion</source>
<target>
Je nám ľúto, ale nemáte dostatočné povolenia na zobrazenie tejto stránky.
Ak si myslíte, že ide o chybu, obráťte sa na svojho správcu.
</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,55 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="en" target-language="sk" datatype="plaintext" original="flashmessages.en.xliff">
<body>
<trans-unit id="timesheet.stop.success">
<source>timesheet.stop.success</source>
<target>Nahrávanie času bolo zastavené</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.stop.error">
<source>timesheet.stop.error</source>
<target>Nahrávanie času nebolo možné zastaviť: %reason%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.start.success">
<source>timesheet.start.success</source>
<target>Začalo sa nahrávanie času</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.start.error">
<source>timesheet.start.error</source>
<target>Nahrávanie času nebolo možné spustiť: %reason%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.start.exceeded_limit">
<source>timesheet.start.exceeded_limit</source>
<target>Dosiahla sa hranica záznamov aktívneho času, najskôr zastavte aspoň jedno meranie času.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.update.success">
<source>action.update.success</source>
<target>Uloženie prebehlo úpešne</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.update.error">
<source>action.update.error</source>
<target>Zmeny sa nepodarilo uložiť: %reason%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.delete.success">
<source>action.delete.success</source>
<target>Položka bola úspešne vymazaná</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.delete.error">
<source>action.delete.error</source>
<target>Záznam sa nepodarilo odstrániť: %reason%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.first_template">
<source>invoice.first_template</source>
<target>Pred pokračovaním musíte vytvoriť svoju prvú faktúru so šablónou</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.locked.warning">
<source>timesheet.locked.warning</source>
<target>Upravujete exportovaný záznam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="warning">
<source>warning</source>
<target>Upozornenie</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="en" target-language="sk" datatype="plaintext" original="invoice-calculator.en.xliff">
<body>
<trans-unit id="label.invoice_calculator">
<source>label.invoice_calculator</source>
<target>Výpočet súčtu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="default">
<source>default</source>
<target>Vstupné - jedno vstupné meranie (default)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="short">
<source>short</source>
<target>Počet hodín sa spočítal - iba jeden záznam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="user">
<source>user</source>
<target>Používateľ zoskupený - jedna položka na používateľa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="activity">
<source>activity</source>
<target>Zoskupené aktivity - jedna položka na činnosť</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="en" target-language="sk" datatype="plaintext" original="invoice-numbergenerator.en.xliff">
<body>
<trans-unit id="label.invoice_number_generator">
<source>label.invoice_number_generator</source>
<target>Generátor čísla faktúry</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="default">
<source>default</source>
<target>Dátum (default)</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,39 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="en" target-language="sk" datatype="plaintext" original="invoice-renderer.en.xliff">
<body>
<trans-unit id="label.invoice_renderer">
<source>label.invoice_renderer</source>
<target>Fakturačný doklad</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="default">
<source>default</source>
<target>Faktúra (default)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet">
<source>timesheet</source>
<target>Pracovný výkaz</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="freelancer">
<source>freelancer</source>
<target>Nezávislý pracovník</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="open-spreadsheet">
<source>open-spreadsheet</source>
<target>Calc Spreadsheet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="spreadsheet">
<source>spreadsheet</source>
<target>Excel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="export">
<source>export</source>
<target>Data export</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="company">
<source>company</source>
<target>Faktúra spoločnosti</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -0,0 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="en" target-language="sk" datatype="plaintext" original="pagerfanta.en.xliff">
<body>
<trans-unit id="previous">
<source>previous</source>
<target></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="next">
<source>next</source>
<target></target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="en" target-language="sk" datatype="plaintext" original="plugins.en.xliff">
<body>
<trans-unit id="plugins.title">
<source>plugins.title</source>
<target>Plugins</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="plugins.subtitle">
<source>plugins.subtitle</source>
<target>Funkciu Kimai môžete vylepšiť pomocou zásuvných modulov</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.version">
<source>label.version</source>
<target>Verzia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.required_version">
<source>label.required_version</source>
<target>Kompatibilné s</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="plugin.none_installed">
<source>plugin.none_installed</source>
<target>Ešte nemáte nainštalovaný plugin.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="plugin.marketplace">
<source>plugin.marketplace</source>
<target>Kimai obchod</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,51 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="en" target-language="sk" datatype="plaintext" original="system-configuration.en.xliff">
<body>
<trans-unit id="title">
<source>title</source>
<target>Nastavenie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="subtitle">
<source>subtitle</source>
<target>Zmena globálnych konfigurácií vášho sledovača času</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet">
<source>timesheet</source>
<target>Pracovný výkaz</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="form_customer">
<source>form_customer</source>
<target>Vytvorte predvolené hodnoty zákazníka</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.markdown_content">
<source>label.timesheet.markdown_content</source>
<target>Povoliť Markdown v popisoch časového rozvrhu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.mode">
<source>label.timesheet.mode</source>
<target>Režim časovania</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.mode_default">
<source>label.timesheet.mode_default</source>
<target>Predvolené: akceptovať dátum začiatku a konca</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.mode_duration_only">
<source>label.timesheet.mode_duration_only</source>
<target>Iba Trvanie: nahradí pole dátumu ukončenia vstupom s trvaním</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.rules.allow_future_times">
<source>label.timesheet.rules.allow_future_times</source>
<target>Povoliť časové záznamy v budúcnosti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.active_entries.hard_limit">
<source>label.timesheet.active_entries.hard_limit</source>
<target>Povolený počet súčasne prebiehajúcich časových záznamov</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="label.timesheet.active_entries.soft_limit">
<source>label.timesheet.active_entries.soft_limit</source>
<target>Počet spustených časových záznamov, po ktorých sa zobrazí upozornenie</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

15
translations/tags.sk.xliff Executable file
View File

@@ -0,0 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="en" target-language="sk" datatype="plaintext" original="tags.en.xliff">
<body>
<trans-unit id="tags.title">
<source>tags.title</source>
<target>Značky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tags.subtitle">
<source>tags.subtitle</source>
<target>Značky umožňujú voľne kombinovať záznamy pracovného výkazu</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@@ -0,0 +1,19 @@
<?xml version="1.0"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="en" target-language="sk" datatype="plaintext" original="validators.en.xliff">
<body>
<trans-unit id="This value is not a valid role.">
<source>This value is not a valid role.</source>
<target>Táto hodnota nie je platnou rolou.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="End date must not be earlier then start date.">
<source>End date must not be earlier then start date.</source>
<target>Dátum ukončenia nesmie byť skorší ako dátum začiatku.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="The begin date cannot be in the future.">
<source>The begin date cannot be in the future.</source>
<target>Dátum začiatku nemôže byť v budúcnosti.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>